Wikipedia:Qualitätssicherung/16. Oktober 2017
| 12. Oktober | 13. Oktober | 14. Oktober | 15. Oktober | 16. Oktober | 17. Oktober | Heute |
| Auf dieser Seite werden Artikel aufgelistet, die sich derzeit im Prozess der Qualitätssicherung befinden. Dies sind Artikel, die unseren qualitativen Mindestanforderungen nicht gerecht werden und deshalb verbessert werden müssen (die häufigste notwendige Maßnahme ist dabei das sogenannte „Wikifizieren“). An diesem Prozess kann und sollte sich jeder beteiligen. | |
|
Auf dieser Seite bitte keine neuen Artikel einfügen; verwende dazu bitte die heutige QS-Seite. | |
| Löschkandidaten | Urheberrechtsverletzungen | Schnelllöschung | Redundanz | Review
| |
| Wichtige Begriffe
Wikifizieren | Vollprogramm | Kategorien | Verlinken | Textwüste |
Wichtige Richtlinien
Wie schreibe ich gute Artikel | Textgestaltung | Personendaten | Belege |
|
Bist du der Meinung, dass die Überarbeitung eines Artikels abgeschlossen ist, kannst du unten im entsprechenden QS-Abschnitt die Vorlage {{Erledigt|1=--~~~~}} einfügen und den QS-Baustein aus dem Artikel entfernen. Der betreffende Abschnitt wird anschließend automatisch auf die Unterseite /erledigt verschoben. Bitte keine Änderung der Abschnittsüberschrift wie (erl.) oder Ähnliches vornehmen, damit auch nachher der Link zur QS-Diskussion des Artikels noch funktioniert! | |
Hinweis: Weitere Diskussionen sollten nicht mehr hier, sondern auf den Diskussionsseiten der entsprechenden Artikel stattfinden!
bedarf formaler Pflege --Schnabeltassentier (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Schnabeltassentier-2017-10-16T04:47:00.000Z-Neuseeländisches Hoheitsgebiet11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Wikinger08 --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-11-30T08:38:00.000Z-Schnabeltassentier-2017-10-16T04:47:00.000Z11
Vollprogramm 2A01:598:9904:919D:9C56:6D2F:E586:AF0E Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-2A01:598:9904:919D:9C56:6D2F:E586:AF0E-2017-10-16T08:36:00.000Z-Offene Form (Musik)11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Wikinger08 --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-11-30T07:58:00.000Z-2A01:598:9904:919D:9C56:6D2F:E586:AF0E-2017-10-16T08:36:00.000Z11
Bitte wikifizieren --Karl-Heinz (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Karl-Heinz Jansen-2017-10-16T10:53:00.000Z-Julia Schatz11
- Will ja die Leistung nicht schmälern und ich weiß die Frage gehört nicht hier hin aber ist die Gute denn relevant ?!? --Elmie (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Elmie-2017-10-16T13:25:00.000Z-Karl-Heinz Jansen-2017-10-16T10:53:00.000Z11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Wikinger08 --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-11-30T07:42:00.000Z-Karl-Heinz Jansen-2017-10-16T10:53:00.000Z11
Vollprogramm. XenonX3 – (☎) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-XenonX3-2017-10-16T17:47:00.000Z-Torre di Roncisvalle11
- erste Schritte --Hannes 24 (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Hannes 24-2017-10-18T18:36:00.000Z-XenonX3-2017-10-16T17:47:00.000Z11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Wikinger08 --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-11-30T07:31:00.000Z-XenonX3-2017-10-16T17:47:00.000Z11
Vollprogramm. XenonX3 – (☎) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-XenonX3-2017-10-16T18:02:00.000Z-Bork Havn11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Wikinger08 --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-11-30T07:31:00.000Z-XenonX3-2017-10-16T18:02:00.000Z11
Die Relevanz wird aus dem Artikel nicht ausreichend ersichtlich, müsste also wenn vorhanden ergänzt werden --Macuser10 (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Macuser10-2017-10-15T23:34:00.000Z-Ebadullah Sultani11
- Name nicht zu ergoogeln, aber da Stundenfrist noch läuft... --Schnabeltassentier (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Schnabeltassentier-2017-10-15T23:35:00.000Z-Macuser10-2017-10-15T23:34:00.000Z11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Schnabeltassentier --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-10-16T00:06:00.000Z-Macuser10-2017-10-15T23:34:00.000Z11
Vollprogramm, falls relevant --Schnabeltassentier (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Schnabeltassentier-2017-10-15T23:08:00.000Z-Ambra Battilana Gutierrez11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: wurde gelöscht --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-10-16T05:33:00.000Z-Schnabeltassentier-2017-10-15T23:08:00.000Z11
Sprachliche Mängel, Relevanz?2A01:598:9904:919D:9C56:6D2F:E586:AF0E Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-2A01:598:9904:919D:9C56:6D2F:E586:AF0E-2017-10-16T08:38:00.000Z-Sandra Utzinger11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Innobello --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-10-16T08:52:00.000Z-2A01:598:9904:919D:9C56:6D2F:E586:AF0E-2017-10-16T08:38:00.000Z11
Vollprogramm, Relevanz?2A01:598:9904:919D:9C56:6D2F:E586:AF0E Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-2A01:598:9904:919D:9C56:6D2F:E586:AF0E-2017-10-16T08:40:00.000Z-Wissenschaftsforum Chemie 201711
- BNS-Eintrag. Der Artikeldisk ist zu entnehmen, dass die Relevanz in der LD bestätigt wurde, Vollprogramm zu fordern ist Unfug, da der Artikel die formalen Vorgeaben erfüllt. Daher hier
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Innobello (Disk) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Innobello-2017-10-16T08:46:00.000Z-2A01:598:9904:919D:9C56:6D2F:E586:AF0E-2017-10-16T08:40:00.000Z11
K.A., was das sein soll, ein Artikel isses jedenfalls nicht. 58.000 Treffer bei Dr. Kugel, und mehr Zeit mag ich nicht investieren. --Innobello (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Innobello-2017-10-16T09:21:00.000Z-Judith Sturm11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Gerbil (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Gerbil-2017-10-16T10:14:00.000Z-Innobello-2017-10-16T09:21:00.000Z11
Dieser sogenannte „Artikel“ enthält so gut wie nichts. Wenn jemand etwas über Csaba Kenez weiß, wäre es schön, er würde es ergänzen. Ansonsten wäre es wahrscheinlich kein Verlust, wenn das Lemma und der eine dazugehörige Satz gelöscht würden. -- Lothar Spurzem (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Spurzem-2017-10-16T12:43:00.000Z-Csaba Kenez11
- LA gestellt --PaulchenPanter123 (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-PaulchenPanter123-2017-10-16T13:35:00.000Z-Spurzem-2017-10-16T12:43:00.000Z11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Schnabeltassentier --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-10-16T15:41:00.000Z-Spurzem-2017-10-16T12:43:00.000Z11
überarbeiten, Quellensetzung, Relevanz klären --PaulchenPanter123 (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-PaulchenPanter123-2017-10-16T13:33:00.000Z-Florian Franke11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Wupper Martin (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Wupper Martin-2017-10-16T15:21:00.000Z-PaulchenPanter123-2017-10-16T13:33:00.000Z11
Vollprogramm oder doch gnaden-SLA? Victor Schmidt Was auf dem Herzen? Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Victor Schmidt-2017-10-16T14:59:00.000Z-EASB:EASB11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: wurde gelöscht --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-10-16T15:40:00.000Z-Victor Schmidt-2017-10-16T14:59:00.000Z11
Relevanz klären. Falls vorhanden, sollten Ausdrücke wie "total pferdebegeistert" zurechtgebügelt werden... --Xocolatl (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Xocolatl-2017-10-16T15:10:00.000Z-Damiana Spöckinger11
- wohl fraglos irrelevant laut momentanem Artikelinhalt. --Schnabeltassentier (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Schnabeltassentier-2017-10-16T15:15:00.000Z-Xocolatl-2017-10-16T15:10:00.000Z11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Schnabeltassentier --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-10-16T15:50:00.000Z-Xocolatl-2017-10-16T15:10:00.000Z11
Ist der beleglose Text wirklich wichtig im Sinne der WP:RK? Dann Vollprogramm. Der erste Versuch der Selbstdarstellung des WP:SPAs wurde als URV gelöscht. --Schnabeltassentier (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Schnabeltassentier-2017-10-16T15:22:00.000Z-EASB:Sexological Bodywork11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Schnabeltassentier --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-10-17T00:55:00.000Z-Schnabeltassentier-2017-10-16T15:22:00.000Z11
Vollprogramm, falls relevant --Xocolatl (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Xocolatl-2017-10-16T15:50:00.000Z-Helmut Hirner11
- Bitte schreib doch z.B. "Fließtext, Kategorien, Quellen" - das wäre nett. Danke. Die Profis müssen nun klären ob der Mann Wiki-relevant ist. --Typograph der Nacht (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Typograph der Nacht-2017-10-16T16:38:00.000Z-Xocolatl-2017-10-16T15:50:00.000Z11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Icy2008 --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-10-16T18:45:00.000Z-Xocolatl-2017-10-16T15:50:00.000Z11
Nix Bio? NEN Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Nureinmalnoch-2017-10-16T17:52:00.000Z-Jack Hofer11
- Bio ist aber nix Aufgabe der QS. --Icy2008 Disk Hilfe? Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Icy2008-2017-10-16T18:47:00.000Z-Nureinmalnoch-2017-10-16T17:52:00.000Z11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Icy2008 --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-10-16T18:46:00.000Z-Nureinmalnoch-2017-10-16T17:52:00.000Z11
Quellen? ist auf keiner karte eingezeichnet Finte (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Finte-2017-10-16T10:33:00.000Z-Lippe (Wipperfürth)11
- Tut mir leid, hab 1 Stunde gesucht und nichts gefunden. BG - 77.22.253.36 Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-77.22.253.36-2017-10-16T17:42:00.000Z-Finte-2017-10-16T10:33:00.000Z11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --ColdCut (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-ColdCut-2017-10-17T10:58:00.000Z-Finte-2017-10-16T10:33:00.000Z11
Mini-Stub ohne Inhalt und ohne Quellen. (Baustein stammt von Benutzer:Smart0433, wurde aber nicht signiert) ergänzt von Hannes 24 (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Hannes 24-2017-10-16T15:39:00.000Z-Neuenherweg (Wipperfürth)11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --ColdCut (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-ColdCut-2017-10-17T10:58:00.000Z-Hannes 24-2017-10-16T15:39:00.000Z11
Mini-Stub ohne Inhlat und ohne Quellen. (Baustein stammt von Benutzer:Smart0433, wurde aber nicht signiert) ergänzt von Hannes 24 (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Hannes 24-2017-10-16T15:40:00.000Z-Tannenbaum (Wipperfürth)11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --ColdCut (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-ColdCut-2017-10-17T10:58:00.000Z-Hannes 24-2017-10-16T15:40:00.000Z11
Mini-Stub ohne Inhalt und ohne hinreichende Quellen. Wo ist der Ort? Gibt es den heute noch? (Baustein stammt von Benutzer:Smart0433, wurde aber nicht signiert) ergänzt von Hannes 24 (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Hannes 24-2017-10-16T15:41:00.000Z-Meienborn (Wipperfürth)11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --ColdCut (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-ColdCut-2017-10-17T10:58:00.000Z-Hannes 24-2017-10-16T15:41:00.000Z11
Für die Ortsteile Lippe (Wipperfürth), Neuenherweg (Wipperfürth), Tannenbaum (Wipperfürth) und Meienborn (Wipperfürth) finden sich keinerlei Quellen. --SteEis (Diskussion | Bewertung | Beiträge) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-SteEis-2017-10-16T11:59:00.000Z-Vorlage:Navigationsleiste Ortsteile und Ortschaften von Wipperfürth11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --ColdCut (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-ColdCut-2017-10-17T10:58:00.000Z-SteEis-2017-10-16T11:59:00.000Z11
Seit Jahren nicht aktualisiert. "Soll 2014 schließen"... Zollernalb (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Zollernalb-2017-10-16T20:25:00.000Z-Eifel Stadl11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Innobello --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-10-17T09:03:00.000Z-Zollernalb-2017-10-16T20:25:00.000Z11
Vollprogramm mit allem, was dazu gehört. --Icy2008 Disk Hilfe? Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Icy2008-2017-10-16T20:30:00.000Z-Nele Van den Broeck11
- Relevanz? --Bötsy (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Bötsy-2017-10-16T21:03:00.000Z-Icy2008-2017-10-16T20:30:00.000Z11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --ColdCut (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-ColdCut-2017-10-17T10:58:00.000Z-Icy2008-2017-10-16T20:30:00.000Z11
Auslagerung aus Liste_der_Naturdenkmale_im_Bezirk_Lichtenberg#Naturdenkmal_11-29.2FB_.28Trauben-Eiche.29, in der nicht mehr Informationen zu finden sind als in der Liste. Ausbauen oder entsorgen, Berihert ♦ (Disk.) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Berihert-2017-10-16T20:52:00.000Z-Trauben-Eiche (Berlin-Lichtenberg)11
- Warum sollte man die Trauben-Eiche aus der Liste entfernen? --Auto1234 (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Auto1234-2017-10-16T22:31:00.000Z-Berihert-2017-10-16T20:52:00.000Z11
- Als Denkmal ist die Eiche selbständig relevant. Das es eine Liste mit den Denkmälern gibt ist keine Besonderheit. Nach dem Ausbau dürfte das ganze auch erledigt sein.--Adnon (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Adnon-2017-10-17T08:13:00.000Z-Auto1234-2017-10-16T22:31:00.000Z11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Adnon (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Adnon-2017-10-17T08:13:00.000Z-Berihert-2017-10-16T20:52:00.000Z11) 7:57, 17. Okt. 2017 (CET)
unbelegter und unkategorisierter Ausbau einer Weiterleitung --Schnabeltassentier (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Schnabeltassentier-2017-10-15T23:36:00.000Z-Siegerehrung11
- Aus meiner Sicht auch für eine Schnelllöschung geeignet, bzw. einfache Zurücksetzung, da die Weiterleitung bestehen bleiben sollte. --Macuser10 (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Macuser10-2017-10-15T23:43:00.000Z-Schnabeltassentier-2017-10-15T23:36:00.000Z11
- +1 für Zurücksetzung. Der nun bestehende Text ist zudem nicht korrekt, er beschreibt nur die Siegerehrung, wie sie bei 3 oberen Plätzen stattfinden könnte. --Migebert (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Migebert-2017-10-16T07:16:00.000Z-Schnabeltassentier-2017-10-15T23:36:00.000Z11
- Bereits revertiert --Honischboy (Diskussion|11-Jähriger JWP) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Honischboy-2017-11-25T22:25:00.000Z-Migebert-2017-10-16T07:16:00.000Z11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Honischboy (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Honischboy-2017-11-25T22:25:00.000Z-Schnabeltassentier-2017-10-15T23:36:00.000Z11
Babelfisch braucht Inhalt und VP Wassertraeger (إنغو) 
Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Wassertraeger-2017-10-16T05:10:00.000Z-Aldi Surjana11
- Doppeltes, falsches und irrelevantes raus. Refs richtig beschrieben und minimal wording. (Blieb ja auch nicht viel) Grüße --Tronje07 (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Tronje07-2017-10-16T09:57:00.000Z-Wassertraeger-2017-10-16T05:10:00.000Z11
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: erledigt durch Wikinger08 --Krdbot (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Krdbot-2017-11-29T21:16:00.000Z-Wassertraeger-2017-10-16T05:10:00.000Z11
Etwas besser strukturiert, aber immer noch voller Fehler, Mythen, unvollständig, sehr unrund, ... Obwohl sehr populäres Thema ist wenig mit dem Artikel passiert.
Man kann unvollständige Sätze sort stehen lassen und keiner merkt's ...
- Welche Fehler, welche Mythen, wo unvollständig? Keine substantielle Kritik geäußert, daher QS beendet.
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikinger08 (Diskussion) Wikipedia:Qualit%C3%A4tssicherung/16. Oktober 2017#c-Wikinger08-2017-11-29T15:17:00.000Z-Lautsprecher11