Benutzerbeiträge von „Alleingänger“

Der Benutzer hat 855 Bearbeitungen. Das Konto wurde am 25. Oktober 2010 erstellt.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Suche nach BenutzerbeiträgenAusklappenEinklappen
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽
(neueste | älteste) Zeige (jüngere 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

28. Juni 2024

27. Juni 2024

  • 18:1318:13, 27. Jun. 2024 Unterschied Versionen +10 RoboCop (Fernsehserie)Wiki-Standart angepasst. Als ich vor drei Jahren einiges zu dieser Seite schrieb, waren mir diverse Regeln nicht bekannt. Namen von Charakteren oder Namen von Episoden werden nicht kursiv geschrieben, nur Namen von Filmen, Serien, Büchern, etc.. Daher die Änderung.

6. Juni 2024

  • 21:4421:44, 6. Jun. 2024 Unterschied Versionen +1.397 Dragon – Die Bruce Lee StoryMan kann den Satz "from 'yellow peril' to 'yellow prowess'" natürlich auch anders übersetzen, sprich "von der Gelben Gefahr" zum "gelben Können" z B. Aber da es sich laut des Autors dieser Zeilen, Herr Zhu, um romantische Beziehungen handelt, sollte die Übersetzung "Potenz" hier mMn besser passen. Falls nicht gewünscht kann es selbstverständlich geändert werden.

3. Juni 2024

16. März 2024

20. Februar 2024

10. Februar 2024

14. Dezember 2023

2. Dezember 2023

1. Dezember 2023

30. November 2023

26. November 2023

  • 05:0705:07, 26. Nov. 2023 Unterschied Versionen +2.887 Drunken Master (1994)Der Vater von Wong Fei-hung war Wong Kei-ying. Ich habe ihn namentich benannt, da er namenlos als "Fei-hungs Vater" angegeben wurde. Im Handlungstext muss die Silbentrennung nicht jedes mal angezeigt werden, da Fei-hung=Feihung. Ich habe mir erlaubt diese Dinge zu ändern und die Handlung der englischen Wiki-Seite übernommen, da sie viel detaillierter und größer ist. Die Änderungen können falls nicht gewünscht rückgängig gemacht werden.

23. November 2023

15. November 2023

14. November 2023

12. November 2023

9. November 2023

8. November 2023

5. November 2023

17. Oktober 2023

25. September 2023

  • 14:3414:34, 25. Sep. 2023 Unterschied Versionen 0 Jimmy O. YangDie Namensschreibung war verkehrt. Sein Doppelnachname ist Au-Yeung, sein zweisilbiger, chiniesischer Vorname Man-sing. Da Au and Yeung zwei verschiedene Namen sind, werden beide mit Großbuchstaben geschrieben. Aber Man-sing ist ein Name der aus zwei Silben besteht, und nach einer Silbentrennung geht es mit Kleinbuchstaben weiter. Ich habe es nicht zu entscheiden, aber meiner Meinung nach sollte Wiki überdenken,ob man statt Man-sing besser Mansing/ManSing schreibt. Dann passiert so was nicht.

12. August 2023

  • 19:3519:35, 12. Aug. 2023 Unterschied Versionen −2 Der Mann mit der TodeskralleIch habe mir erlaubt, die beiden Vornamen "Mei Ling" und "Su Ling" den heutigen Umschriften anzupassen. Alte Umschriften schrieben zweitsilbige Voranmen in zwei seperate Namen, aber dies führt nur zu Verwirrung. Heute werden sie Mei-ling=Meiling und Su-ling=Suling geschrieben, sprich entweder mit oder ohne angezeigter Silbentrennung.

3. August 2023

1. August 2023

24. Juli 2023

22. Juli 2023

21. Juli 2023

16. Juli 2023

15. Juli 2023

13. Juli 2023

3. Juli 2023

(neueste | älteste) Zeige (jüngere 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)