Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Wikipedia translation of the week: 2024-27

The winner this Translation of the week is

Please be bold and help translate this article!


Roller printing on fabrics is a textile printing process patented by Thomas Bell of Scotland in 1783 in an attempt to reduce the cost of the earlier copperplate printing. This method was used in Lancashire fabric mills to produce cotton dress fabrics from the 1790s, most often reproducing small monochrome patterns characterized by striped motifs and tiny dotted patterns called "machine grounds". Improvements in the technology resulted in more elaborate roller prints in bright, rich colours from the 1820s; Turkey red and chrome yellow were particularly popular.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)


About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240701024400-Wikipedia translation of the week: 2024-2711

Wikidata weekly summary #633

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Ameisenigel-20240703060200-Wikidata weekly summary #63311

Technische Neuigkeiten: 2024-27

MediaWiki message delivery Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240701235600-Technische Neuigkeiten: 2024-2711

Übersetzungsbenachrichtigung: Wikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelines

Hallo Ameisenigel,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Meta registriert hast.

Die Seite Wikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelines ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

Übersetzungspriorität dieser Seite: hoch.


Deine Hilfe bei der Übersetzung wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Meta eine wirklich mehrsprachige Gemeinschaft ist.

Wenn du dich abmelden oder deine Benachrichtigungseinstellungen für Übersetzungen ändern möchtest, rufe bitte Special:TranslatorSignup auf.

Vielen Dank, die Übersetzungskoordinatoren von Meta‎, 06:43, 2. Jul. 2024 (CEST)

Du wurdest auf der Seite Vandalismusmeldung gemeldet (2024-07-02T19:52:43+00:00)

Hallo Ameisenigel, Du wurdest auf der o. g. Seite gemeldet. Weitere Details kannst du dem dortigen Abschnitt entnehmen. Wenn die Meldung erledigt ist, wird sie voraussichtlich hier archiviert werden.
Wenn du zukünftig nicht mehr von diesem Bot informiert werden möchtest, trage dich hier ein. – Xqbot (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Xqbot-20240702195200-Du wurdest auf der Seite Vandalismusmeldung gemeldet (2024-07-02T19:52:43+00:00)11

Wikimedia Foundation Bulletin June Issue 2

MediaWiki message delivery Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240702200000-Wikimedia Foundation Bulletin June Issue 211

Import

Könntest du mir, analog beispielsweise zu Chronik des Kriegs in Israel und Gaza, Februar und März 2024, den Inhalt der Monate April und Mai aus Chronologie des Kriegs in Israel und Gaza seit 2023 in Chronik des Kriegs in Israel und Gaza, April und Mai 2024 so importieren, dass die Autoren wieder ersichtlich sind? Ich machte dies ja damals nicht korrekt, weswegen du nachbessern musstest. Das möchte ich dieses Mal vermeiden. Beste Grüsse. --Sokrates (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Sokrates 399-20240701105700-Import11

Für mich macht es eigentlich keinen großen Unterschied, ob ich erst importiere oder du erst die Auslagerung machst und ich dann nachträglich importiere. Da die Seite ziemlich viele Versionen hat, ist das ganze allerdings etwas zeitaufwendiger und ich werde erst morgen dazu kommen. --Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Ameisenigel-20240701110300-Sokrates 399-2024070110570011
Das wusste ich nicht; ich lagere demzufolge nun aus. Beste Grüsse.
Lieben Dank für das Importieren. --Sokrates (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Sokrates 399-20240703094900-Ameisenigel-2024070111030011
Import ist jetzt fertig. --Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Ameisenigel-20240703095900-Sokrates 399-2024070309490011
Herzlichen Dank. --Sokrates (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Sokrates 399-20240703100500-Ameisenigel-2024070309590011

The Signpost: 4 July 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

Wikipedia-Aktuelles (Woche 27/2024)

Adminwiederwahlen: Lustiger seth (bis 7. Juli)
Wettbewerbe:
Veranstaltungen:
Sonstiges:
Kurier & Projekt:

Die Ein- und Austragung für Wikipedia-Aktuelles ist hier möglich. Nachricht versandt von MediaWiki message delivery im Auftrag von -- Toni Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Toni Müller-20240704220400-Wikipedia-Aktuelles (Woche 27/2024)11

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #162 is out: Quarterly planning

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we present our objectives and lines of work for this quarter, we remember to give your feedback about our "About" widget designs, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Also, we remind you that if you have questions or ideas to discuss, the next Volunteers' Corner will be held on July 8, at 17:30 UTC (link to the meeting).

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Sannita (WMF)-20240705125900-Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #162 is out: Quarterly planning11

Übersetzungsbenachrichtigung: Strategy

Hallo Ameisenigel,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Meta registriert hast.

Die Seite Strategy ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:



Deine Hilfe bei der Übersetzung wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Meta eine wirklich mehrsprachige Gemeinschaft ist.

Wenn du dich abmelden oder deine Benachrichtigungseinstellungen für Übersetzungen ändern möchtest, rufe bitte Special:TranslatorSignup auf.

Vielen Dank, die Übersetzungskoordinatoren von Meta‎, 16:27, 7. Jul. 2024 (CEST)

Übersetzungsbenachrichtigung: Meta:Shortcut

Hallo Ameisenigel,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Meta registriert hast.

Die Seite Meta:Shortcut ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

Übersetzungspriorität dieser Seite: niedrig.


Deine Hilfe bei der Übersetzung wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Meta eine wirklich mehrsprachige Gemeinschaft ist.

Wenn du dich abmelden oder deine Benachrichtigungseinstellungen für Übersetzungen ändern möchtest, rufe bitte Special:TranslatorSignup auf.

Vielen Dank, die Übersetzungskoordinatoren von Meta‎, 17:31, 7. Jul. 2024 (CEST)

Übersetzungsbenachrichtigung: Wikimedia and Libraries User Group

Hallo Ameisenigel,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Meta registriert hast.

Die Seite Wikimedia and Libraries User Group ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

Übersetzungspriorität dieser Seite: niedrig.


Deine Hilfe bei der Übersetzung wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Meta eine wirklich mehrsprachige Gemeinschaft ist.

Wenn du dich abmelden oder deine Benachrichtigungseinstellungen für Übersetzungen ändern möchtest, rufe bitte Special:TranslatorSignup auf.

Vielen Dank, die Übersetzungskoordinatoren von Meta‎, 18:04, 7. Jul. 2024 (CEST)

Wikipedia translation of the week: 2024-28

The winner this Translation of the week is

Please be bold and help translate this article!


The India naming dispute in 1947 refers to the argument over the use of the name India during and after the partition of British Raj, between the countries of Pakistan and the Republic of India. This dispute involved key figures such as Lord Mountbatten, the last Viceroy of British Raj, and Muhammad Ali Jinnah, the leader of the Muslim League and a founder of Pakistan. By 1947, the British Raj was going to be divided into two new nation states – Hindustan and Pakistan. Jinnah was initially convinced that Hindustan would not use the term India, since it lacked indigenous pedigree, etymologically and historically India meant the Indus Valley (modern-Pakistan). He also opposed the use of the name India as it would cause confusion regarding history. The disagreement had significant implications for national identity and international recognition.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)


About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240708021300-Wikipedia translation of the week: 2024-2811

Übersetzungsbenachrichtigung: Wikimedia and Libraries User Group/Mission and goals

Hallo Ameisenigel,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Meta registriert hast.

Die Seite Wikimedia and Libraries User Group/Mission and goals ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

Übersetzungspriorität dieser Seite: niedrig.


Deine Hilfe bei der Übersetzung wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Meta eine wirklich mehrsprachige Gemeinschaft ist.

Wenn du dich abmelden oder deine Benachrichtigungseinstellungen für Übersetzungen ändern möchtest, rufe bitte Special:TranslatorSignup auf.

Vielen Dank, die Übersetzungskoordinatoren von Meta‎, 11:20, 8. Jul. 2024 (CEST)

Übersetzungsbenachrichtigung: Wiki Loves Women/SheSaid/SheSaid 2024

Hallo Ameisenigel,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Meta registriert hast.

Die Seite Wiki Loves Women/SheSaid/SheSaid 2024 ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

Übersetzungspriorität dieser Seite: mittel.


Deine Hilfe bei der Übersetzung wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Meta eine wirklich mehrsprachige Gemeinschaft ist.

Wenn du dich abmelden oder deine Benachrichtigungseinstellungen für Übersetzungen ändern möchtest, rufe bitte Special:TranslatorSignup auf.

Vielen Dank, die Übersetzungskoordinatoren von Meta‎, 11:56, 8. Jul. 2024 (CEST)

Wikidata weekly summary #635

Technische Neuigkeiten: 2024-28

MediaWiki message delivery Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240708212900-Technische Neuigkeiten: 2024-2811

This Month in Education: June 2024

Wikidata weekly summary #634

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Ameisenigel-20240709120300-Wikidata weekly summary #63411

Vorgehensweise beim Auslagern von Artikelabschnitten

Hallo Ameisenigel,

du warst so nett und hast etwas zu meinem Importwunsch angemerkt. Herzlichen Dank dafür. Ehrlich gesagt hatte ich schon Blut und Wasser geschwitzt, als ich diesen angelegt hatte. Ich bin noch ganz neu auf der Plattform und finde mich hier noch nicht zurecht. Das Mentorenprogramm ist leider nur für längerfristig Interessierte und ich vermute, dass ich es zeitlich nicht schaffen werde, regelmäßig beizutragen. Aber egal, ich will dich nicht vollschwallen. Das also nur zur Erklärung, warum ich mich mit Basisfragen an dich wende. Nun zum eigentlichen Thema: Sehr gerne würde ich den Textbaustein "COR AG" selber auslagern. Ich weiß nur nicht und finde selbst leider auch die Erklärung nicht, wie das geht. Hier steht, dass ich den Importwunsch zuerst wie getan anmelden soll. Ich dachte, mit der Bestätigung/Erlaubnis kommt dann bestimmt eine Anleitung. Kannst du mir erklären, was ich jetzt machen soll? Geht es beim "Auslagern" etwa nur darum, einen neuen Wikipedia-Artikel anzulegen und dann nochmal den Importwunsch zu stellen? Ist das die richtige Vorgehensweise?

Vielen Dank für deine Antwort und für deine Zeit.

Herzliche Grüße. --Msg life (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Msg life-20240708090800-Vorgehensweise beim Auslagern von Artikelabschnitten11

Hallo. Deine Vorgehensweise war soweit völlig korrekt. Das Problem ist, dass ich nicht einfach direkt im Artikelnamensraum den Artikel duplizieren kann. Es wäre daher für mich am einfachsten, wenn du den auszulagernden Teil aus Msg life herauskopierst und dann in COR AG einfügst und gegebenenfalls weiter bearbeitest. Dann würde ich einfach nachträglich die Versionsgeschichte importieren. Alternativ kann ich dir auch den Artikel in deinem Benutzernamensraum duplizieren und du kannst dann dort alle Teile, die nicht mit übernommen werden sollen, entfernen. Diese Seite könntest du dann in den Artikelnamensraum verschieben, müsstest allerdings zuvor die vorhandene Weiterleitung von COR AG auf Msg life löschen lassen. Wie wir es machen, ist für mich egal. Was ist dir lieber / für dich einfacher? --Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Ameisenigel-20240708092600-Msg life-2024070809080011
Puh, okay. Gott, ich bin dir wirklich so dankbar für deine Erklärungen und deine Geduld! Ich fasse mal zusammen, so wie ich dich verstanden habe:
1.     Den betreffenden Abschnitt habe ich mal in meinen Benutzernamensraum kopiert.
2.     Als Nächstes werde ich ihn bei Msg life löschen.
3.     „dann in COR AG einfügst“: Wie mache ich das, da die URL ja umgeleitet wird? Ersetze ich hier einfach den Quelltext oder wie mache ich die Weiterleitung raus, damit ich den eigentlichen Artikel COR AG bearbeiten kann?
4.     Der Abschnitt zu COR AG ist nicht wirklich gut im Sinne von: Es fehlen Belege und er ist teilweise aus der Vergangenheit geschrieben. Kann / Sollte ich ihn aus Gründen der Nachvollziehbarkeit trotzdem erstmal genau so kopieren, wie er auf Msg life stand? Ich würde ihn perspektivisch gerne mit Belegen untermauern, aber das ist für eine nicht mehr existierende Firma gar nicht so einfach, daher möchte ich mich erst einmal darauf konzentrieren, Msg life inhaltlich auszubauen. Ich habe allerdings Angst, dass der gesamte Artikel COR AG abgelehnt bzw. gelöscht wird, solange Belege fehlen. Dann müsste ich ihn unter msg life wieder einfügen und wäre genau so weit wie vorher, oder habe ich hier einen Denkfehler?
5.     Dann den Importwunsch stellen.
So viel kannst du mir jedenfalls glauben: Was am Anfang vermeintlich einfach aussah, kostet mich als blutigen Anfänger mittlerweile ganz schön viele graue Haare :-D --Msg life (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Msg life-20240709101200-Ameisenigel-2024070809260011
Soweit ist alles richtig. Du kannst die Seite mit der Weiterleitung genauso bearbeiten wie eine normale Seite (im Quelltext oder im Visual Editor) und somit einfach die Weiterleitung durch den von dir gewünschten Inhalt ersetzen. Ob du den ausgelagerten Teil 1:1 einfügst oder vorher noch weiter im BNR bearbeitest, ist dir überlassen und für den Import nicht von Bedeutung. Den Importwunsch hast du schon gestellt, somit musst du da nicht nochmal aktiv werden. --Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Ameisenigel-20240709120200-Msg life-2024070910120011
Hallo Ameisenigel. Ich habe das in der Zwischenzeit so versucht, wie von dir vorgeschlagen, aber die Auslagerung wurde wieder rückgängig gemacht. Mit einer entsprechenden Begründung wäre das ja total okay, aber mein Vorgehen schlichtweg als "diletantischen (sic) Werbeversuch" abzutun, finde ich schon ein starkes Stück. Ist das hier so üblich? Ich habe weder Inhalte hinzugefügt noch gelöscht, sondern wollte - und das, nachdem ich mehrfach andere Wikipedianer:innen um ihre Meinung dazu gebeten habe - die vorhandenen (nicht von mir geschriebenen!) Informationen lediglich anders strukturieren, um sie besser lesbar zu machen. Ich weiß echt nicht, was ich von Wikipedia nach dieser Reaktion halten soll. Naja, jedenfalls hat sich mein Importwunsch damit erledigt. Ich danke dir trotzdem von ganzem Herzen für deine Unterstützung die letzten Tage. --Msg life (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Msg life-20240712081200-Ameisenigel-2024070912020011

This Month in GLAM: June 2024





Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #163 is out: Type proposals for accessing Lexemes

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we discuss our current draft about Type proposals for accessing Lexemes, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Sannita (WMF)-20240712102100-Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #163 is out: Type proposals for ac11

neue Bestätigungen am 13.7.2024

Hallo! Du hast gestern neue Bestätigungen von Benutzer:Triomint6911, Benutzer:Fridosteamo11, Benutzerin:Urmerk0311, Benutzer:Wandelndes Lexikon11 und Benutzer:MrBenjo11 bei Persönliche Bekanntschaften erhalten. Hier kannst du selber bestätigen. Du bekommst diese Nachricht, weil du in dieser Liste stehst. Gruß --SpBot Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-SpBot-20240714035000-neue Bestätigungen am 13.7.202411

Wikipedia translation of the week: 2024-29

The winner this Translation of the week is

Please be bold and help translate this article!


Adumu, is a type of dance that the Maasai people of Kenya and Tanzania practice. Young Maasai warriors generally perform the energetic and acrobatic dance at ceremonial occasions including weddings, religious rites, and other significant cultural events. The Adumu dance is characterized by a sequence of jumps performed by the dancers, who stand in a circle and alternately jump while keeping their bodies as straight and upright as possible. In addition to wearing vividly colored shúkàs (clothes) and beaded jewelry, the dancers are typically clad in traditional Maasai costume. Traditional Maasai songs and chants are also performed during the dance.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)


About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240715011500-Wikipedia translation of the week: 2024-2911

neue Bestätigungen am 14.7.2024

Hallo! Du hast gestern neue Bestätigungen von Benutzer:Daperata11, Benutzer:Asset Alemap11, Benutzerin:Weinessig11, Benutzer:Deliens11 und Benutzer:CPallaske11 bei Persönliche Bekanntschaften erhalten. Hier kannst du selber bestätigen. Du bekommst diese Nachricht, weil du in dieser Liste stehst. Gruß --SpBot Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-SpBot-20240715035000-neue Bestätigungen am 14.7.202411

Affiliations Committee News (April-June 2024)

AffCom group photo at Wikimedia Summit 2024 in Berlin, Germany

You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki. Hilf bitte mit, in deine Sprache zu übersetzen

Quarterly newsletter sharing news and events about the work of Wikimedia's Affiliations Committee.

MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240715153000-Affiliations Committee News (April-June 2024)11

Wikidata weekly summary #536

Technische Neuigkeiten: 2024-29

MediaWiki message delivery Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240716012800-Technische Neuigkeiten: 2024-2911

neue Bestätigung am 15.7.2024

Hallo! Du hast gestern eine neue Bestätigung von Benutzer:Katsumo11 bei Persönliche Bekanntschaften erhalten. Hier kannst du selber bestätigen. Du bekommst diese Nachricht, weil du in dieser Liste stehst. Gruß --SpBot Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-SpBot-20240716035000-neue Bestätigung am 15.7.202411

neue Bestätigung am 16.7.2024

Hallo! Du hast gestern eine neue Bestätigung von Benutzerin:Alpenhexe11 bei Persönliche Bekanntschaften erhalten. Hier kannst du selber bestätigen. Du bekommst diese Nachricht, weil du in dieser Liste stehst. Gruß --SpBot Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-SpBot-20240717035000-neue Bestätigung am 16.7.202411

neue Bestätigung am 17.7.2024

Hallo! Du hast gestern eine neue Bestätigung von Benutzerin:Lumelena11 bei Persönliche Bekanntschaften erhalten. Hier kannst du selber bestätigen. Du bekommst diese Nachricht, weil du in dieser Liste stehst. Gruß --SpBot Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-SpBot-20240718035000-neue Bestätigung am 17.7.202411

Books & Bytes – Issue 63

The Wikipedia Library: Books & Bytes
Issue 63, May – June 2024

  • One new partner
  • 1Lib1Ref
  • Spotlight: References check

Read the full newsletter

Sent by MediaWiki message delivery on behalf of The Wikipedia Library team --Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240718121600-Books & Bytes – Issue 6311

Wikimedia Foundation Bulletin July Issue 1

MediaWiki message delivery Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240718211900-Wikimedia Foundation Bulletin July Issue 111

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #164 is out: Research report on integrating Wikifunctions from Wikipedia

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we present you the results of a research about how to integrate Wikifunctions and Wikipedia, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Sannita (WMF)-20240719133300-Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #164 is out: Research report on in11

Wikipedia translation of the week: 2024-30

The winner this Translation of the week is

Please be bold and help translate this article!


The Rathaus-Glockenspiel is a large mechanical clock located in Marienplatz Square, in the heart of Munich, Germany. Famous for its life-size characters, the clock twice daily re-enacts scenes from Munich's history. First is the story of the marriage of Duke Wilhelm V to Renata of Lorraine in 1568, followed by the story of the Schäfflerstanz, also known as the coopers' dance.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)


About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240722015600-Wikipedia translation of the week: 2024-3011

The Signpost: 22 July 2024

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

Wikipedia-Aktuelles (Woche 30/2024)

Veranstaltungen:
Sonstiges:
Kurier & Projekt:

Die Ein- und Austragung für Wikipedia-Aktuelles ist hier möglich. Nachricht versandt von MediaWiki message delivery im Auftrag von -- Toni Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Toni Müller-20240722142500-Wikipedia-Aktuelles (Woche 30/2024)11

Wikidata weekly summary #637

Technische Neuigkeiten: 2024-30

MediaWiki message delivery Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240723000100-Technische Neuigkeiten: 2024-3011

Wikipedia translation of the week: 2024-31


The Nederlandsche Cocaïnefabriek (Dutch pronunciation: [ˈneːdərlɑntsə koːkaːˈinəfaːˌbrik]; English: Dutch Cocaine Factory) or NCF was an Amsterdam-based company producing cocaine for medical purposes in the 20th century. It imported its raw materials mainly from the Dutch East Indies and sold its products across Europe, making good profits especially in the early years of World War I. The NCF produced morphine, heroin and ephedrine as well.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)


About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240729014400-Wikipedia translation of the week: 2024-3111

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #165 is out: Wikimania 2024 coming soon!

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we discuss our upcoming Wikifunctions events at Wikimania 2024, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Sannita (WMF)-20240729141300-Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #165 is out: Wikimania 2024 coming11

Wikidata weekly summary #638

Technische Neuigkeiten: 2024-31

MediaWiki message delivery Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240729230800-Technische Neuigkeiten: 2024-3111

CEE Newsletter - July 2024 Issue Now Available!

Good morning,

We're excited to announce the release of the July 2024 issue of the CEE Newsletter! Once again we have captivating stories, community highlights, and collaborative achievements from across the Central and Eastern Europe region in the Wikimedia movement.

In This Issue:

  • International Updates: Stay informed with the "Wikimedia International Update Corner", covering key developments, events and initiatives in the international Wikimedia space for 2024.
  • CEE in the News: Discover notable mentions of CEE region activities in "This month in Education" and "This month in GLAM" newsletters.
  • Reader's Digest: Catch up on the latest insights and stories from around the globe with the "Reader’s Digest".
  • Open calls and consultations: Voice your opinion! These topics are open to discussion. Also, please take a look at the open calls and apply!
  • Updates from Communities: Learn about the successful second quarter of Wikimedia MKD and the first half of 2024 of Wikimedia Ukraine, read more about the Third Ionian Wikithon 2024, review activities in the past months of the Wikimedia Serbia, read the report from the event in the Buffer Zone on Cyprus, discover the new area of focus for Wikimedia Poland, and many more community updates.

We hope you enjoy this issue and find inspiration in the diverse stories and impactful work being done by our CEE communities. Thank you for being a part of our journey toward promoting free knowledge and collaboration.

You can read the full newsletter here. We hope you enjoy the inspiring stories and achievements showcased by our vibrant CEE communities.

Happy reading!

Toni Ristovski on behalf of the CEE Newsletter team --MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240730083000-CEE Newsletter - July 2024 Issue Now Available!11

Export/Import

Hallo, Ameisenigel!

Das hier war ja mal wieder so ein Fall, wo ich mit meinen Bordmitteln (insbesondere Benutzer:Brackenheims export-Tool nicht zurande gekommen bin. Wir hatten auf der Admin-Con in Konstanz kurz darüber gesprochen, daß man dieses Problem über das API lösen kann und wollten uns deswegen mal kurzschließen. Da die Admin-Con ja mittlerweile nicht einmal ein halbes Jahr her ist, könnten wir das ja jetzt mal langsam angehen, oder was meinst Du? Ich warne allerdings vor: ich habe von unserem API nicht die geringste Ahnung! LG -- M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-M.ottenbruch-20240728190200-Export/Import11

Hallo, ich hatte das in der Zwischenzeit schon verdrängt. Danke für die Erinnerung. Unter mw:Manual:Parameters to Special:Export sind verschiedene Parameter aufgeführt, die für den Export genutzt werden können. Allerdings funktionieren nicht alle über das Export-Formular oder über GET-Abfragen. Ganz konkret ist hier der Parameter "offset" erforderlich. Den kann man allerdings nur über POST-Abfragen nutzen. Um so eine Abfrage machen zu können, müsstest du dir zunächst Ruby installieren. Dann mache ich es so, dass ich zunächst mal möglichst viel über den regulären Export exportiere. Dann habe ich schon mal die meisten Versionen und muss in der Datei nur noch die page- und MediaWiki-Tags am Ende einfügen. Von der letzten Version in dieser Datei suche ich mir dann den Zeitstempel heraus. Den kann ich dann als Wert für den Offset-Parameter in die API-Abfrage setzen. Beispiel: curl -d "&pages=Zielseite&offset=Zeitstempel&action=submit" https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Export -o "Dateiname.xml" Sofern nötig, kann man dies entsprechend wiederholen, bis man alle Versionen erhalten hat (in einem Rutsch gibt es maximal 1.000 Versionen). --Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Ameisenigel-20240729085100-M.ottenbruch-2024072819020011
Ich habe das Gefühl, daß mir hierfür sämtliche Voraussetzungen fehlen. Die o.g Seite verlinkt in mehrere Schritten auf https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Export/de. Dort finde ich Ermutigendes wie:
  1. „Das Backup-Skript dumpBackup.php speichert alle Wikiseiten in einer XML-Datei. dumpBackup.php läuft ab MediaWiki 1.5 oder neuer. Um dieses Skript auszuführen, musst du direkten Zugriff auf den Server haben.“
  2. „Für Wikimedia-Projekte ist diese Schnittstelle nicht öffentlich zugänglich; siehe Wikimedia update feed service. OAI-PMH enthält ein Wrapper-Format um die eigentlichen exportierten Artikel.“
  3. „Verwende das Pywikibot-Framework. Das wird hier nicht erklärt.“
Ruby – ich vermute, davon redest Du oben – habe ich auch nicht installiert (ich kann nicht einmal Perl oder Python – ich bin froh, daß ich mit der Bash zurecht komme).
Hat ein solcher „technischer Analphabet“ wie ich da überhaupt eine Chance, oder soll ich in solchen Fällen einfach weiter nach Jemandem weinen, der wirklich etwas davon versteht?
Verstehe mich bitte nicht falsch: Ich bin bin gerne bereit, dazuzulernen, und ich möchte insbesondere die technischen Voruassetzungen der WP besser verstehen und mich dort einarbeiten. Aber wenn ich dazu erst noch BOA oder Global sysop werden muß, werde ich das wohl in meiner verbleibenden Lebenszeit - ich werde in eineinhalb Monaten 64 Jahre alt – wohl nicht mehr schaffen. LG -- M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-M.ottenbruch-20240729210600-Ameisenigel-2024072908510011
Inwieweit du dich da einarbeiten möchtest, kann ich natürlich nicht beurteilen. Auf der Export-Seite auf MediaWiki.org wird nicht nur der reguläre Export behandelt, sondern auch die Erstellung von Datenbank-Dumps. Software brauchen wir hier glücklicherweise allerdings nicht. Auch auf OAI-PMH und Pywikibot sind wir nicht angewiesen.
Mit Ruby meinte ich in der Tat Ruby. Diese Sprache beherrsche ich ebenfalls nicht wirklich, sondern ich habe mich nur mit dem Befehl zum Export mit den entsprechenden Parametern befasst. Damit bin ich bisher recht gut zurecht gekommen. --Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Ameisenigel-20240730155500-M.ottenbruch-2024072921060011

Growth News, July 2024

17:08, 30. Jul. 2024 (CEST)

Bitte Lemma-Sperre The Fire Inside aufheben

Könntest du die Lemma-Sperre für The Fire Inside (Film) aufheben? Wir haben da einen Entwurf unter Wikipedia:Redaktion Film und Fernsehen/Glashütte/The Fire Inside (Film). Die Premiere des Films ist nächsten Monat beim Toronto International Film Festival (siehe auch Wikipedia:Redaktion Film und Fernsehen#Glashütten-Artikel reif für den ANR?) --IgorCalzone1 (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-IgorCalzone1-20240801063300-Bitte Lemma-Sperre The Fire Inside aufheben11

Erledigt --Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Ameisenigel-20240801092600-IgorCalzone1-2024080106330011
Danke! --IgorCalzone1 (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-IgorCalzone1-20240801112000-Ameisenigel-2024080109260011

Bitte Lemma-Sperre Babygirl aufheben

Könntest du die Lemma-Sperre für Babygirl aufheben? Wir haben da einen Entwurf unter Wikipedia:Redaktion Film und Fernsehen/Glashütte/Babygirl. Die Premiere des Films ist nächsten Monat bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig (siehe auch Wikipedia:Redaktion Film und Fernsehen#Glashütten-Artikel reif für den ANR?) --IgorCalzone1 (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-IgorCalzone1-20240801063400-Bitte Lemma-Sperre Babygirl aufheben11

Ebenfalls erledigt --Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-Ameisenigel-20240801092600-IgorCalzone1-2024080106340011
Danke! --IgorCalzone1 (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-IgorCalzone1-20240801112100-Ameisenigel-2024080109260011

Wikimedia Foundation Bulletin July Issue 2

Subscribe or unsubscribe · Help translate

Previous editions of this bulletin are on Meta. Let askcac@ – at-Zeichen für E-Mailwikimedia.org know if you have any feedback or suggestions for improvement!

MediaWiki message delivery Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240801214800-Wikimedia Foundation Bulletin July Issue 211

FunkThomas hat sich dich als Mentor gewünscht

Hallo Ameisenigel,

Benutzer:FunkThomas hat sich dich als Mentor gewünscht.

Grüße WosretBot (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-WosretBot-20240802083000-FunkThomas hat sich dich als Mentor gewünscht11

Wikipedia translation of the week: 2024-32

The winner this Translation of the week is

Please be bold and help translate this article!


Suffrage drama (also known as suffrage plays or suffrage theatre) is a form of dramatic literature that emerged during the British women's suffrage movement in the early twentieth century. Suffrage performances lasted approximately from 1907-1914. Many suffrage plays called for a predominant or all female cast. Suffrage plays served to reveal issues behind the suffrage movement.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)


About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240805021300-Wikipedia translation of the week: 2024-3211

Wikidata weekly summary #639

Technische Neuigkeiten: 2024-32

MediaWiki message delivery Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-MediaWiki message delivery-20240805204000-Technische Neuigkeiten: 2024-3211

Übersetzungsbenachrichtigung: WMDE Technical Wishes/Sub-referencing

Hallo Ameisenigel,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Meta registriert hast.

Die Seite WMDE Technical Wishes/Sub-referencing ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

Übersetzungspriorität dieser Seite: niedrig.


The sub-referencing feature is planned to be implemented until the end of 2024 on various wikis. Therefore, it would be great to have information about the feature ready in multiple languages.

Deine Hilfe bei der Übersetzung wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Meta eine wirklich mehrsprachige Gemeinschaft ist.

Wenn du dich abmelden oder deine Benachrichtigungseinstellungen für Übersetzungen ändern möchtest, rufe bitte Special:TranslatorSignup auf.

Vielen Dank, die Übersetzungskoordinatoren von Meta‎, 22:35, 8. Aug. 2024 (CEST)

neue Bestätigung am 8.8.2024

Hallo! Du hast gestern eine neue Bestätigung von Benutzer:Hog%C3%BC-45611 bei Persönliche Bekanntschaften erhalten. Hier kannst du selber bestätigen. Du bekommst diese Nachricht, weil du in dieser Liste stehst. Gruß --SpBot Benutzer Diskussion:Ameisenigel/Archiv/2024/III#c-SpBot-20240809035000-neue Bestätigung am 8.8.202411