Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.

Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise

[[Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#Thema 1]]

oder als Weblink zur Verlinkung außerhalb der Wikipedia

https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#Thema_1

gestorben am 30. Juni, Alter 64, Schweizer Politiker. (Quelle). Sa-se Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Sa-se-2009-07-01T06:49:00.000Z-Ernst Leuenberger (erl.)11

Nun auf der Hauptseite, danke für den Hinweis. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-07-01T06:56:00.000Z-Sa-se-2009-07-01T06:49:00.000Z11

Hallo, hierbei hat sich am Ende ein Stern eingeschlichen. Vielleicht will und kann den jemand entfernen. Danke --Wiegels „…“ Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Wiegels-2009-07-04T09:01:00.000Z-Stern (erl.)11

Danke, Wiegels. Habe den Stern schnellgelöscht. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-07-04T09:03:00.000Z-Wiegels-2009-07-04T09:01:00.000Z11

Hallo, Hella Heizmann wurde ungefähr 58 Jahre alt, wie im Nekrolog richtig vermerkt. Danke für die Anpassung --Wiegels „…“ Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Wiegels-2009-07-14T11:10:00.000Z-Hella Heizmann (erl.)11

Done. --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-07-14T11:16:00.000Z-Wiegels-2009-07-14T11:10:00.000Z11

Prof. Gerd Aretz, bis zum Eintritt in den Ruhestand Professor für Illustration im Fach Design der Bergischen Universität, ist im Alter von 79 Jahren gestorben. Prof. Aretz galt als der Nestor der Briefmarkengestalter. Allein seine Dauerserie "Frauen der Deutschen Geschichte" erreichte mit 39 Marken Milliardenauflage.

Eine etwas ungewöhnlicher Grafiker, dieser Markenvater. Artikel verträgt aber noch etwas Schliff. --Atamari Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Atamari-2009-07-16T03:00:00.000Z-Gerd Aretz11

Artikel überarbeitet. --Atamari Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Atamari-2009-07-16T13:24:00.000Z-Atamari-2009-07-16T03:00:00.000Z11

Da immer die drei zuletzt Verstorbenen (mit vorzeigbaren Artikeln) auf der Hauptseite aufgelistet werden, hat Aretz leider keine Chance, berücksichtigt zu werden. Aber vielen Dank für die Überarbeitungen im Artikel! --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-07-16T13:40:00.000Z-Atamari-2009-07-16T13:24:00.000Z11

Leider - die Meldung kam erst Gestern über die Ticker... --Atamari Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Atamari-2009-07-16T13:42:00.000Z-Atamari-2009-07-16T03:00:00.000Z11

Entscheide Dich mal für einen Todestag (siehe dazu meinen Beitrag auf der Artikeldisku), damit Aretz zumindest im Nekrolog 2009 verewigt werden kann. --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-07-16T14:05:00.000Z-Atamari-2009-07-16T13:42:00.000Z11

Siehe Artikeldisk. Ich glaube ich fahr mal zum Friedhof. --Atamari Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Atamari-2009-07-16T14:21:00.000Z-Andibrunt-2009-07-16T14:05:00.000Z11

Er war ein US-amerikanischer Nachrichtensprecher. -- Schlauwiestrumpf Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Schlauwiestrumpf-2009-07-18T07:32:00.000Z-Walter Cronkite (erl.)11

Danke für den Hinweis. Habs soeben ergänzt. Gruss Sa-se Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Sa-se-2009-07-18T09:14:00.000Z-Schlauwiestrumpf-2009-07-18T07:32:00.000Z11

Mit Friedrich Goldmann, Werner Krusche und Leo-Ferdinand Graf Henckel von Donnersmarck haben wir im Nekrolog gleich drei Neueinträge mit erheblicher gesellschaftlicher Relevanz. --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-07-24T13:49:00.000Z-Bitte um Update (erl.)11

Done. --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-07-24T14:24:00.000Z-Andibrunt-2009-07-24T13:49:00.000Z11

Merce Cunningham.

Ein US-amerikanischer Choreograf. Die Adjektive richten sich nach Staats- und nicht Kontinentalzugehörigkeit. --87.160.250.241 Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-87.160.250.241-2009-07-27T20:11:00.000Z-Merce Cunningham (erl.)11

Ist beides Wikipedia:Namenskonventionen/Staaten11. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-07-27T20:16:00.000Z-87.160.250.241-2009-07-27T20:11:00.000Z11

Im Fließtext sind die Verwendungsmöglichkeiten kontextbedingt. In Listenform bitte US-amerikanisch verwenden. --87.160.250.241 Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-87.160.250.241-2009-07-27T20:22:00.000Z-Happolati-2009-07-27T20:16:00.000Z11

Das sieht hier leider jeder anders. Es wurde schon oft genug bei den Kürzlich Verstorbenen das "US-" wieder entfernt. Den Widerspruch zwischen dem Duden und dem Auswärtigen Amt werden wie wohl nie einvernehmlich lösen können... --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-07-27T20:29:00.000Z-87.160.250.241-2009-07-27T20:22:00.000Z11

Wikipedia trifft hier eine recht eindeutige Regelung. Zitat Wikipedia:STAAT:

In eindeutigen Kontexten darf von der vereinfachten Form amerikanisch Gebrauch gemacht werden, ansonsten ist [...] US-amerikanisch vorzuziehen.

Da Verstorbenenlisten naturgemäß keinen Kontext haben, bitte hier US-Amerikanisch gebrauchen.

Duden und Auswärtiges Amt kennen btw beides. --87.160.250.241 Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-87.160.250.241-2009-07-27T20:37:00.000Z-Andibrunt-2009-07-27T20:29:00.000Z11

Wir brauchen diese diese ellenlange Diskussion hier nicht um weitere KB anschwellen zu lassen, auch wenn es sich um eine echte Herzensangelegenheit von Dir zu handeln scheint. Es gibt bis auf Weiteres keine bindenden Regularien in der deutschsprachigen Wikipedia zu dieser Frage; jeder Autor kann das selbst entscheiden. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-07-27T20:43:00.000Z-Merce Cunningham (erl.)11

Ich habe oben die diesbezügliche aus besagter Diskussion entstandene Regel zitiert.

In eindeutigen Kontexten darf von der vereinfachten Form amerikanisch Gebrauch gemacht werden, ansonsten ist [...] US-amerikanisch vorzuziehen.

Weise also entweder den eindeutigen Kontext innerhalb dieser Liste nach, bemühe dich auf der STAAT-Diskussionsseite um eine Änderung oder akzeptiere die wikiinterne bindliche Festlegung. Hier ist eine Diskussion um dieses Thema fehl am Platze. --87.160.250.241 Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-87.160.250.241-2009-07-27T20:52:00.000Z-Happolati-2009-07-27T20:43:00.000Z11

Deinen letzten Satz kann ich nur unterstreichen. Und damit EOD. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-07-27T20:57:00.000Z-87.160.250.241-2009-07-27T20:52:00.000Z11

George Russell war ein US-amerikanischer Jazz-Musiker.
Siehe WP:STAAT:
In eindeutigen Kontexten darf von der vereinfachten Form amerikanisch Gebrauch gemacht werden, ansonsten ist [...] US-amerikanisch vorzuziehen.
In Liste kein eindeutiger Kontext erfassbar. --87.160.253.108 Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-87.160.253.108-2009-07-28T08:27:00.000Z-George Russell11

Siehe Abschnitt oben. Der von Dir zitierte Satz ist keine bindende Regelung, wie sie z.B. nach einem formellen WP-Meinungsbild zustande kommt, sondern ist Deine eigene Einfügung ohne jede Autorisation (und ohne Konsens) im Anschluss an eine Diskussion. Die Einfügung hat sogar einen Edit-War und eine Seitensperrung heraufbeschworen. Ganz abgesehen davon gelangt das Wikipedia-Prinzip Oberste Richtschnur sollte der allgemeine Sprachgebrauch sein hier zur Anwendung. Und noch einmal: diese Diskussion wird hier nicht wiederholt. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-07-28T08:42:00.000Z-87.160.253.108-2009-07-28T08:27:00.000Z11

Ich möchte das Thema hier eigentlich nicht nochmal aufwärmen, aber wäre es nicht sinnvoller, sich eher an die Ansetzung im Nekrolog zu orientieren? Dort hat man sich anscheinend stillschweigend (auch ohne IP) auf die „US-“-Variante geeinigt. --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-07-29T11:09:00.000Z-Happolati-2009-07-28T08:42:00.000Z11

Es gibt ja wie gesagt bislang keinen formellen Beschluss, wie in dieser Frage zu verfahren ist. Deshalb halte ich es für vernünftig, weiterhin beide Schreibweisen zuzulassen. Der jeweilige Autor trifft die Entscheidung. Ähnlich verhält es sich mit bestimmten orthographischen Wahlfreiheiten. Im Nekrolog wird z.B. der Beruf von Merce Cunningham mit US-amerikanischer Choreograph angegeben, auf der Hauptseite in der Rubrik "Kürzlich Verstorbene" stand hingegen: amerikanischer Choreograf. Ich finde, davon geht die Wikipedia nicht unter. Im Gegenteil: es handelt sich dabei um eine pragmatische Lösung, die Gelassenheit jenseits von ideologischer Verbohrtheit ausstrahlt. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-07-29T11:18:00.000Z-George Russell11

Ich finde es ehrlich gesagt schlimmer, wenn jemand vorbeikommt und nur das US- einfügt bzw. wieder entfernt, ohne sonstige Aktualisierungen oder Korrekturen durchzuführen. Das bläht doch nur die Versionsgeschichte unnötig auf, ohne dass der Inhalt dadurch besser oder richtiger wird. Eine gewisse Einheitlichkeit wäre zwar wünschenswert, muss aber mMn nicht extra groß geregelt werden. --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-07-29T11:32:00.000Z-Happolati-2009-07-29T11:18:00.000Z11

[1], wurde 77 Jahre alt. --Schweißer Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Schweißer-2009-07-29T12:33:00.000Z-Rudolf Schoofs (erl.)11

Danke für den Hinweis, inzwischen erledigt. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-07-29T12:38:00.000Z-Schweißer-2009-07-29T12:33:00.000Z11

Danke auch Dir für die schnelle Reaktion. --Schweißer Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Schweißer-2009-07-29T12:51:00.000Z-Happolati-2009-07-29T12:38:00.000Z11

Peter Zadek (83), deutscher Theaterregisseur († 30. Juli)

Peter Zadek ist in der Nacht zum Donnerstag gestorben[2] - ich bin mir ehrlich gesagt unsicher, ob dann der 29. oder der 30. Juli eingetragen werden muss. Auf jeden Fall sollte er aber auf der Hauptseite vermerkt werden. --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-07-30T09:12:00.000Z-Peter Zadek (erl.)11

Wurde bereits zeitgleich von Happolati eingetragen. --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-07-30T09:20:00.000Z-Andibrunt-2009-07-30T09:12:00.000Z11

(nach BK) Die meisten Quellen schreiben tatsächlich "Nacht zum Donnerstag", habe deshalb den 30. Juli gewählt. So oder eine traurige Nachricht... --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-07-30T09:23:00.000Z-Andibrunt-2009-07-30T09:20:00.000Z11

Bitte aus Zadek einen Regisseur machen – die IMDb listet ihn mit 31 Filmen als Filmregisseur, und es sind bedeutsame Filme dabei ... --ThoR Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-ThoR-2009-07-30T12:17:00.000Z-Happolati-2009-07-30T09:23:00.000Z11

Habe auf "Theater- und Filmregisseur" umgestellt. Seine Arbeit für das Theater war trotz allem bedeutender als sein Filmschaffen. Gruß --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-07-30T12:44:00.000Z-Peter Zadek (erl.)11

D'accord. --ThoR Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-ThoR-2009-07-30T13:05:00.000Z-Happolati-2009-07-30T12:44:00.000Z11

Noch kein Arikel aber auf der Hauptseite des Nachrichtenportals. Vielleicht schreibt jemand schnell ein Artikel.... --Atamari Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Atamari-2009-08-01T13:29:00.000Z-Oskar Wark (erl.)11

Um Enttäuschungen vorzubeugen, hier noch einmal ein Zitat aus unseren "Bearbeitungshinweisen" für die Rubrik "Kürzlich Verstorbene": „Nur Personen eintragen, über die es informative und ausführliche Artikel gibt.“ Gruß --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-08-01T13:38:00.000Z-Atamari-2009-08-01T13:29:00.000Z11

ja, vielleicht schreibt jemand schnell ein Artikel - sonst hätte ich ihn ja selbst in der Rubrik "Kürzlich Verstorbene" eingetragen. --Atamari Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Atamari-2009-08-01T13:42:00.000Z-Happolati-2009-08-01T13:38:00.000Z11

Klar! Mein Hinweis bezog sich auch vor allem auf das schnell. Ein Artikel wäre natürlich toll, denn wer erinnert sich nicht gerne an die Reibeisen-Stimme von Wark (warum hat sein Sohn eigentlich so wenig gelernt von ihm?) Mehr als ein dürrer Drei- bis Vierzeiler sollte es möglichst schon sein... --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-08-01T13:57:00.000Z-Atamari-2009-08-01T13:42:00.000Z11

• Savka Dabčević-Kučar (85), jugoslawische bzw. kroatische Politikerin († 6. August)

Bitte die Altersangabe auf 58 ändern, 55 ist falsch. -- mj ⌫⌧⌦ -- Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-M-J-2009-08-08T08:49:00.000Z-Willy DeVille (erl.)11

Danke, mj. Hab's korrigiert. Gruß --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-08-08T09:01:00.000Z-M-J-2009-08-08T08:49:00.000Z11

Wir haben mehrere Quellen für zwei verschiedene Geburtsjahre. Laut.de schreibt 1950, das sicher nicht weniger reputable Munzinger-Archiv 1953. Seriöse Medien wie die Deutsche Welle, AFP und etliche andere schreiben, dass DeVille zu seinem Todeszeitpunkt 55 Jahre alt war. Apodiktisch zu behaupten, "55 ist falsch", scheint mir deshalb nicht angemessen zu sein. Werde deshalb die Info "58" mit einem Fragezeichen versehen. Übrigens gibt laut.de als Geburtsort New York an, Münzinger dagegen Stamford. In diesem Fall deckt sich unsere Angabe mit der von Munzinger. Alles recht verwirrend. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-08-08T20:15:00.000Z-Willy DeVille (erl.)11

Sollten wir DeVille dann nicht lieber ganz von der Hauptseite tilgen? Oder vielleicht in diesem Fall einfach auf die Angabe des Alters verzichten? --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-08-08T20:19:00.000Z-Happolati-2009-08-08T20:15:00.000Z11

Ja, keine schlechte Idee. Vielleicht das Alter nicht nennen? --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-08-08T20:22:00.000Z-César-2009-08-08T20:19:00.000Z11

Habe das Alter nun entfernt. --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-08-08T20:24:00.000Z-Happolati-2009-08-08T20:22:00.000Z11

Habe im Nekrolog analog zur Hauptseite "jiddischer Sprache" ergänzt. Finde es nicht sinnvoll, dass auf der Hauptseite mehr Info steht als dann auf der Nekrologseite, die man von dort aus anklickt. Wurde leider revertiert und da Marcus Cyron nach seiner Seite und auch nach dem Ton der Disk (Benutzer Diskussion:Marcus Cyron#Nekrolog11) "immer Recht" hat, wollte ich mit ihm auch keinen EW anfangen. Hauptseite ändern? Nekrolog ergänzen? Alles so lassen? Die zwei Wörter blähen den Nekrolog nun nicht wirklich drastisch auf... --Politics Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-08-10T21:04:00.000Z-Josef Burg11

Ich sehe ehrlich gesagt auch keinen Grund, warum der Zusatz ergänzt werden sollte. Ich habe mittlerweile analog zum Nekrolog den Zusatz auf der Hauptseite getilgt. Die rechte Spalte neigt in den meisten Fällen leider zur Überlänge und die Info findet sich ja prominent im Artikel-Intro zu Josef Burg. Ansonsten werden Unterschiede zwischen Hauptseite und Nekrolog i. d. R. nicht so eng gesehen (siehe z. B. sechs Abschnitte drüber). Grüße, --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-08-10T22:53:00.000Z-Politics-2009-08-10T21:04:00.000Z11

Gut, vielen Dank und schönen Tag! --Politics Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-08-11T07:50:00.000Z-César-2009-08-10T22:53:00.000Z11

Ich hatte den Zusatz mit der jiddischen Sprache aufgenommen, weil in diesem Fall die zwei (von vier möglichen!) Nationalitätsangaben des Autors keinen Hinweis darüber geben, in welcher Sprache er geschrieben hat. Meines Erachtens ist das in Ausnahmefällen sinnvoll, auch wenn knappe Angaben anzustreben sind. Noch sinnvoller wäre wahrscheinlich die Bezeichnung "jiddischer Schriftsteller" (oder dergleichen) gewesen; so wird/wurde er jedenfalls mit gutem Grund oft genannt. Da dies aber die Systematik der Rubrik etwas durcheinander bringen würde, hielt ich den Zusatz für die beste Lösung. Ohne Zusatz kann ich auch leben, nur sollten wir in Zukunft wohl darauf achten, dass wir nicht zu streng oder gar ideologisch vorgehen. Eine nicht komplette Parallelität zwischen der Nekrologseite und dieser Rubrik ist mE kein Beinbruch. Gruß --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-08-11T11:21:00.000Z-Josef Burg11

Les Paul ist heute verstorben. (http://www.chicagotribune.com/news/chi-ap-wi-obit-lespaul,0,3409136.story) --Mikano Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Mikano-2009-08-13T16:47:00.000Z-Les Paul (erl.)11

Danke für die Info, steht nun auf der Hauptseite. --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-08-13T17:32:00.000Z-Mikano-2009-08-13T16:47:00.000Z11

Bitte nach Korrektur im Artikel das Alter in 29 ändern. Gruß, --ThoR Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-ThoR-2009-08-14T20:14:00.000Z-Lavelle Felton11

Hallo ThoR, was macht Dich so sicher, dass der 5. Oktober 1979 das korrekte Geburtsdatum ist? Hier, hier, hier und in einigen weiteren Quellen ist jeweils vom 5. Januar 1979 die Rede. Schwer zu sagen, was richtig ist. Gruß --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-08-14T20:22:00.000Z-ThoR-2009-08-14T20:14:00.000Z11

Im Artikel ist bisher nur eine Quelle mit Geburtsdatum verlinkt, und zwar diese (eurobasket) mit dem 5. Oktober. Wenn Du so viele andere hast, werden "Deine" wahrscheinlich stimmen. Ich werde im Art. das Geb'datum b.a.w rausnehmen. --ThoR Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-ThoR-2009-08-14T20:36:00.000Z-Happolati-2009-08-14T20:22:00.000Z11

Hallo ThoR, ich bin etwas ratlos und habe auch noch eine weitere Quelle für den 5. Oktober gefunden. Da hat es irgendwann mal einen Zahlendreher gegeben (05.01. / 05.10.) - fragt sich eben nur, was richtig ist. Sollen wir beide Daten mit Quelle angeben? --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-08-14T20:44:00.000Z-Lavelle Felton11

Sehe, dass Du das Geburtsdatum entfernt hast; das ist noch besser. Danke! --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-08-14T20:50:00.000Z-Lavelle Felton11

Das gab' natürlich 'nen BK. Was ich geschrieben hatte:

Das mit dem Zahlendreher war mir auch gerade klar geworden, als ich 05/01/ las, und habe angefangen, bei google.co.uk zu suchen. Wenn der Monat ausgeschrieben wird, taucht offenbar gehäuft der Oktober auf, wie z.B. auch hier. Ich schlage vor, wir lassen es im Art. erstmal bei 1979 ohne weitere Angabe; ich habe die dortige Disku direkt mit hier verlinkt, so dass jeder eine Erklärung auf aktuellem Stand findet. --ThoR Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-ThoR-2009-08-14T20:53:00.000Z-Happolati-2009-08-14T20:50:00.000Z11

basketball-bundesliga.de hat soeben das Geburtsdatum korrigiert! Dort heißt es nun auch: 5. Oktober 1979. Spricht vieles für dieses Datum. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-08-14T21:50:00.000Z-Lavelle Felton11

War ja klar, dass eine unserer IPs keine Ruhe geben würde .... Aber der Oct(ober) als ausgeschriebener Monatsname in mehreren Profilen war schon ein ziemlich eindeutiger Hinweis. Zum Glück habe ich währenddessen irgendeiner kl. slowakischen Gemeinde zu einem Artikel verholfen (ich brauchte mal eine neue Gegend, nach -zig irischen Städten) und habe Euch die Aufregung überlassen .... :-) Gruß, --ThoR Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-ThoR-2009-08-14T22:24:00.000Z-Happolati-2009-08-14T21:50:00.000Z11

bitte eintragen. Danke! -- Thomas ^✉ Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Thomas280784-2009-08-14T23:23:00.000Z-Theodore Kennedy (erl.)11

Danke für die Info, Thomas. Der Mann steht nun auf der Hauptseite. --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-08-15T06:56:00.000Z-Thomas280784-2009-08-14T23:23:00.000Z11

bitte eintragen. grüße --Politics Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-08-18T20:35:00.000Z-Rose Friedman (erl.)11

eingetragen--Ticketautomat - 1000Tage Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Ticketautomat-2009-08-18T20:48:00.000Z-Politics-2009-08-18T20:35:00.000Z11

bitte eintragen. grüße --Politics Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-08-19T17:41:00.000Z-Don Hewitt11

bitte als Donald Hewitt. grüße --Politics Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-08-19T17:44:00.000Z-Politics-2009-08-19T17:41:00.000Z11

Steht nun auf der Hauptseite. --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-08-19T18:46:00.000Z-Politics-2009-08-19T17:44:00.000Z11

danke. --Politics Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-08-21T21:58:00.000Z-bitte anhand Nekrolog aktualisieren (erl.)11

erledigt--Ticketautomat - 1000Tage Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Ticketautomat-2009-08-21T22:03:00.000Z-Politics-2009-08-21T21:58:00.000Z11

bitte eintragen. danke und grüße --Politics Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-08-22T23:30:00.000Z-Adrien Zeller (erl.)11

Done. --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-08-23T07:55:00.000Z-Politics-2009-08-22T23:30:00.000Z11

bitte eintragen. danke --Politics Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-08-25T12:26:00.000Z-Ryan Jenkins11

Der Todestag scheint noch nicht klar zu sein. Seine Leiche wurde am 23. August gefunden, wenn man den Sensationsmeldungen aber glauben darf, hat sie da schon übelst gerochen, so dass der genaue Todestag wohl erst noch ermittelt werden muss (falls das einen wirklich interessiert). --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-08-25T12:42:00.000Z-Politics-2009-08-25T12:26:00.000Z11

Der Artikel ist momentan auch einfach zu schlecht. Schau Dir nur mal den letzten Abschnitt an. Ein Minimum an Qualitätsstandard brauchen wir nun schon. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-08-25T12:44:00.000Z-Ryan Jenkins11

Naja, über die Qualität der Artikel der beiden momentan aufgeführten Politiker lässt sich auch diskutieren... Insgeheim wollte ich nur diesen Rechten von der Hauptseite weg haben... ;) --Politics Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-08-25T19:35:00.000Z-Happolati-2009-08-25T12:44:00.000Z11

danke --Politics Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-08-27T11:17:00.000Z-bitte anhand Nekrolog aktualisieren (erl.) 211

Done. --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-08-27T12:42:00.000Z-Politics-2009-08-27T11:17:00.000Z11

bitte einfügen. Vielen Dank! --Politics Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-08-29T21:56:00.000Z-Mady Rahl (erl.)11

Done. --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-08-29T22:09:00.000Z-Politics-2009-08-29T21:56:00.000Z11

Bitte die überflüssige Abkürzung in der Kurzbeschreibung löschen. --RonaldH Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-RonaldH-2009-08-30T08:29:00.000Z-Bitte "ehem." entfernen (erl.)11

Ich habe es entfernt. --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-08-30T08:58:00.000Z-RonaldH-2009-08-30T08:29:00.000Z11

Hallo, Franz Olah wurde 99 Jahre alt. Vielleicht ergänzt das jemand. :-) --Wiegels „…“ Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Wiegels-2009-09-04T09:34:00.000Z-Franz Olah (erl.)11

done. --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-09-04T09:37:00.000Z-Wiegels-2009-09-04T09:34:00.000Z11

Mein Fehler, danke! --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-09-04T09:40:00.000Z-Franz Olah (erl.)11

Hallo, Saifur Rahman wurde 77 und Ron Raikes 61 Jahre alt. Danke für die Korrekturen auf der Vorderseite. --Wiegels „…“ Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Wiegels-2009-09-07T15:58:00.000Z-Saifur Rahman und Ron Raikes (erl.)11

Wurde korrigiert. --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-09-07T16:04:00.000Z-Wiegels-2009-09-07T15:58:00.000Z11

Bitte einfügen--Calzino ^Fragen? Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Calzino-2009-09-08T14:02:00.000Z-Mike Bongiorno (erl.)11

Eingefügt.--Traeumer Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Der.Traeumer-2009-09-08T14:29:00.000Z-Calzino-2009-09-08T14:02:00.000Z11

Vielleicht kann man Mühlemann noch anstelle von Juan Almeida Bosque auflisten. Da sein Tod erst heute Mittag bekannt wurde, könnte man ja evtl. bei der Sortierregel ein Auge zudrücken. Mühlemann war ein sehr bekannter und bedeutender Schweizer Politiker (gest. 11. September). Sandro Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Sandro Senn-2009-09-13T20:05:00.000Z-Ernst Mühlemann (erl.)11

Ist nun auf der Hauptseite verlinkt. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-09-13T20:18:00.000Z-Sandro Senn-2009-09-13T20:05:00.000Z11

Läuft gerade über die Ticker [3]. --Times Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Times-2009-09-15T01:20:00.000Z-Patrick Swayze (erl.)11

Und Darren Sutherland kann auch gleich noch mit rein. --Politics (Disk) Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-09-15T04:52:00.000Z-Times-2009-09-15T01:20:00.000Z11

erledigt--Ticketautomat - 1000Tage Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Ticketautomat-2009-09-15T05:29:00.000Z-Times-2009-09-15T01:20:00.000Z11

Paul Burke wurde nicht 95, sondern 83. Siehe Angaben im Artikel selber. 212.71.115.150 Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-212.71.115.150-2009-09-15T07:48:00.000Z-Paul Burke - Alter falsch (erl.)11

Ist korrigiert. Das war wohl noch ein Relikt von den vorigen Einträgen. --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-09-15T07:54:00.000Z-212.71.115.150-2009-09-15T07:48:00.000Z11

Dafür muss wohl oder übel Patrick Swayze gehen... Grüße --Politics (Disk) Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-09-15T18:54:00.000Z-Karl Heinz Jahnke (erl.)11

Wieso, der ist doch schon seit gestern weg. *schnellwegrenn*--Ticketautomat - 1000Tage Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Ticketautomat-2009-09-15T19:50:00.000Z-Politics-2009-09-15T18:54:00.000Z11

eigentlich müsste van Rooyen raus und Swayze wieder rein; nach RAC wird der boxer als niederländer unter "v" wie van rooyen eingeordnet, also alphabetisch nach swayze...--91.3.254.170 Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-91.3.254.170-2009-09-15T20:03:00.000Z-Alphabet11

es geht nicht nach dem Alphabet, sondern nach Relevanz und Aktualität. 78.53.37.145 Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-78.53.37.145-2009-09-15T20:10:00.000Z-91.3.254.170-2009-09-15T20:03:00.000Z11

war ein bedeutender Kibbutzforscher, gest. 25. September Shannon Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Shannon-2009-09-26T17:56:00.000Z-Chaim Seeligmann11

Gibt es einen Nachweis für sein Ableben? In der deutschen und internationalen Presse habe ich keinen Hinweis gefunden (hebräisch spreche ich leider nicht). --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-09-27T08:20:00.000Z-Shannon-2009-09-26T17:56:00.000Z11

Die (hebräische) Seite http://www.kibbutz.org.il/itonut/2009/dafyarok/091008_zeligman.htm kann mit Google Translator gesichtet als Beleg dienen. Das Portal kibbutz.org.il ist eine angesehene Seite der Kibbutzbewegung. --Sleepingbeauty Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Sleepingbeauty-2009-10-15T13:23:00.000Z-Chaim Seeligmann11

Hallo, Abdulmelik Firat starb bereits am 28. September. Danke für die Anpassung! --Wiegels „…“ Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Wiegels-2009-09-30T10:52:00.000Z-Abdulmelik Firat (erl.)11

Danke für den Hinweis, ist nun erledigt. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-09-30T11:12:00.000Z-Wiegels-2009-09-30T10:52:00.000Z11

Noch recht kurz; wenn ich Zeit finde kann ich am Wochenende noch etwas ergänzen. --Atamari Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Atamari-2009-10-02T19:57:00.000Z-Guido Jendritzko11

Marek Edelman (86, † 2. Oktober), polnischer Widerstandskämpfer

• http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80269,7106190,Marek_Edelman_nie_zyje.html
• http://twitter.com/chelmno/status/4561601824

IM Serious Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-IM Serious-2009-10-02T20:43:00.000Z-Marek Edelman11

Hallo, könnte bitte jemand umseitig das Alter auf 86 Jahre korrigieren? Im Nekrolog habe ich es schon getan. Vielen Dank --Wiegels „…“ Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Wiegels-2009-10-03T01:22:00.000Z-IM Serious-2009-10-02T20:43:00.000Z11

... starb am 10. Oktober 33jährig http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8301187.stm 78.53.40.198 Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-78.53.40.198-2009-10-11T08:26:00.000Z-Stephen Gately (erl.)11

eingetragen. --Tröte Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Tröte-2009-10-11T08:52:00.000Z-78.53.40.198-2009-10-11T08:26:00.000Z11

Ja, einer muss ja so humorlos sein: was ist das denn? Bitte zurücksetzen. --eryakaas Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Eryakaas-2009-10-14T21:32:00.000Z-Legende? (erl.)11

Raus.--Tilla 2501 in Memoriam Veronika Neugebauer Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Tilla-2009-10-14T21:53:00.000Z-Eryakaas-2009-10-14T21:32:00.000Z11

bekannter Präsident des Fußball-Bundesligisten SC Freiburg ist am heutigen 1. November 2009 verstorben. Erfurter63 Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Erfurter63-2009-11-01T18:40:00.000Z-Achim Stocker11

Der Artikel hat leider noch einen Bearbeitungsbaustein und kann in diesem Zustand nicht auf der Hauptseite verlinkt werden. In den Bearbeitungshinweisen heißt es außerdem: "Nur Personen eintragen, über die es informative und ausführliche Artikel gibt." Gruß --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-11-01T18:44:00.000Z-Erfurter63-2009-11-01T18:40:00.000Z11

Heute erst bekannt geworden... --Mai-Sachme Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Mai-Sachme-2009-11-03T16:55:00.000Z-Claude Lévi-Strauss11

Finde ich auch derart bedeutend, dass ruhig mal von dem Usus, kürzlich verstorbene Persönlichkeiten strikt nach Datum und Alphabet zu ordnen, abgegangen werden sollte. --Tsui Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Tsui-2009-11-03T16:56:00.000Z-Claude Lévi-Strauss11
Ah, schon geschehen. Danke Happolati, da warst Du jetzt eine Spur schneller als ich. --Tsui Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Tsui-2009-11-03T16:58:00.000Z-Claude Lévi-Strauss11

Über seine Bedeutung kann es eigentlich keine zwei Meinungen geben, aber wir brauchen nicht einmal von unseren Regeln abzuweichen. Ist seit einigen Minuten auf der Hauptseite. Gruß --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-11-03T16:59:00.000Z-Tsui-2009-11-03T16:58:00.000Z11

(Nach BK) Dafür warst Du hier schneller, Tsui :-) --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-11-03T16:59:00.000Z-Tsui-2009-11-03T16:58:00.000Z-111

Danke und Gruß --Politics (Disk) Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-11-10T18:39:00.000Z-bitte gem. Nekrolog aktualisieren (erl.)11

Personen, "über die es informative und ausführliche Artikel gibt" (Bearbeitungshinweise), sind nun eingetragen. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-11-10T19:11:00.000Z-Politics-2009-11-10T18:39:00.000Z11

grüße und schönen tag --Politics (Disk) Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Politics-2009-11-11T06:26:00.000Z-gäbe wieder zwei neue...11

wurde 85 Jahre alt, nicht 75. bitte auf der Hauptseite korrigieren.

Hallo, Bruce King wurde 85 Jahre alt. So steht es auch im Nekrolog. Danke für die Korrektur. --Wiegels „…“ Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Wiegels-2009-11-13T17:38:00.000Z-Bruce King 211

Dank an Euch beide, inzwischen korrigiert. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-11-13T17:39:00.000Z-Wiegels-2009-11-13T17:38:00.000Z11

laut AP siehe Link starb er bereits am 21. November

Danke, ist nun korrigiert. --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-11-22T16:48:00.000Z-Konstantin Petrowitsch Feoktistow11

Hallo, auf der Artikelseite von Paul Naschy wurde das Todesdatum inzwischen von einem anonymen Benutzer auf den 30. November zurückgesetzt, im Nekrolog nicht. Kann jemand von euch so gut Spanisch, dass er hier einen Hinweis auf das richtige Datum findet? Vielen Dank --Wiegels „…“ Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Wiegels-2009-12-02T13:51:00.000Z-Paul Naschy11

Das klassische Problem: Die auf der Nekrolog-Seite verlinkte Quelle nennt den 1. Dezember als Todesdatum, die englische Wikipedia zitiert eine andere spanische Quelle mit dem Datum 30. November. Welche Quelle als besser anzusehen ist, weiß ich leider nicht. Gruß --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-12-02T14:20:00.000Z-Wiegels-2009-12-02T13:51:00.000Z11

El Mundo schreibt Montagnacht. Ich werd's mal in 30. November ändern (auf der Nekrolog-Seite und auf der Hauptseite). --Happolati Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Happolati-2009-12-02T14:26:00.000Z-Wiegels-2009-12-02T13:51:00.000Z11

der Schauspieler verdient auch eine Erwähnung auf der Hauptseite :-) --Johnny_T Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Johnny T-2009-12-04T10:27:00.000Z-Richard Todd11

Wurde ergänzt. --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-12-04T10:38:00.000Z-Johnny T-2009-12-04T10:27:00.000Z11

Wenn Josef Neuner im August 1908 geboren und im Dezember 2009 gestorben ist, wurde er 101 und nicht 100 Jahre alt, oder?--Johnny_T Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Johnny T-2009-12-04T13:54:00.000Z-Josef Neuner11

Stimmt. Ist auf der Hauptseite und im Nekrolog nun korrigiert. --Andibrunt Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Andibrunt-2009-12-04T13:57:00.000Z-Johnny T-2009-12-04T13:54:00.000Z11

lt. Nekrolog Gruß --Tobias1983 _{Mail Me} Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Tobias1983-2009-12-23T22:30:00.000Z-Ngaphö Ngawang Jigme (erl.)11

Danke für den Hinweis! Ich habe die Verstorbenen nun komplett ausgetauscht. Frohe Weihnachten, --César Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-César-2009-12-24T10:36:00.000Z-Tobias1983-2009-12-23T22:30:00.000Z11

Die Nachrichtenagenturen berichten, dass Yves Rocher (Unternehmer) verstorben ist. Der Artikel ist aber noch nicht über ein Stub-Niveau hinaus. Wer mag französich übersetzen? --Atamari Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Atamari-2009-12-26T20:52:00.000Z-Yves Rocher (Unternehmer) (erl.)11

danke für den weiteren Ausbau des Artikels. --Atamari Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Atamari-2009-12-26T21:10:00.000Z-Atamari-2009-12-26T20:52:00.000Z11

Kurt Wilhelm (86), deutscher Regisseur und Autor († 25. Dezember 2009)

--Q'Alex Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Q11

Leider habe ich keine Zugriffsrechte, aber hier müsste mal jemand die Namen vom 28.12. austauschen. Es sind ja leider neue hinzugekommen. --Janwo ^Disk./_Mail Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Janwo-2009-12-30T13:02:00.000Z-2 Tage nicht aktualisiert? (erl.)11

Ich tausch mal eben aus--Ticketautomat - 1000Tage Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Verstorbene/Archiv/2009-2#c-Ticketautomat-2009-12-30T18:12:00.000Z-Janwo-2009-12-30T13:02:00.000Z11