sollte an den namensgebenden Artikel Rajongemeinde Švenčionys sowie die übergeordnete Kategorie:Rajongemeinde Švenčionys angepasst werden --Didionline (Diskussion) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Didionline-2020-06-19T22:28:00.000Z-Kategorie:Politiker (Švenčionys) nach Kategorie:Politiker (Rajongemeinde Šven11[Beantworten]

Bot ist beauftragt. -- Perrak (Disk) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Perrak-2020-06-28T20:10:00.000Z-Kategorie:Politiker (Švenčionys) nach Kategorie:Politiker (Rajongemeinde Šven11[Beantworten]

Gemeinde wurde aufgelöst --Didionline (Diskussion) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Didionline-2020-06-20T12:59:00.000Z-Kategorie:Tamsalu (Gemeinde) (erl.)11[Beantworten]

Gemäß antrag gelöscht. -- Perrak (Disk) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Perrak-2020-06-28T20:10:00.000Z-Kategorie:Tamsalu (Gemeinde) (erl.)11[Beantworten]

wird unter Kategorie:Lord Provost of Edinburgh geführt --Martsamik (Diskussion) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Martsamik-2020-06-20T14:43:00.000Z-Kategorie:Bürgermeister (Edinburgh) (gelöscht)11[Beantworten]

Behalten und stattdessen Kategorie:Lord Provost of Edinburgh löschen. Fast alle anderen Kategorien unter Kategorie:Bürgermeister nach Staat sind auch so benannt, auch wenn es je nach Landessprache anders hieße.--Rainyx (Diskussion) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Rainyx-2020-06-21T21:52:00.000Z-Martsamik-2020-06-20T14:43:00.000Z11[Beantworten]

Stimmt nicht: Kategorie:Lord Mayor of London, Kategorie:Lord Mayor of Dublin, Kategorie:Lord Mayor of Cork, Kategorie:Gemeindevorsteher (Balzers), Kategorie:Stadtpräsident (Winterthur), Kategorie:Präfekt (Rio de Janeiro) u.v m. Wir passen uns an spezielle Titel der Ämter an.

Es gibt in vier schottischen Städten den Titel eines Lord Provost. Auch um diese Sonderstellung abzubilden, kann man hier ruhig der Amtsbezeichnung folgen. --Martsamik (Diskussion) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Martsamik-2020-06-22T14:36:00.000Z-Rainyx-2020-06-21T21:52:00.000Z11[Beantworten]

gelöscht, s. Martsamik --Uwe G.  ¿⇔? RM Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Uwe Gille-2020-11-20T13:41:00.000Z-Kategorie:Bürgermeister (Edinburgh) (gelöscht)11[Beantworten]

so heißt das Amt in Glasgow --Martsamik (Diskussion) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Martsamik-2020-06-20T14:48:00.000Z-Kategorie:Bürgermeister (Glasgow) nach Kategorie:Lord Provost (Glasgow) (erl.)11[Beantworten]

Lord Provost ist allerdings der Oberbürgermeister und diese Kat ist mit der gängigen deutschen Bezeichnung zu behalten. --_{bleibt gesund} Label5 _{(Meckerstube)} Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Label5-2020-06-21T06:50:00.000Z-Martsamik-2020-06-20T14:48:00.000Z11[Beantworten]

Beide einsortierten Personen trugen den Titel Lord Provost. Wenn es einen Nachweis gibt, dass es in Glasgow weitere Stellvertreterämter gibt, die auch "Bürgermeister" o.ä. heißen, wäre ein Aufbau denkbar.

• Kategorie:Bürgermeister (Glasgow)
  • Kategorie:Lord Provost (Glasgow)
  • Kategorie:Lord Stellvertreter (Glasgow)

Aber, wie gesagt, dafür braucht es einen Nachweis. Nur auf Verdacht hin legen wir keine Kategorien an. --Martsamik (Diskussion) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Martsamik-2020-06-21T11:53:00.000Z-Label5-2020-06-21T06:50:00.000Z11[Beantworten]

Es gibt meiner Kenntnis nach keine solchen Stellvertreterämter, unter dem Lord Provost steht das jeweilige City Council. Dezernenten oder Bürgermeistern unterhalb eines OB vergleichbare Posten sind mir aus Schottland in der Form nicht bekannt. Dafür haben die City Councils ihre Executive Committees. Regards. --Carsaig (Diskussion) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Carsaig-2020-06-21T19:43:00.000Z-Martsamik-2020-06-21T11:53:00.000Z11[Beantworten]

Nicht umbenennen. Fast alle anderen Kategorien unter Kategorie:Bürgermeister nach Staat sind auch so benannt, auch wenn es je nach Landessprache anders hieße.--Rainyx (Diskussion) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Rainyx-2020-06-21T21:52:00.000Z-Martsamik-2020-06-20T14:48:00.000Z11[Beantworten]

Stimmt nicht: Kategorie:Lord Mayor of London, Kategorie:Lord Mayor of Dublin, Kategorie:Lord Mayor of Cork, Kategorie:Gemeindevorsteher (Balzers), Kategorie:Stadtpräsident (Winterthur), Kategorie:Präfekt (Rio de Janeiro) u.v m. Wir passen uns an spezielle Titel der Ämter an.

Es gibt in vier schottischen Städten den Titel eines Lord Provost. Auch um diese Sonderstellung abzubilden, kann man hier ruhig der Amtsbezeichnung folgen. --Martsamik (Diskussion) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Martsamik-2020-06-22T14:36:00.000Z-Rainyx-2020-06-21T21:52:00.000Z-111[Beantworten]

Man beachte die Kategorie:Bürgermeister (London).-_{bleibt gesund} Label5 _{(Meckerstube)} Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Label5-2020-06-23T17:02:00.000Z-Martsamik-2020-06-22T14:36:00.000Z11[Beantworten]

Ehem. Ja. Aber das sind zwei verschiedene Ämter in London: Lord Mayor of London und Mayor of London, die sich auf verschiedene Verwaltungsgebiete beziehen. Das ist hier nicht der Fall. --Martsamik (Diskussion) Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Martsamik-2020-06-24T12:02:00.000Z-Label5-2020-06-23T17:02:00.000Z11[Beantworten]

umbenannt --Uwe G.  ¿⇔? RM Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/Juni/20#c-Uwe Gille-2020-11-20T13:54:00.000Z-Kategorie:Bürgermeister (Glasgow) nach Kategorie:Lord Provost (Glasgow) (erl.)11[Beantworten]