Benutzerbeiträge von „Peter Jud“

3. Februar 2022

• 09:2709:27, 3. Feb. 2022 Unterschied Versionen +787‎ Benutzer Diskussion:Zuercst3 ‎ →‎Vandalismus: Dafür gesorgt, dass sofort ersichtlich ist, dass die Vandalismusanschuldigung falsch war.

1. Februar 2022

• 20:0320:03, 1. Feb. 2022 Unterschied Versionen +223‎ Benutzer Diskussion:Peter Jud ‎ →‎Austragung aus dem Mentorenprogramm aktuell
• 19:5019:50, 1. Feb. 2022 Unterschied Versionen +845‎ Benutzer Diskussion:Zuercst3 ‎ →‎Vandalismus

30. November 2021

• 09:5609:56, 30. Nov. 2021 Unterschied Versionen +749‎ Diskussion:Ra’Jah O’Hara ‎ →‎Übersetzungsprobleme und Analyse
• 09:5109:51, 30. Nov. 2021 Unterschied Versionen +1.103‎ Diskussion:Lee Curtis and the All-Stars ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:3709:37, 30. Nov. 2021 Unterschied Versionen +1.836‎ Diskussion:Rudimentary Peni ‎ →‎Analysis

29. November 2021

• 14:0114:01, 29. Nov. 2021 Unterschied Versionen −13‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes: Link zu vorläufigem italienischen Zielartikel angepasst

22. November 2021

• 10:5310:53, 22. Nov. 2021 Unterschied Versionen +1.158‎ Madonna-Hure-Komplex ‎ →‎Analyse: Feedback auf Analyse

21. November 2021

• 14:0514:05, 21. Nov. 2021 Unterschied Versionen +1.141‎ Diskussion:Rock Against Sexism ‎ →‎Analysis und Problematik
• 13:4213:42, 21. Nov. 2021 Unterschied Versionen +1.054‎ Diskussion:Lamian (Teigwaren) ‎ Feedback auf Analyse
• 11:1511:15, 21. Nov. 2021 Unterschied Versionen +1.334‎ Diskussion:Frances Tomelty ‎ →‎Analyse und Probleme
• 10:5610:56, 21. Nov. 2021 Unterschied Versionen +364‎ Diskussion:Perodua Bezza ‎ →‎Analyse und Problemidentifizierung
• 10:4810:48, 21. Nov. 2021 Unterschied Versionen +523‎ Diskussion:Anita Steckel ‎ →‎Probleme beim Übersetzen: Feedback zur Analyse
• 10:2910:29, 21. Nov. 2021 Unterschied Versionen +197‎ Diskussion:Anita Steckel ‎ →‎Sprache: Feedback auf Analyse
• 10:2510:25, 21. Nov. 2021 Unterschied Versionen +332‎ Diskussion:Anita Steckel ‎ →‎Konvention: Feedback auf Analyse
• 10:1910:19, 21. Nov. 2021 Unterschied Versionen +312‎ Diskussion:Anita Steckel ‎ →‎Pragmatik

18. November 2021

• 08:4308:43, 18. Nov. 2021 Unterschied Versionen +38‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes
• 08:4008:40, 18. Nov. 2021 Unterschied Versionen +37‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes: Hinweis auf bereits bestehendes Lemma in EN

13. November 2021

• 09:2109:21, 13. Nov. 2021 Unterschied Versionen +28‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes: weitere Projekte hinzugefügt
• 08:4908:49, 13. Nov. 2021 Unterschied Versionen −4‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes: einen Ausgangsartikel hinzugefügt

12. November 2021

• 14:5414:54, 12. Nov. 2021 Unterschied Versionen +209‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes: Ausgangsartikel (die noch fehlen) für DEU-ITA-Projekte hinzugefügt
• 14:5214:52, 12. Nov. 2021 Unterschied Versionen +262‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes: Ausgangsartikel für FRA-DEU-Projekte hinzugefügt
• 14:4914:49, 12. Nov. 2021 Unterschied Versionen +650‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes: Ausgangsartikel für ENG-DEU-Projekte hinzugefügt Markierung: Begriffsklärungsseiten-Links
• 14:4114:41, 12. Nov. 2021 Unterschied Versionen −1‎ K Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes
• 14:4014:40, 12. Nov. 2021 Unterschied Versionen +777‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes: Ausgangsartikel für die Projekte DEU-ENG

1. November 2021

• 11:1811:18, 1. Nov. 2021 Unterschied Versionen 0‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes: inhaltliche Anpassung Textmenge der Ausgangsartikel--~~~~
• 08:4508:45, 1. Nov. 2021 Unterschied Versionen +209‎ Benutzer Diskussion:Dibrable/pseudobiografie ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 08:4308:43, 1. Nov. 2021 Unterschied Versionen +209‎ Benutzer Diskussion:GiuliaSerenaMartinelli/Pseudobiografia ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 08:3908:39, 1. Nov. 2021 Unterschied Versionen +204‎ Benutzer Diskussion:Vladnik96/Pseudoautobiographie ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 08:3808:38, 1. Nov. 2021 Unterschied Versionen +180‎ Benutzer Diskussion:Nuva13/Pseudoautobiografie ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 08:3608:36, 1. Nov. 2021 Unterschied Versionen +274‎ Benutzer Diskussion:LilJohnLJR/Pseudoautobiografie ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell

25. Oktober 2021

• 15:4515:45, 25. Okt. 2021 Unterschied Versionen −1‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes: eine Person hat sich vom Studium an der ZHAW abgemeldet, also wurden die Zahlen angepasst.
• 08:3908:39, 25. Okt. 2021 Unterschied Versionen +589‎ Wikipedia Diskussion:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

11. Oktober 2021

• 11:1111:11, 11. Okt. 2021 Unterschied Versionen +213‎ N Wikipedia Diskussion:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ AZ: Die Seite wurde neu angelegt: Diese Diskussion dient Übungszwecken innerhalb des Projekts Wikimedia CH / ZHAW-Übersetzungen 2021 == Gendergerechte Sprache auf Wikipedia == === Deutsch === === English === === Français === === Italiano ===
• 10:2310:23, 11. Okt. 2021 Unterschied Versionen −12‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung

7. Oktober 2021

• 12:1512:15, 7. Okt. 2021 Unterschied Versionen +1‎ Benutzer:Peter Jud/Test ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 12:1412:14, 7. Okt. 2021 Unterschied Versionen +35‎ N Benutzer:Peter Jud/Test ‎ AZ: Die Seite wurde neu angelegt: ==Hallo Welt= Das ist nur ein Test.

26. September 2021

• 08:0808:08, 26. Sep. 2021 Unterschied Versionen 0‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ Element vorübergehend verborgen aus didaktischen Gründen

20. September 2021

• 13:1713:17, 20. Sep. 2021 Unterschied Versionen −7‎ K Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:2312:23, 20. Sep. 2021 Unterschied Versionen +43‎ Benutzer:Peter Jud ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 12:2212:22, 20. Sep. 2021 Unterschied Versionen +143‎ Benutzer:Peter Jud ‎ →‎Meine Interessen
• 12:0112:01, 20. Sep. 2021 Unterschied Versionen −13‎ K Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Projektumfeld
• 11:0611:06, 20. Sep. 2021 Unterschied Versionen +4‎ Vorlage:Teilnehmender WMCH/IUED-ZHAW HS2021 ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:0411:04, 20. Sep. 2021 Unterschied Versionen +60‎ Vorlage:Teilnehmender WMCH/IUED-ZHAW TN HS2021 ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:5510:55, 20. Sep. 2021 Unterschied Versionen 0‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ →‎Inhalt des Projektes: Bei der DE-EN-Gruppe ist gerade noch eine Studentin hinzugekommen.
• 10:1410:14, 20. Sep. 2021 Unterschied Versionen +182‎ Wikipedia:Wikimedia CH/ZHAW-Übersetzungen 2021 ‎ Achtung: Es handelt sich um den BA-Studiengang Angewandte Sprachen, nicht um den MA. Da werden (noch) nicht Fachübersetzer ausgebildet. Es gibt aber sehr wohl Übersetzungskurse. An der ZHAW spricht man vom Herbstsemeser (und vom Frühlingssemester). Sonstige Kleinigkeiten.

15. September 2021

• 13:5713:57, 15. Sep. 2021 Unterschied Versionen +4‎ Benutzer Diskussion:Codc/Mentees/Peter Jud ‎ →‎Tag 5: 15. September
• 13:5713:57, 15. Sep. 2021 Unterschied Versionen +8‎ Benutzer Diskussion:Codc/Mentees/Peter Jud ‎ →‎Zweite Woche

14. September 2021

• 17:2817:28, 14. Sep. 2021 Unterschied Versionen 0‎ Benutzer Diskussion:Codc/Mentees/Peter Jud ‎ →‎Tag 4: 14. September 2021
• 17:2517:25, 14. Sep. 2021 Unterschied Versionen +1‎ Benutzer Diskussion:Codc/Mentees/Peter Jud ‎ →‎Tag 4: 14. September 2021