Diskussion:Takashima Shūhan

Hallo Fraxinus2, heißt der Abschnitt in Japan. An Illustrated Encyclopedia wirklich „Takshima Shūhan“ (und nicht „Takashima Shūhan“)? Wenn ja, müsste man da wohl ein [sic] hinterhängen. --Phoqx (Diskussion) Diskussion:Takashima Sh%C5%ABhan#c-Phoqx-2021-06-25T21:08:00.000Z-Name11Beantworten

Danke für die Durchsicht! Ich lege meine Personen-Wikis mit einer eigenen Word-Vorlage an und ersetze die dummies mit den realen Vor- und Nachnamen. Also wenn ein Name falsch ist (und ich das nicht merke) sind eine Reihe falsch. Soll nicht wieder vorkommen. Mit Gruß, Fraxinus2 (Diskussion) Diskussion:Takashima Sh%C5%ABhan#c-Fraxinus2-2021-06-26T21:20:00.000Z-Phoqx-2021-06-25T21:08:00.000Z11Beantworten

Kein Problem, nur wollte ich keine Literaturangabe ändern, zu der mir die Literatur nicht selbst vorliegt, denn so ein Schreibfehler kann ja immer mal passieren (auch in einer Illustrated Encyclopedia…). Dort kann also auch auf „Takashima Shūhan“ mit „a“ geändert werden? --Phoqx (Diskussion) Diskussion:Takashima Sh%C5%ABhan#c-Phoqx-2021-06-27T20:09:00.000Z-Fraxinus2-2021-06-26T21:20:00.000Z11Beantworten

In der Encyclopedia steht der Name natürlich korrekt. Der Fehler entstand, als ich die Wiki-Seite anlegte. Fraxinus2 (Diskussion) Diskussion:Takashima Sh%C5%ABhan#c-Fraxinus2-2021-06-27T22:40:00.000Z-Phoqx-2021-06-27T20:09:00.000Z11Beantworten

Alles klar, ich hab’s korrigiert. --Phoqx (Diskussion) Diskussion:Takashima Sh%C5%ABhan#c-Phoqx-2021-06-30T21:14:00.000Z-Fraxinus2-2021-06-27T22:40:00.000Z11Beantworten