Diskussion:Türkische Sprache/Archiv/2008/August
70 Millionen?
Dies ist die Anzahl der Türken, die in der Türkei leben. Wie kommt man denn darauf, dass die Sprecher der türkischen Sprache mit 70 Mio. begrenzt ist? :) Insgesamt, wird die Sprache von mehr als 180 Mio. als Muttersprache und merh als weiteren 200 Mio. als Zweitsprache beherrscht und gesprochen.
Gruss
Ozgun
70 Million muss sofort geändert werden !!!
- Du verwechselst das Türkei-Türkisch, also dieser Artikel hier, mit den Turksprachen, die auch mal mit dem Wort "Türkisch" bezeichnet werden. Schaue unter Turksprachen, und du findest mehr Sprecher. Siehe auch hier. S. 2399. -- lynxxx Diskussion:T%C3%BCrkische Sprache/Archiv/2008/August#c-Lynxxx-2008-08-05T23:01:00.000Z-70 Millionen?11
Ja,Türkisch wird mehr als nur 70 Millionen mal gesprochen sofort ändern !
Wird "noch" Gesprochen in ?
Kasachstan, Usbekistan, Turkmenistan, Kirgistan, Tadschikistan, Afghanistan, Pakistan, Deutschland
- siehe mein post oben, du verwechselst wohl das türkeitürkische dieses artikels mit den ganzen turkspachen. lynxxx Diskussion:T%C3%BCrkische Sprache/Archiv/2008/August#c-Lynxxx-2008-08-15T14:08:00.000Z-Wird "noch" Gesprochen in ?11
Übersetzungwusch
Für meinen Artikel Maslen nos würde ich gern wissen, was
- Mys Zeytin Burnu
- Saitun borun
genau heißt und wie es genau geschrieben wird. Ist das überhaupt Türkisch? --Kaschkawalturist Diskussion:T%C3%BCrkische Sprache/Archiv/2008/August#c-Kaschkawalturist-2008-08-24T13:40:00.000Z-Übersetzungwusch11
- Saitun borun könnte Zeytin Burun oder Zeytinburnu heißen, also "Olivennase"--Danyalova ☪ Diskussion:T%C3%BCrkische Sprache/Archiv/2008/August#c-Danyalov-2008-08-24T14:42:00.000Z-Kaschkawalturist-2008-08-24T13:40:00.000Z11
- Ahe, interessant, danke für die Information. Es bezieht sich aber auf das Kap in Bulgarien (Maslen nos): Zeytin = Olivenöl = Maslo (bulg.; Fett); Burnu = Kap = Nase = nos (bulg. Kap, Nase). Das schreibe ich dann mal so in den Artikel. Was heißt dann aber Mys? --Kaschkawalturist Diskussion:T%C3%BCrkische Sprache/Archiv/2008/August#c-Kaschkawalturist-2008-08-25T20:01:00.000Z-Kaschkawalturist-2008-08-24T13:40:00.000Z11
Mys gibt es nicht. Vermutlich ist damit mis gemeint, welches "schön" bedeutet.--Danyalova ☪ Diskussion:T%C3%BCrkische Sprache/Archiv/2008/August#c-Danyalov-2008-08-25T20:51:00.000Z-Übersetzungwusch11
- Auch gut, dann lasse ich Mys/Mis einfach weg. Danke für die Hilfe. --Kaschkawalturist Diskussion:T%C3%BCrkische Sprache/Archiv/2008/August#c-Kaschkawalturist-2008-08-27T19:47:00.000Z-Danyalov-2008-08-25T20:51:00.000Z11
- Mis heisst schön, kenne es meist im Sinne von gutriechend. Laut einem Onlinewörterbuch auch Moschus oder Bisam.--Danyalova ☪ Diskussion:T%C3%BCrkische Sprache/Archiv/2008/August#c-Danyalov-2008-09-24T20:11:00.000Z-Danyalov-2008-08-25T20:51:00.000Z11