Diskussion:Sushruta
Toter Weblink
[Quelltext bearbeiten]Bei mehreren automatisierten Botläufen wurde der folgende Weblink als nicht verfügbar erkannt. Bitte überprüfe, ob der Link tatsächlich down ist, und korrigiere oder entferne ihn in diesem Fall!
--Zwobot Diskussion:Sushruta#c-Zwobot-2006-11-28T00:48:00.000Z-Toter Weblink11
- erl. -- Bertramz (Diskussion) Diskussion:Sushruta#c-Bertramz-2017-04-20T21:46:00.000Z-Zwobot-2006-11-28T00:48:00.000Z11
Fehlerhafte Informationen
[Quelltext bearbeiten]Im Text heißt es: "Ins Lateinische wurde es von Hassler und ins Deutsche von Ullers übersetzt"; der Übersetzer ins Lateinische hieß Franz Hessler (bzw. Heßler). Die angesprochene "deutsche Übersetzung" stammt von Johann August Vullers. Dabei handelt es sich aber nicht um eine vollständige Übersetzung, sondern nur um einen Aufsatz, der einen einzelnen Abschnitt aus der Suśrutasaṃhitā behandelt (Onlinefassung verfügbar in der Bayerischen Staatsbibliothek, München: urn:nbn:de:bvb:12-bsb00001911-3). -- P. Wyzlic ---- (nicht signierter Beitrag von 87.144.255.166 (Diskussion) Diskussion:Sushruta#c-87.144.255.166-2011-04-17T17:20:00.000Z-Fehlerhafte Informationen11)
- Jahre später entsprechend korr. -- Bertramz (Diskussion) Diskussion:Sushruta#c-Bertramz-2017-04-20T21:46:00.000Z-87.144.255.166-2011-04-17T17:20:00.000Z11