Diskussion:Royal College, Colombo

Der Artikel „Royal College, Colombo“ wurde im Juni 2021 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 24.06.2021; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Im Artikel heißt es: „Die Schule ist ausgestattet mit Hörsälen (lecture hall) … sowie Auditorien.“ Wo liegt der Unterschied zwischen dem einen und dem anderen? -- Lothar Spurzem (Diskussion) Diskussion:Royal College, Colombo#c-Spurzem-2021-06-06T20:26:00.000Z-Unterschied?11Beantworten

Im Artikel steht: „Verleihungszeremonie unter Patronage des Präsidenten“. Würde man im Deutschen nicht besser „unter der Schirmherrschaft“ sagen? -- Lothar Spurzem (Diskussion) Diskussion:Royal College, Colombo#c-Spurzem-2021-06-06T21:37:00.000Z-Patronage11Beantworten

Ja. --Furfur ^{⁂ Diskussion} Diskussion:Royal College, Colombo#c-Furfur-2021-06-24T18:40:00.000Z-Spurzem-2021-06-06T21:37:00.000Z11Beantworten

Warum nicht "Royal College (Colombo)"? Komma gibt es in en.wikipedia, aber hier in de.wikipedia sind doch Klammerlemmata üblich. "Colombo" gehört nicht mit zum Namen, sondern ist der Ort des Colleges (https://royalcollege.lk/). --Furfur ^{⁂ Diskussion} Diskussion:Royal College, Colombo#c-Furfur-2021-06-24T18:40:00.000Z-Lemma11Beantworten

Im Artikel gibt es einige nicht funktionierende Einzelnachweise, die leider bei der Übersetzung aus en.wikipedia nicht korrigiert wurden (z. B. gleich die ersten beiden). Gruß --Furfur ^{⁂ Diskussion} Diskussion:Royal College, Colombo#c-Furfur-2021-06-24T18:40:00.000Z-Tote Weblinks11Beantworten

Dies schrieb ich sowohl auf Anfragen/ Administratoren und der Disk auf SG?. Mir ist dies heute morgen durch Zufall aufgefallen, nachdem ich die auf dieser Disk beanstandeten punkte beseitigt hatte. --Belladonna Elixierschmiede Diskussion:Royal College, Colombo#c-Belladonna*-2021-06-24T18:45:00.000Z-Furfur-2021-06-24T18:40:00.000Z11Beantworten