Diskussion:Orso II. Particiaco

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Hans-Jürgen Hübner
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Wie heißt die Familie denn nun, Participazio oder Partecipazio? Auf dem Wappen von Angelo ist ein i erkennbar, aber in seinem Artikel geht es, wie bei Giustiniano Participazio und Orso II. Partecipazio hin und her. Giovanni I. heißt durchgehend Participazio. Vielleicht kann man das vereinheitlichen? -- Arno Matthias Diskussion:Orso II. Particiaco#c-Arno Matthias-2008-12-21T13:54:00.000Z11Beantworten

In Quellen und Sekundärliteratur gibt es beide Varianten, häufiger ist Partecipazio, deswegen jetzt einheitlich Partecipazio. --Gregor Bert 22:11, 21. Dez. 2008 (CET)
Inzwischen überholt, anerkannt ist die quellennähere Bezeichnung Particiaco. --Hans-Jürgen Hübner (Diskussion) Diskussion:Orso II. Particiaco#c-Hans-Jürgen Hübner-2018-08-30T10:45:00.000Z-Arno Matthias-2008-12-21T13:54:00.000Z11Beantworten