Diskussion:Orden des Karađorđe-Sterns

Die englische Version dieses Artikels führt den Orden als "third highest state order of Serbia". Zu den beiden höheren en:Order of the Serbian Flag und en:Order of the Republic of Serbia gibt es aber keine deutschen Artikel. Hier steht seit der ersten Version "höchste Auszeichnung der Republik Serbien" ohne konkreten Beleg. (Ich bin darüber gestolpert, weil in einer LD der Orden als Anzeichen der Relevanz genannt wird, aber eben halt weil es die höchste Auszeichnung wäre.) --77.10.47.236 Diskussion:Orden des Kara%C4%91or%C4%91e-Sterns#c-77.10.47.236-20240615134600-Wirklich höchste Auszeichnung?11Beantworten

Nachdem es nun eine deutsche Version von Orden der Republik Serbien gibt mit "ist der höchste staatliche Orden Serbiens" möchte ich das hier nochmals hinterfragen. --77.10.3.191 Diskussion:Orden des Kara%C4%91or%C4%91e-Sterns#c-77.10.3.191-20240627052500-77.10.47.236-2024061513460011Beantworten

Ich habe jetzt beiden Artikeln mal einen {{Widerspruch}}-Baustein spendiert. Ich kenn mich mit Orden und Abzeichen überhaupt nicht aus, mir war halt nur der Widerspruch aufgefallen. (Alternativ könnte man auch weil nicht belegt den Teil des Satzes entfernen.) --77.6.176.14 Diskussion:Orden des Kara%C4%91or%C4%91e-Sterns#c-77.6.176.14-20240702195800-Wirklich höchste Auszeichnung?11Beantworten

Einseitig den Baustein rauszunehmen war jetzt nicht, wie ich mir das vorgestellt hatte. Nun ja. Dann mittels {{Belege}}. --77.6.176.14 Diskussion:Orden des Kara%C4%91or%C4%91e-Sterns#c-77.6.176.14-20240702215500-77.6.176.14-2024070219580011Beantworten

Schlage vor, statt "wurde im Jahr 2009 neu gestiftet und ist seitdem die höchste Auszeichnung": "ist eine im Jahr 2009 neu gestiftete Auszeichnung". Beim 2. mal in der Einleitung einfach das "höchste" raus. --77.6.176.14 Diskussion:Orden des Kara%C4%91or%C4%91e-Sterns#c-77.6.176.14-20240702220900-77.6.176.14-2024070219580011Beantworten

Den Baustein Widerspruch hast du selbst entfernt. Er war nur nicht gesichtet und deshalb für unangemeldete Nutzer nicht sichtbar. --Adnon (Diskussion) Diskussion:Orden des Kara%C4%91or%C4%91e-Sterns#c-Adnon-20240705065200-77.6.176.14-2024070222090011Beantworten

Danke fürs Sichten. Ich hab den Baustein hier entfernt, nachdem er im anderen Artikel "einseitig" entfernt wurde. --77.3.125.145 Diskussion:Orden des Kara%C4%91or%C4%91e-Sterns#c-77.3.125.145-20240705160300-Adnon-2024070506520011Beantworten

Vorschlag: da die enWP kein geeigneter Beleg für die tatsächliche Reihenfolge (s.o.) ist, und analog zu Orden der Republik Serbien ist der Orden also einfach "...eine Auszeichnung der Republik Serbien, die 2009 neu gestiftet wurde." - und statt "wurde diese höchste Auszeichnung des Landes ..." einfach nur "wurde diese Auszeichnung ...". Ich wart mal ne Woche auf bessere Ideen und passe den Artikel dann an. --77.1.17.187 Diskussion:Orden des Kara%C4%91or%C4%91e-Sterns#c-77.1.17.187-20240706215200-77.3.125.145-2024070516030011Beantworten

Die vorige Änderung (neu gestiftet 2009 statt 2010) ist ebenfalls nicht belegt, das ändere ich jetzt zusammen mit den angekündigten Änderungen. In den anderen Sprachversionen steht (wenn überhaupt) ebenfalls 2010 drin, nicht 2009. --77.3.57.215 Diskussion:Orden des Kara%C4%91or%C4%91e-Sterns#c-77.3.57.215-20240713222600-77.1.17.187-2024070621520011Beantworten