Diskussion:Mittelpommersch
Vokale
[Quelltext bearbeiten]Beschreibung der Phonologie nach Pfaff (1898) unter Angabe seiner Transkriptionszeichen, die IPA-Interpretation ist nur näherungsweise. Ich persönlich habe Zweifel daran, dass sein Schwa-Zeichen einen einzigen Laut bezeichnet. In der Vorsilbe be- und der Endung -ich wird das nach meiner Erfahrung jeweils genau wie im (ortsüblichen) Hochdeutschen gesprochen, und insbesondere habe ich nie gesehen, dass jemand bi- oder -ech geschrieben hätte (allerdings gibt es jistern). In den von ihm kommenden Beispielen würde ich das dementsprechend mit i und e transliterieren, weder einheitlich mit i noch einheitlich mit e. Der Vokal kommt eigentlich nur in Affixen vor, insofern ist das relativ eindeutig. --Chiarcos (Diskussion) Diskussion:Mittelpommersch#c-Chiarcos-20221027082500-Vokale11
mnd. ê¹, ê², ê³ usw.
[Quelltext bearbeiten]Sind bei Pfaff (1898) nicht nach modernerer Terminologie getrennt, Zuordnung ist zu überprüfen --Chiarcos (Diskussion) Diskussion:Mittelpommersch#c-Chiarcos-20231015171300-mnd. ê¹, ê², ê³ usw.11
Morphologie
[Quelltext bearbeiten]Aktueller Bearbeitungsstand:
- Verbalmorphologie: Wenker+Pfaff
- Adjektive: kommt
- Pronomina: kommt
- Determinative: kommt --Chiarcos (Diskussion) Diskussion:Mittelpommersch#c-Chiarcos-20240112063400-Morphologie11