Diskussion:Masterarbeit

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Lustiger seth in Abschnitt unterschied uni/industrie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Die Informationen zum Umfang stehen ohne jegliche Referenz im Raum und sind definitiv nicht allgemeingültig. So werden vielfach weder die Verzeichnisse mitgezählt, noch ist der angegebene Umfang als Standard anzusehen. (nicht signierter Beitrag von 93.213.89.8 (Diskussion) 23:11, 15. Jul 2016 (CEST))

Vergleich mit Diplom

[Quelltext bearbeiten]

Dieser Abschnitt beschreibt in keinster Weise den Unterschied zwischen Master- und Diplomarbeiten. Er besagt zur Zeit nur, dass Diplomstudiengänge ersetzt werden. --85.233.21.205 Diskussion:Masterarbeit#c-85.233.21.205-2007-10-02T11:58:00.000Z-Vergleich mit Diplom11Beantworten

Ich habe den Artikel mal allgemein überarbeitet, entfernt was nicht auf die Abschlussarbeit bezogen ist und Quellen ergänzt. Für konkrete Unterschiede zwischen Master- und Diplomarbeiten sollten wir hier auf der Diskussionsseite mehr Informationen über Vorgaben bei Diplomarbeiten sammeln. --Bartian Diskussion:Masterarbeit#c-Bartian-2007-10-10T12:18:00.000Z-85.233.21.205-2007-10-02T11:58:00.000Z11Beantworten

Ich habe den Zwischensatz "und da das universitäre Diplom dem Master gleichgestellt ist" entfernt. Da sowohl die Semesteranzahl als auch die benötigten Credits des Masters oberhalb des Diploms liegen und da das sicher wieder nur in einer lästigen Vergleichsdiskussion endet, kann man sich den Vergleichsversuch auch gleich schenken. Wer diesen "Flame"-Satz weiterhin haben möchte, kann ja mal nach einem Beleg dafür suchen. (nicht signierter Beitrag von Jmallien (Diskussion | Beiträge) Diskussion:Masterarbeit#c-Jmallien-2009-05-19T13:54:00.000Z-Vergleich mit Diplom11) Beantworten

[Quelltext bearbeiten]

Verschobenes Thema Diskussion:Diplomarbeit -- seth Diskussion:Masterarbeit#c-Lustiger seth-2008-03-04T21:35:00.000Z-Weblinks11Beantworten

Lemma

[Quelltext bearbeiten]

Eine Master-Thesis – aufgrund des Pendants zur Diplomarbeit auch Masterarbeit genannt

Korrekt wäre ja wohl eher: Eine Masterarbeit – aufgrund des englischen master’s thesis auch Master-Thesis genannt. Die weit überwiegende Mehrzahl der Unis sagt Masterarbeit, nicht zuletzt, weil das der Begriff der Kultusministerkonferenz ist: http://www.kmk.org/fileadmin/doc/Dokumentation/Bildungswesen_pdfs/anhang.pdf (S. 54 bzw. 346) --85.181.228.163 Diskussion:Masterarbeit#c-85.181.228.163-2009-12-09T12:48:00.000Z-Lemma11Beantworten

Der deutschsprachige Googlefight geht jedenfalls 320.000 zu 130.000 klar für die Masterarbeit aus, obwohl bei der Thesis noch etliche nichtdeutsche Treffer mit reingerutscht sind. Mag sein, dass das an einigen Unis so heißt, gebäuchlicher scheint aber die "Arbeit" zu sesin. Wenn sich hier kein begründeter Widerspruch regt, werde ich das beizeiten mal auf Masterarbeit verschieben. --HyDi Sag's mir! Diskussion:Masterarbeit#c-Hyperdieter-2010-06-30T14:36:00.000Z-85.181.228.163-2009-12-09T12:48:00.000Z11Beantworten
P.S. Da war sie auch ursprünglich bis Nightchiller sie mit der Begründung offiziell heißt sie "Thesis" - vgl. http://www.studieren.net/themen/bachelor-studium/bachelor-thesis.html verschoben hat. Die angebene private Webseite ist sicher kein Beleg dafür, dass dies der offizielle Begriff sei, da sollte wir uns lieber an die obven verlinkte kmk halten. --HyDi Sag's mir! Diskussion:Masterarbeit#c-Hyperdieter-2010-06-30T14:39:00.000Z-85.181.228.163-2009-12-09T12:48:00.000Z11Beantworten
Sicherlich hat die Masterarbeit mehr Treffer, als die Master-Thesis - schließlich wird vieles lieber "eingedeutscht" und man will sich ja (aufgrund der Diplomarbeit) nicht gleich umgewöhnen. Grundsätzlich beharre ich nicht auf dem einen oder anderen Lemma, doch sollten wir eine offizielle Quelle finden, z.B. vom Bologna-Prozess, die einen eindeutigen Namen verwendet. --NiTeChiLLeR Diskussion:Masterarbeit#c-NiTeChiLLeR-2010-08-13T15:46:00.000Z-Hyperdieter-2010-06-30T14:39:00.000Z11Beantworten
Was für eine offiziellere Quelle als die Kultusministerkonferenz stellst du dir denn vor? --HyDi Sag's mir! Diskussion:Masterarbeit#c-Hyperdieter-2010-08-13T20:57:00.000Z-NiTeChiLLeR-2010-08-13T15:46:00.000Z11Beantworten
Das frag ich mich auch. Werd's verschieben. --Komischn Diskussion:Masterarbeit#c-Komischn-2010-08-13T21:47:00.000Z-Hyperdieter-2010-08-13T20:57:00.000Z11Beantworten
Wo findet sich eine gute Quelle für die Nutzung der eingedeutschte Schreibweise "Master-Thesis"? Die Google-Suche ist dafür reichlich ungeeignet und ohne ordentliche Beleg bin ich geneigt die Schreibweise wieder zu entfernen. Immerhin gibt es eine deutsche Entsprechung, die in deutschsprachigen Texten sehr dominant ist. --Cepheiden Diskussion:Masterarbeit#c-Cepheiden-2011-03-12T11:16:00.000Z-85.181.228.163-2009-12-09T12:48:00.000Z11Beantworten
google ist mit seinem enormen corpus sehr wohl als beleg dafuer geeignet, ob ein begriff verwendet wird. unter den treffern sind auch viele unis und arbeiten selbst, die den begriff verwenden. "Masterarbeit" scheint viele verbreiteter zu sein, "Master-Thesis" ist aber ebenfalls gebraeuchlich. -- seth Diskussion:Masterarbeit#c-Lustiger seth-2011-03-12T12:00:00.000Z-Cepheiden-2011-03-12T11:16:00.000Z11Beantworten
Google findet alles mögliche, darunter auch zahlreiche Falschreibungen. Aber das ist nicht das Thema hier. Weiterhin führt Google [1] hauptsächlich Treffer mit "Master Thesis" usw. auf. Und die wenigen Treffer mit "Master-Thesis" von Uni-Seiten sind meist irgendwelche Meldungen und Sammlung. Relevant wären offizielle Veröffentlichungen wie Studienordnungen oder ähnliches. Des Weiteren bedenke, dass der Begriff "Master-Thesis" damals [2] durch einfacher Ersetzung und nicht Ergänzung des wesentlich üblicheren Begriffs Masterarbeit in den Artikel eingeführt wurde. Auch prägt die Begriffsnutzung in der Wikipedia nun mal die Schreibweise außerhalb. Ich finde das alles sehr bedenklich. --Cepheiden Diskussion:Masterarbeit#c-Cepheiden-2011-03-12T12:17:00.000Z-Lustiger seth-2011-03-12T12:00:00.000Z11Beantworten
Okay, es gibt Studienordnungen mit der Schreibweise. Lassen wir wie es ist. --Cepheiden Diskussion:Masterarbeit#c-Cepheiden-2011-03-12T12:19:00.000Z-Lustiger seth-2011-03-12T12:00:00.000Z11Beantworten
related: talk:Bachelorarbeit#Korrektheit_des_Begriffs. -- seth Diskussion:Masterarbeit#c-Lustiger seth-2011-03-12T12:28:00.000Z-Cepheiden-2011-03-12T12:19:00.000Z11Beantworten

Titel des Artikels

[Quelltext bearbeiten]

Ich würde nochmals auf den Abschnitt "Weblinks" hinweisen und fragen, warum man den Artikel nicht in "Masterarbeit" umbennent? Kaum jemand nennt das gute Stück "Thesis". Insofern nicht nur ein völlig unnötiger, sondern auch ein ungebräuchlicher Anglizismus! (nicht signierter Beitrag von 89.152.66.128 (Diskussion) Diskussion:Masterarbeit#c-89.152.66.128-2010-05-17T19:15:00.000Z-Titel des Artikels11) Beantworten

gudn tach!
was unnoetig ist und was nicht, ist deine persoenliche, hier irrelevante geschmackssache.
und deine einschaetzung bzgl. der haeufigkeit teilt google nicht. -- seth Diskussion:Masterarbeit#c-Lustiger seth-2010-05-17T22:07:00.000Z-89.152.66.128-2010-05-17T19:15:00.000Z11Beantworten
Ich weiß nicht wie es im Mai 2010 aussah, aber derzeit schon. --Komischn Diskussion:Masterarbeit#c-Komischn-2010-08-13T21:47:00.000Z-Lustiger seth-2010-05-17T22:07:00.000Z11Beantworten

unterschied uni/industrie

[Quelltext bearbeiten]

gudn tach!
der in [3] geloeschte abschnitt ist etwas zu pauschal/praeskriptiv, aber an sich nicht wirklich falsch. wofuer genau waeren hier belege vonnoeten? -- seth Diskussion:Masterarbeit#c-Lustiger seth-2013-08-16T22:58:00.000Z-unterschied uni/industrie11Beantworten