Diskussion:Mühlhausen (Thüringen)

Wo steht, dass dies eine Alternativschreibweise ist? Ein Ort hat nur einen korrekten Namen - denke ich zumindest. Wenn es eine sehr häufige Falschschreibung ist, kann man mit der Falschschreibevorlage darauf hinweisen, wo der richtige Artikel ist. Bei einem Redirect scheint es aber, als wäre es auch eine richtige Bezeichnung. Viele Grüße --Saibo (Δ) Diskussion:M%C3%BChlhausen (Th%C3%BCringen)#c-Saibo-2010-08-21T19:40:00.000Z-Alternativschreibweise?11Beantworten

Mülhausen/Thüringen oder Mühlhausen (Türingen) wären Falschschreibungen. Mühlhausen (Thüringen) ist keine Falschschreibung, sondern die Anwendung der üblichen WP-Lemma-Nomenklatur, die aber im Fall von Mühlhausen nicht funktioniert, weil man dort die Schrägstrichschreibweise amtlich installiert hat. Daher ist WL richtig und FS falsch. --Am Altenberg Diskussion:M%C3%BChlhausen (Th%C3%BCringen)#c-Am Altenberg-2010-08-21T20:10:00.000Z-Saibo-2010-08-21T19:40:00.000Z11Beantworten

Okay, danke! Also ist sie im allgemein-offiziellen Sprachgebrauch zwar falsch, WP-intern aber richtig und daher keine FS. Alles klar. Auf der Homepage der Stadt fehlt irgendwie der Verschiebe-Knopf. ;-) Viele Grüße --Saibo (Δ) Diskussion:M%C3%BChlhausen (Th%C3%BCringen)#c-Saibo-2010-08-21T20:43:00.000Z-Am Altenberg-2010-08-21T20:10:00.000Z11Beantworten

Wahrheit ist relativ. Die Mühlhausener Stadtoberen haben ebenso wenig die Weisheit mit Löffeln gefressen wie die Wikipedianer. Falsch wäre hier allenfalls falsch im Sinne von Konrad Duden. Das trifft hier nicht zu. Also ist beides wahr. Lebendiger Pluralismus. Kann man mit leben, oder? Grüßle --Am Altenberg Diskussion:M%C3%BChlhausen (Th%C3%BCringen)#c-Am Altenberg-2010-08-21T20:55:00.000Z-Saibo-2010-08-21T20:43:00.000Z11Beantworten

PS: Den Verschiebeknopf würdest Du finden, wenn Du mit Deinem Mauszeiger auf das nach unten zeigende Dreieck fährst. Aber ist glaubich hier nicht angebracht. Ich hatte ja schon einmal verschoben und habe mich überzeugen lassen. --Am Altenberg Diskussion:M%C3%BChlhausen (Th%C3%BCringen)#c-Am Altenberg-2010-08-21T20:57:00.000Z-Saibo-2010-08-21T20:43:00.000Z11Beantworten

Ich kann damit sehr gut leben, ja. Ich war übrigens der zweite, der auf deiner BD nach der Verschiebung aufgeschlagen war, daher weiß ich, dass du dich überzeugen lassen hast. Das ist auch der Grund weshalb ich diese Seite noch auf meiner Beo. hatte.

Ich schrieb "Auf der Homepage der Stadt". Hier habe ich Monobook hat daher nicht das mir gut bekannte Problem mit Vector (sehenswertes Video). Danke trotzdem für deine sehr zuvorkommende, aber bei mir unnötige Hilfe. ;) Viele Grüße --Saibo (Δ) Diskussion:M%C3%BChlhausen (Th%C3%BCringen)#c-Saibo-2010-08-21T21:41:00.000Z-Am Altenberg-2010-08-21T20:57:00.000Z11Beantworten

Ich hätte es nicht besser begründen können. Danke, Am Altenberg! --Thüringer ☼ Diskussion:M%C3%BChlhausen (Th%C3%BCringen)#c-Thüringer-2010-08-21T21:46:00.000Z-Am Altenberg-2010-08-21T20:10:00.000Z11Beantworten