Diskussion:Langschnabelgerygone
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Fiver, der Hellseher in Abschnitt deutscher Name
Mit diesem Artikel wurde 2017 ein Wunsch im Rahmen des Wikipedia-Spiels „Drei Wünsche frei“ erfüllt. |
Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Langschnabelgerygone“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.
Füge neue Diskussionsthemen unten an:
Klicke auf , um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.deutscher Name
[Quelltext bearbeiten]Benutzer:Shi Annan: gibt es einen Beleg für den deutschen Namen "Langschwanzgerygone"? Per google lassen sich nur Treffer in WP finden. --Muscari (Diskussion) Diskussion:Langschnabelgerygone#c-Muscari-2017-01-24T22:59:00.000Z-deutscher Name11
- Da müssen wir @BS Thurner Hof! fragen. Ich habe mich erst einmal an die Vorgaben von "Drei Wünsche Frei" gehalten, aber auch schon eine Weiterleitung für Chatham-Gerygone angelegt. Weitere Übersetzungsmöglichkeiten wären Weißstirn-Gerygone, Chatham-Sänger, je nachdem welche Sprache man zugrunde legt. Ein Moriori-Wort ist mir leider nich bekannt. Wenn es nach mir ginge würde ich am liebstne den Wissenscahftlichen Namen verlinken und dann Weiterleitungen für alle Vulgärnamen anlegen. herzlihc grüßt --Shi Annan (Diskussion) Diskussion:Langschnabelgerygone#c-Shi Annan-2017-01-25T11:18:00.000Z-Muscari-2017-01-24T22:59:00.000Z11
- Bei Avibase heißt die Langschnabelgerygone.--Haplochromis (Diskussion) Diskussion:Langschnabelgerygone#c-Haplochromis-2017-01-25T14:22:00.000Z-Shi Annan-2017-01-25T11:18:00.000Z11
- Hier noch eine weitere Quelle oiseaux-birds zu Langschnabelgerygone.--Jean27 (Diskussion) Diskussion:Langschnabelgerygone#c-Jean27-2017-01-25T14:32:00.000Z-Haplochromis-2017-01-25T14:22:00.000Z11
- Bei Avibase heißt die Langschnabelgerygone.--Haplochromis (Diskussion) Diskussion:Langschnabelgerygone#c-Haplochromis-2017-01-25T14:22:00.000Z-Shi Annan-2017-01-25T11:18:00.000Z11
Benutzer:Shi Annan: den Artikel hast DU geschrieben, nicht BS Thurner Hof. es wäre DEIN Job gewesen, zu prüfen, ob es den Namen überhaupt gibt. Ich verschiebe jetzt auf den wissenschaftlichen Namen.... --Muscari (Diskussion) Diskussion:Langschnabelgerygone#c-Muscari-2017-01-25T19:38:00.000Z-deutscher Name11
- Es gibt den Namen Langschnabelgerygone wirklich, daneben steht der lat. Name: Gerygone albofrontata Quelle: Die große Enzyklopädie der Vögel: S.400 ISBN 3-572-00810-7 Verlag: Orbis Verlag, 1996 --Fiver, der Hellseher (Diskussion) Diskussion:Langschnabelgerygone#c-Fiver, der Hellseher-2017-01-25T21:04:00.000Z-Muscari-2017-01-25T19:38:00.000Z11
- Langschnabelgerygone ist der deutsche Trivialname lt. HBW siehe http://www.hbw.com/species/chatham-gerygone-gerygone-albofrontata --Melly42 (Diskussion) Diskussion:Langschnabelgerygone#c-Melly42-2017-01-25T22:23:00.000Z-Fiver, der Hellseher-2017-01-25T21:04:00.000Z11
- Das oben erwähnte Buch seht auch doch als Quelle im Impressum. Bloß eine andere etwas ältere Auflage. --Fiver, der Hellseher (Diskussion) Diskussion:Langschnabelgerygone#c-Fiver, der Hellseher-2017-01-27T08:36:00.000Z-Fiver, der Hellseher-2017-01-25T21:04:00.000Z11