Diskussion:Landkreis Sanok

Der Landrat von Sanok hieß von Januar 1943 bis August 1944 Dr. Johann Anton Hoffstetter. Dies ist die allein zutreffende Schreibweise. Die Schreibweise "Hofstetter" ist falsch. Dementsprechend sind die Bildunterschriften falsch. "Hofshiller" ist durch Dr. Johann Anton Hoffstetter zu ersetzen. Bemerkenswert ist, dass selbst das Plakat falsch "signiert" ist: sowohl in der deutschen wie in der russischen Fassung wird der Name des Landrats falsch mit "Hofstetter" statt mit Hoffstetter angegeben. -- Spelthahn Diskussion:Landkreis Sanok#c-Spelthahn-2010-08-30T18:18:00.000Z-Dr. Johann Anton Hoffstetter, Landrat in Sanok11Beantworten

laut Markus Roth, Herrenmenschen, Kurzbio auf S. 481, heißt er Anton Hofstetter, (* 28. August 1909 in Köln). Es bräuchte also schon Belege, mit denen zu beweisen wäre, dass er selbst mit seinem Plakat, Roth und andere sich geirrt haben.

--Goesseln Diskussion:Landkreis Sanok#c-Goesseln-2010-10-27T13:57:00.000Z-Dr. Johann Anton Hoffstetter, Landrat in Sanok11Beantworten

Mit Markus Roth ist abgestimmt, dass die Schreibweise bei ihm und bei wikipedia falsch ist. Dr. Hoffstetter ist 1904 in Köln geboren und in Jülich 1992 gestorben. Er war dort seit ca. 1930 Rechtsanwalt bis zu seinem Tod 1992 und mit der Unterbrechung der Zeit, in der er im Generalgouvernement gearbeitet hat. Spelthahn.

Sorry, da ist mir ein Fehler unterlaufen: Der richtige Name ist natürlich (peinlich) Dr. Johann Anton Hoffstetter. (Das "ä" ist falsch, sorry.) Ich habs korrigiert.

Spelthahn (01:00, 9. Jan. 2011 (CET), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)

Übrigens auch das Geburtsdatum stimmt wohl nicht: richtig ist der 28. August 1904 in Köln-Ehrenfeld. Spelthahn -- Spelthahn Diskussion:Landkreis Sanok#c-Spelthahn-2011-01-09T08:10:00.000Z-Dr. Johann Anton Hoffstetter, Landrat in Sanok11Beantworten

Das Geburtsdatum kann auch der 29.8.1904 sein. -- Spelthahn Diskussion:Landkreis Sanok#c-Spelthahn-2011-01-09T14:25:00.000Z-Dr. Johann Anton Hoffstetter, Landrat in Sanok11Beantworten

Lieber Spelthahn schon Goesseln war der Meinung, dass Belege erforderlich wären. Was nun? Grüsse--Kgersemi Diskussion:Landkreis Sanok#c-Kgersemi-2011-01-21T14:11:00.000Z-Dr. Johann Anton Hoffstetter, Landrat in Sanok11Beantworten

Mir ist es egal, wenn Wikipedia falsche Daten übermittelt. Vielleicht fragt ihr Herrn Roth mal, wo er seine Daten denn her hat?-- Spelthahn Diskussion:Landkreis Sanok#c-Spelthahn-2011-02-13T02:14:00.000Z-Dr. Johann Anton Hoffstetter, Landrat in Sanok11Beantworten

Ich habe ihm soeben eine E-Mail geschrieben, um die Sache zu klären. Bis dahin lasse ich den Artikel ungesichtet, aber das Plakat spricht relativ eindeutig für die Schreibweise "Hofstetter". --Voskos Diskussion:Landkreis Sanok#c-Voskos-2011-02-14T15:47:00.000Z-Spelthahn-2011-02-13T02:14:00.000Z11Beantworten

Herr Roth hat mir gerade eben zurückgeschrieben und bestätigt, dass die Angabe im Buch falsch ist und die Schreibweise "Hoffstetter" von Spelthahn richtig ist: "Sehr geehrter Herr *****, so wie es aussieht hat Herr Spelthahn wohl Recht. In den Dokumenten gibt es unterschiedliche Schreibweisen, aber Herr Spelthahn hatte Kontakt zur Familie und damit quasi eine autorisierte Schreibeweise. Herzliche Grüße, Markus Roth" Damit wäre die Sache erledigt. --Voskos Diskussion:Landkreis Sanok#c-Voskos-2011-02-14T17:04:00.000Z-Voskos-2011-02-14T15:47:00.000Z11Beantworten

Der russische Werbetext für die "Arbeit in der SS" wird unterschrieben mit Dr. Gofschtetter. Von dort ist es rückübersetzt in Hofstetter. Der Nazi wird sich wohl kaum die Mühe gemacht haben, das zweite f hinzuzufügen. Warum auch? Seine Mörder-"arbeit" war auch so aussichtsreich und von Erfolg gekürt. Wieso steht im Artikel nichts über Anklagen nach dem Krieg wegen Massenmord? Berlin, 7.12.2011 (nicht signierter Beitrag von 141.20.6.115 (Diskussion) Diskussion:Landkreis Sanok#c-141.20.6.115-2011-12-07T10:57:00.000Z-Plakat in der Ukraine11) Beantworten

– GiftBot (Diskussion) Diskussion:Landkreis Sanok#c-GiftBot-2016-01-10T15:47:00.000Z-Defekter Weblink11Beantworten