Diskussion:Johanna Naber

Mit Sprache und Rechtschreibung stimmt's hier noch nicht so richtig. Z. B. ist gleich der zweite Satz eigentlich gar kein Satz. --Xocolatl Diskussion:Johanna Naber#c-Xocolatl-2011-11-19T16:11:00.000Z-Überarbeiten11Beantworten

Danke für den Hinweis! Den zweiten Satz habe ich umformuliert: „Sie setzte sich aktiv für Frauenrechte ein und war Gründerin des „Internationalen Archivs für die Frauenbewegung“ (IAV)“. Bei der Satzzeichensetzung stolpere ich hin und wieder bei der deutschen Sprache. Habe einige kleine Änderungen angebracht. Was stimmt noch mehr nicht bei der „Sprache“? Dazu: hätte es nicht ausgereicht wenn du wegen der Überarbeitung des Artikels das hier erwähnst, ohne gleich den Baustein zu setzen? Hätte auch ohne den Baustein geantwortet und Änderungen angebracht. M.f.G., --F2hg.amsterdam Diskussion:Johanna Naber#c-F2hg.amsterdam-2011-11-20T06:59:00.000Z-Xocolatl-2011-11-19T16:11:00.000Z11Beantworten

Habe mal den "Überarbeiten-Baustein" (vorläufig) entfernt, da der Artikel auf der Schon gewusst-Seite vorgeschlagen wurde. Anders hat er keine Chance. Baustein kann ja, wenn unbedingt, später wieder eingefügt werden! Einverstanden? Hoffe doch.... . --F2hg.amsterdam Diskussion:Johanna Naber#c-F2hg.amsterdam-2011-11-20T10:02:00.000Z-F2hg.amsterdam-2011-11-20T06:59:00.000Z11Beantworten

Nein, andersrum wird ein Schuh daraus. Erst die Mängel beseitigen, dann den Artikel auf die Hauptseite setzen. Das Thema ist interessant genug dafür. --Xocolatl Diskussion:Johanna Naber#c-Xocolatl-2011-11-20T11:47:00.000Z-F2hg.amsterdam-2011-11-20T10:02:00.000Z11Beantworten

Aber bitte: dein Wille geschehe.... . Wie konnte ich auch nur so naiv sein (bzw. sooo dumm) zu erwarten das ein klein wenig Toleranz und Hilfestellung angebracht sein könnte. Mir selbst fallen keine Mängel mehr auf, ist auch nicht immer leicht als Nicht-Eingeborener die deutsche Spracher perfekt zu schreiben. Warum schreibst du nicht klar und deutlich welche Mängel zu meinst. Gib ein Beispiel oder besser, du bringst die eine oder andere Verbesserung an. Oder ist soviel Hilfestellung zuviel gefragt? M.f.G., --F2hg.amsterdam Diskussion:Johanna Naber#c-F2hg.amsterdam-2011-11-20T13:26:00.000Z-Xocolatl-2011-11-20T11:47:00.000Z11Beantworten

Hättest du gleich gesagt, dass du kein Muttersprachler bist, wäre ich den Artikel gestern schon durchgegangen und hätte sprachlich drübergesehen. Dein Deutsch ist so gut und du hast keinen Sprachbaustein auf deiner Benutzerseite, sodass ich dachte, du bist Muttersprachler. Ich bin den Text jetzt einmal durchgegangen und habe sprachlich alles korrigiert, was ich finden konnte. Was aus SG wird, entscheidest du. Gruß, --Paulae Diskussion:Johanna Naber#c-Paulae-2011-11-20T16:05:00.000Z-F2hg.amsterdam-2011-11-20T13:26:00.000Z11Beantworten

Vielen Dank für die Überarbeitung/Verbesserung des Artikels (auch an Benutzer Kunani!). Das "Nicht-Eingeborener" war etwas provokativ gemeint. Hätte der Baustein-Ersteller ein oder zwei Sätze als Beispiel hier aufgeführt um anzugeben, das die Formulierung(en) in der deutschen Sprache "furchtbar" sind, hätte mir das weitergeholfen! Unter "Schon gewusst" hatte ich das als "Erledigt" betrachtet wegen dem Baustein, hatte mit diesem einfach keinen Sinn. Beste Grüße, --F2hg.amsterdam Diskussion:Johanna Naber#c-F2hg.amsterdam-2011-11-21T09:01:00.000Z-Paulae-2011-11-20T16:05:00.000Z11Beantworten

Ihr Vater verweigerte ihr die Erlaubnis, an der Universität zu studieren, ... - ist das sicher? Sie war 1859 geboren, hätte also um 1877 mit dem Studium beginnen können. War das damals wirklich schon möglich für Frauen? BerlinerSchule Diskussion:Johanna Naber#c-BerlinerSchule-2011-11-27T16:25:00.000Z-Sicher?11Beantworten

Hier habe ich die Angaben der Biografien wiedergegeben:

Zij wilde eigenlijk graag naar de universiteit, maar haar vader weigerde haar te laten gaan. Einzelnachweis 5: Biografie, N. Naber.

Na haar diploma van de Hogere Burgerschool voor meisjes in 1876 mocht zij van haar ouders geen universitaire studie volgen, zelfs niet de colleges van Allard Pierson over Shakespeare. Einzelnachweis 4: Biografisch Woordenboek....... . --F2hg.amsterdam Diskussion:Johanna Naber#c-F2hg.amsterdam-2011-11-28T07:12:00.000Z-BerlinerSchule-2011-11-27T16:25:00.000Z11Beantworten

– GiftBot (Diskussion) Diskussion:Johanna Naber#c-GiftBot-2016-02-04T01:30:00.000Z-Defekte Weblinks11Beantworten