Diskussion:Jamgön Ju Mipham Gyatsho
Lemma
[Quelltext bearbeiten]Also die Normdaten geben Mi-pham-rgya-mtsho, Jam-mgon Ju als bevorzugten Namen an, dementsprechend bitte ich darum, den Artikel wieder auf Jamgön Ju Mipham Gyatsho zurückzuverschieben. --Wissling Diskussion:Jamg%C3%B6n Ju Mipham Gyatsho#c-Wissling-2010-09-29T08:39:00.000Z-Lemma11
- Die Normdaten können mich mal. --Reiner Stoppok Diskussion:Jamg%C3%B6n Ju Mipham Gyatsho#c-Reiner Stoppok-2010-09-29T09:41:00.000Z-Wissling-2010-09-29T08:39:00.000Z11
Mag sein, mich interessiert das aber und ich habe den Artikel angelegt. --Wissling Diskussion:Jamg%C3%B6n Ju Mipham Gyatsho#c-Wissling-2010-09-29T09:49:00.000Z-Lemma11
- Von irgendwo aus dem Englischen übernommene Namensformen sollten hier nicht zur Norm erklärt werden. --Reiner Stoppok Diskussion:Jamg%C3%B6n Ju Mipham Gyatsho#c-Reiner Stoppok-2010-09-29T09:53:00.000Z-Wissling-2010-09-29T09:49:00.000Z11 PS: tarthang.com zum Beispiel kann das viel besser.
- Ist keine von irgendwo aus dem Englischen übernommene Namensform und Alternativnamen können ja eingetragen werden. --Wissling Diskussion:Jamg%C3%B6n Ju Mipham Gyatsho#c-Wissling-2010-09-29T09:56:00.000Z-Wissling-2010-09-29T09:49:00.000Z11
- Falls die Namensformen aus chinesischen Nachschlagewerken bei Dir nicht unter einen generellen Kommunismusverdacht fallen (sie sind ja nur Nachbildungen der tibetischen: Ju Mipan Jiangyang Nanjie Jiacuo = Ju Mipham Jamyang Namgyel Gyatsho), sind diese immer zu bevorzugen. Meine Version fand ich daher wesentlich informativer, auch wegen des Hinweises auf die Ju-Mipham-Rinpoches. --Reiner Stoppok Diskussion:Jamg%C3%B6n Ju Mipham Gyatsho#c-Reiner Stoppok-2010-09-29T10:01:00.000Z-Wissling-2010-09-29T09:56:00.000Z11
Die Verschiebungen missbillige ich ausdrücklich (siehe auch "Gyeltshab Dharma Rinchen"). --Reiner Stoppok Diskussion:Jamg%C3%B6n Ju Mipham Gyatsho#c-Reiner Stoppok-2010-09-29T10:12:00.000Z-Lemma11 PS: Wikipedia:Dritte_Meinung#Tibetische Namen und die Normdaten
Defekter Weblink
[Quelltext bearbeiten]Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
---|
|
- http://lotsawahouse.org/mipham.html
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
– GiftBot (Diskussion) Diskussion:Jamg%C3%B6n Ju Mipham Gyatsho#c-GiftBot-2016-01-21T16:33:00.000Z-Defekter Weblink11