Diskussion:Jahrhunderthalle (Breslau)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von 80.136.54.128 in Abschnitt Größte Deutschlands oder der Welt?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Größte Deutschlands oder der Welt?

[Quelltext bearbeiten]

Ich war nicht dabei, aber ich vermute, es war die erste und damit weltweit größte Halle, nicht nur in Deutschland, wie es im Artikel steht.

Bin ich mir nicht so sicher. --j.budissin+/- Diskussion:Jahrhunderthalle (Breslau)#c-J budissin-2017-05-23T07:15:00.000Z-Größte Deutschlands oder der Welt?11Beantworten
Der verlinkte Artikel der VDI-Nachrichten beschreibt: "Ihre auf zylindrischem Grundriss aufsitzende Kuppel hatte die zu ihrer Zeit weltweit größte Spannweite von 67 m." --Joerg 130 (Diskussion) Diskussion:Jahrhunderthalle (Breslau)#c-Joerg 130-2018-01-05T21:27:00.000Z-J budissin-2017-05-23T07:15:00.000Z11Beantworten
Rotunde (Wien)? Gruß Veit Schumann --80.136.54.128 Diskussion:Jahrhunderthalle (Breslau)#c-80.136.54.128-20221205161100-Joerg 130-2018-01-05T21:27:00.000Z11Beantworten

Hala Ludowa?

[Quelltext bearbeiten]

Meines Wissens ist die Bezeichnung "Hala Ludowa" heute gar nicht mehr gebräuchlich, so auch die Darstellung unter pl:Hala Stulecia we Wrocławiu. --Joerg 130 (Diskussion) Diskussion:Jahrhunderthalle (Breslau)#c-Joerg 130-2018-01-05T21:49:00.000Z-Hala Ludowa?11Beantworten

Breslau/Wroclaw

[Quelltext bearbeiten]

This article refers to the name of the city as Breslau but when I press the tab for an English translation the name changes to Wroclaw. Surely this should not happen? --SanVitores (Diskussion) Diskussion:Jahrhunderthalle (Breslau)#c-SanVitores-20220926051800-Breslau/Wroclaw11Beantworten

Which tab for an English translation? --j.budissin+/- Diskussion:Jahrhunderthalle (Breslau)#c-J budissin-20220929095900-SanVitores-2022092605180011Beantworten
The translation tab is on the top of the page of people who like to have a translation of articles to another languages. I suppose most people have this feature. --SanVitores (Diskussion) Diskussion:Jahrhunderthalle (Breslau)#c-SanVitores-20221001204100-J budissin-2022092909590011Beantworten
You mean if you want to start a new translation? However, is "Breslau" used in English or rather "Wroclaw"? --j.budissin+/- Diskussion:Jahrhunderthalle (Breslau)#c-J budissin-20221002141300-SanVitores-2022100120410011Beantworten