Diskussion:Italienisches Luftfahrtmuseum Vigna di Valle
Umbenennung
[Quelltext bearbeiten]Ich möchte anregen, sich über das Lemma Gedaken zu machen. Ich plädiere für die Benennung Museum zur Geschichte der italienischen Luftstreitkräfte oder Museum zur Geschichte der italienischen Luftstreitkräfte (Vigna di Valle)oder Militärisches Luftfahrtmuseum (Vigna di Valle) (WP:NP).--Matt1971 (Diskussion) Diskussion:Italienisches Luftfahrtmuseum Vigna di Valle#c-Matt1971-2013-08-20T08:54:00.000Z-Umbenennung11
- Da tun sich unsere englischsprachigen Kollegen leichter mit "Italian Air Force Museum" ... Mein Favorit aus Deiner Aufzählung ist Militärisches Luftfahrtmuseum (Vigna di Valle). Grüße --Bergfalke2 (Diskussion) Diskussion:Italienisches Luftfahrtmuseum Vigna di Valle#c-Bergfalke2-2013-08-20T09:42:00.000Z-Matt1971-2013-08-20T08:54:00.000Z11
Naja, beim Portal Militär meinen sie (Portal:Militär/Relevanzkriterien#Hinweis auf Richtlinien), es sollten die fremdsprachigen Originalbezeichnungen sein, soweit es in lateinischer Schrift geschrieben ist (und halbwegs verständlich ist, würde ich hinzufügen). Demzufolge wäre es dann Museo storico dell’Aeronautica Militare. Wenn ihr wollt. -- Gruß Black Smoker (Diskussion) Diskussion:Italienisches Luftfahrtmuseum Vigna di Valle#c-Black Smoker-2013-08-23T00:57:00.000Z-Umbenennung11