Diskussion:Hunan-Universität

Der Artikel enthält ein Bild, dem eine Bildbeschreibung fehlt, überprüfe bitte, ob es sinnvoll ist, diese zu ergänzen. Gerade für blinde Benutzer ist diese Information sehr wichtig. Wenn du dich auskennst, dann statte bitte das Bild mit einer aussagekräftigen Bildbeschreibung aus. Suche dazu nach der Textstelle [[Bild:Yuelu-Academy-Hunan-pond.jpg|thumb]] und ergänze sie.

Wenn du eine fehlende Bildbeschreibung ergänzen willst, kannst du im Zuge der Bearbeitung folgende Punkte prüfen:

• Namensraum Datei: Bilder sollte im Namensraum Datei liegen. Bitte ändere die alten Bezeichnungen Bild: und Image: in Datei:.
• Skalierung: Außerhalb von Infoboxen sollten keine festen Bildbreiten (zum Beispiel 100px) verwendet werden. Für den Fließtext im Artikelnamensraum gibt es Thumbnails in Verbindung mit der automatischen Skalierung. Um ein Bild/eine Grafik in besonderen Fällen dennoch größer oder kleiner darzustellen, kann der „upright“-Parameter verwendet werden. Damit erfolgt eine prozentuale Skalierung, die sich an den Benutzereinstellungen orientiert. --SpBot Diskussion:Hunan-Universit%C3%A4t#c-SpBot-2009-03-01T21:55:00.000Z-Bildbeschreibung fehlt bei [[Bild:Yuelu-Academy-Hunan-pond.jpg|thumb]]11Beantworten

Lieber Benutzer:Zweioeltanks

Du schreibst hier, dass Du das hiesige Lemma zurückschieben willst auf "Hunan-Universität".

Du schreibst, im Deutschen wird "durchgekoppelt". Bitte beachten folgende Artikel:

Universität London

Peking Universität

Universität Hamburg

Eberhard Karls Universität Tübingen

Universität Leipzig

Universität Salzburg

Universität Wien

Universität Breslau

...

Ich denke Dir erschließt sich ein Muster, weshalb die Hunan Universität nicht die Hunan-Universität ist. Dafür habe ich mit "durchkoppeln" ein neues Wort gelernt :)

VG --Tedmeister92 (Diskussion) Diskussion:Hunan-Universit%C3%A4t#c-Tedmeister92-2022-02-22T14:33:00.000Z-Hunan Universität vs. Hunan-Universität11Beantworten

Tut mir Leid, wenn du so schlechten Deutschunterricht hattest, dass du Durchkoppelung nicht kennst. Ich weiß, in Zeiten des Daddelns per SMS und WhatsApp kommt der Bindestrich immer mehr außer Mode, aber hier in WP sollten wir immer noch korrektes Deutsch schreiben. Wenn Universität vorn steht, wird selbstverständlich nicht durchgekoppelt, und bei Eberhard Karls Universität Tübingen wird es nicht, weil das die Eigenbezeichnung ist. Aber da, wo wir eindeutschen, wie in Anhui-Universität, Chongqing-Universität, Fuzhou-Universität u.v.a.m., wird aus der Kombination von chinesischen Namen und deutschem Begriff ein deutsches Wort, das durchgekoppelt werden muss. --Zweioeltanks (Diskussion) Diskussion:Hunan-Universit%C3%A4t#c-Zweioeltanks-2022-02-22T14:48:00.000Z-Tedmeister92-2022-02-22T14:33:00.000Z11Beantworten

Dein Tonfall lässt schließen, dass Du nicht diskutieren sondern nur provozieren möchtest. VG --Tedmeister92 (Diskussion) Diskussion:Hunan-Universit%C3%A4t#c-Tedmeister92-2022-02-22T14:52:00.000Z-Zweioeltanks-2022-02-22T14:48:00.000Z11Beantworten

Ich will einfach nur, dass so lange, wie es irgend geht, wenigstens in der WP an den Standards korrekter Sprache festgehalten wird. Als Provokation kann man wohl auch sehen, wenn du dich darüber mokierst, dass ich ein so eigenartiges Wort wie "durchkoppeln" benutze. Ober wenn du meinst, aus deiner Aufzählung müsste sich mir ein Muster erschließen, dass korrektes Deutsch hier nicht gewünscht ist. --Zweioeltanks (Diskussion) Diskussion:Hunan-Universit%C3%A4t#c-Zweioeltanks-2022-02-22T15:40:00.000Z-Tedmeister92-2022-02-22T14:52:00.000Z11Beantworten

Bemüh Dich künftig gerne, Deine Anliegen höflich vorzutragen. Das hilft enorm, zu deren Kern vorzudringen.

Ich denke, dass Du mit dem Bindestrich Recht hast, und würde – wenn das Konsens ist – die Seite zurück verschieben.

VG --Tedmeister92 (Diskussion) Diskussion:Hunan-Universit%C3%A4t#c-Tedmeister92-2022-02-22T23:09:00.000Z-Zweioeltanks-2022-02-22T15:40:00.000Z11Beantworten