Diskussion:Gothic Sports
Die Serie scheint auch in Japan als elekronischer Comic zum Herunterladen erhältlich zu sein. Die japanische Wikipedia schreibt:
„本国ドイツでは現在、第3巻まで単行本が刊行されている。日本でもeBookJapan等で電子書籍として販売されており、日本語で読むことができる。“
Also, „in seinem Ursprungsland Deutschland ist man gegenwärtig beim 3 Sammelband angelangt. In Japan wird [die Serie] als e-Buch von eBookJapan vetrieben und kann auf japanisch gelesen werden.“
Und tatsächlich, auf der Seite von eBookJapan findet man alle 3 Bände zu je. 420 Yen (ca. 2,90 €) zum Herunterladen.
Der japanische Titel lautet ゴシック・スポーツ ～結成！ ゴスロリ・サッカー部～ (Goshikku Supōtsu ~Kessei! Gosu Rori・Sakkā Bu, zurückübersetzt Gothic Sports ~Vereint euch! Goth(ic)-Loli(ta)-Fußballclub). --Kazu89 ノート Diskussion:Gothic Sports#c-Kazu89-2008-10-04T12:30:00.000Z11
- Wär garnicht drauf gekommen, da zu suchen. ^^ Danke. Grüße --Don-kun diskutiere mich, bewerte mich Diskussion:Gothic Sports#c-Don-kun-2008-10-05T08:59:00.000Z-Kazu89-2008-10-04T12:30:00.000Z11