Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980

Der Titel ist wirklich etwas lang. Von Operation Nimrod aus gibt es ein Redirect. Vorschläge für ein alternatives Lemma? --M9IN0G Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-M9IN0G-2006-05-28T17:20:00.000Z-Lemma11Beantworten

"Siege" bedeutet nicht "Besetzung" sondern "Belagerung", warum diese falsche übersetzung?

Vielen Dank für das Schreiben dieses hervorragenden Artikels. Den hatte ich mir mal vorgenommen, bin aber nie dazugekommen. Den Titel finde ich o.k. Gruss Cooper 21:47, 28. Jul 2006 (CEST)

Danke, aber im Grunde handelt es sich nur um eine Uebersetzung des englischen Artikels, der wiederum wie ich herausgefunden habe fast 1:1 auf einem Artikel der BBC basiert. Inwieweit das meine Uebersetzung von wegen Urheberrechten o.ae. beeinflusst weiss ich nicht, vllt kann da jemand aushelfen. M9IN0G 06:28, 31. Jul 2006 (CEST)

...haben etliche Verlinkungen aufgehoben. Es ist sicher nicht meine Aufgabe, deinen Riesenedit, der im übrigen nicht nur wikify wear, sondern auch inhaltliche Veränderungen umfasste, im einzelnen hinterherzuwischen. Weenn du Veränderungen vornimmst, dann soltest du das sorgfältig tun. Ich könnte jetzt deinen Spruch, nö Komplettervert iss nicht, genauso zurückgeben... Wenn du an Textverbesserung interessiert bist, dann erkläre bitte dein Vorgehen sinnvolle Links aufzulösen. Ansonsten sind deine Bearbeitungen bestenfalls eine Verschlimmbesserung. --MARK Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-MARK-2008-10-27T19:23:00.000Z-Deine Wikifizierungen...11Beantworten

Na, welche „sinnvollen“ Links meinst Du denn? Oder ist Deine Aktion doch nur als Trollerei aufzufassen? --Фантом Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-Phantom-2008-10-27T19:25:00.000Z-MARK-2008-10-27T19:23:00.000Z11Beantworten

Ehe du hier Vorwürfe machst die absurd sind, schaus dir selber an, Unternehmen nur ein Beispiel, Separatisten ist ja wohl eher ein Euphemismus in diesem Zusammenhang. Arbeite sauber, dann kriegen wir auch keine Probleme. A propos Trollerei, da Setzen überflüssiger QS-Steine kann man auch darunter subsummieren... (nicht signierter Beitrag von MARK (Diskussion | Beiträge) 20:33, 27. Okt. 2008)

Erledigt. Zum Thema „Trollerei“ siehe hier. Tschüss. --Фантом Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-Phantom-2008-10-27T19:37:00.000Z-Phantom-2008-10-27T19:25:00.000Z11Beantworten

Sehr erfrischender Diskussionstil, aber wer lesen kann..., dort steht nirgens wurde gesperrt für Trollerei. Wenn du offensichtlich nicht gewillt bist, dich zur Sache zu äußern, räume ich dir dieses Mal noch nach, beim nächsten Mal bei gleichen Verhalten Wikipedia Diskussion:Vandalismusmeldung11. --MARK Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-MARK-2008-10-27T19:55:00.000Z-Phantom-2008-10-27T19:37:00.000Z11Beantworten

Wenn ich mir überlege, dass Du vorhin einen Komplettrevert vollzogen hast und mir nun Deine marginalen Änderungen von meiner überarbeiteten Version anschaue, kommt doch glatt die Vermutung auf, dass Du hier nur auf der Suche nach Streit („Trollerei“) bist. Und ja, ich gebe Dir Recht, mit so einem Verhalten landet man meistens bei der VM. Schönen Abend noch. --Фантом Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-Phantom-2008-10-27T20:10:00.000Z-MARK-2008-10-27T19:55:00.000Z11Beantworten

Und, was wäre jetzt so schwer gewesen, das selber in Ordnung zu bringen, immerhin hast dus ja produziert? Aber schön, das wir drüber gesprochen haben.--MARK Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-MARK-2008-10-28T12:09:00.000Z-Phantom-2008-10-27T20:10:00.000Z11Beantworten

Keine Ahnung, was an meiner Bearbeitung „falsch“ und nach Deinem Edit „besser“ oder „in Ordnung“ sein soll. Und in diesem grandiosen Beitrag steht nichts, was auf Deine Änderungen hindeuten könnte – aber Hauptsache mal komplettrevertieren. Dazu noch Deine lächerlichen Versuche mich einzuschüchtern. Aber doch, schön, dass wir mal drüber gesprochen haben. --Фантом Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-Phantom-2008-10-28T14:56:00.000Z-MARK-2008-10-28T12:09:00.000Z11Beantworten

Wenn du das so siehst, dass ich versucht habe sich einzuschüchtern, dann haben wir uns gänzlich mißverstanden. Um die Sache hier mal mit dem Versuch der Einvernehmlichkeit abzuschliessen: Es ist immer gut, genau zu schauen, was man verändert, beim edit, wie beim revert. Das gilt für uns beide. ;-) --MARK Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-MARK-2008-10-28T15:02:00.000Z-Deine Wikifizierungen...11Beantworten

Ich habe nichts gegen Deine Edits, ich habe nur was gegen sinnlose Komplettreverts, die einem die ganze Arbeit kaputtmachen. Ich denke, so können wir verbleiben. --Фантом Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-Phantom-2008-10-28T15:11:00.000Z-MARK-2008-10-28T15:02:00.000Z11Beantworten

:-) --MARK Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-MARK-2008-10-28T15:25:00.000Z-Phantom-2008-10-28T15:11:00.000Z11Beantworten

Im SAS-Artikel werden andere Daten genannt. Bitte überprüfen.--80.157.129.13 Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-80.157.129.13-2009-02-17T15:26:00.000Z-Deine Wikifizierungen...11Beantworten

Was genau soll der folgende Satz sagen? :

Während sie in Position gingen, wurde die Anflughöhe auf den London Heathrow Airport gesenkt, um durch den Lärm ihre Bewegungen zu decken und in einer Nachbarstraße wurde lautstark angefangen, diese aufzureißen.

• Wessen Anflughöhe wurde auf was gesenkt?
• Was wurde in der Nachbarstraße aufgerissen?

Mit viel Wohlwollen vermute ich, dass gemeint ist, dass die Spezialkräfte mit Hubschraubern eingeflogen wurden und der Fluglärm des nahegelegenen Flugplatzes London Heathrow gezielt erhöht und zur akustischen Deckung der Operation genutzt wurde. Was in der Nachbarstraße aufgerissen wurde, bleibt vollkommen unklar.

Was bedeutet dieser Satz? --Gunter Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-Masturbius-2010-03-01T21:42:00.000Z-Stick to german please11Beantworten

Also man kann sich auch dämlich anstellen....Es wurde die Anflughöhe von landenen Flugzeugen gesenkt. Was sonst hat denn noch eine "Anflughöhe" über einem Flughafen??? Und "eine Straße aufreißen" ist eigentlich eine gängige Formulierung und bedeutet genau das, was es eben bedeutet. Die Straße/der Asphalt wurde per Bagger/Säge/Presslufthammer aufgerissen und zwar um viel Krach zu machen. Gab-- 80.143.87.44 Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-80.143.87.44-2010-04-12T10:17:00.000Z-Masturbius-2010-03-01T21:42:00.000Z11Beantworten

Der Leiter des SAS-Teams während der Geiselnahme, John McAleese, hatte einen Sohn, der ebenfalls der British Army beitrat und im August 2009 in Afghanistan beim Versuch einem Kameraden das Leben zu retten, zu Tode kam.--62.47.167.81 Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-62.47.167.81-2011-03-01T21:22:00.000Z-SAS-Kommandeur und sein Sohn11Beantworten

Zu wie vielen Jahren wurden die Täter verurteilt, welche die unbewaffneten Geiselnehmer töteten? (nicht signierter Beitrag von 188.101.84.13 (Diskussion) Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-188.101.84.13-2020-04-30T09:29:00.000Z-Strafprozess11)Beantworten

Zu genau 0 (in Worten: Null) Jahren. - Siehe Text des Artikels. - Grüße, CJB --2A02:2455:CDD:9500:9F8:492F:660E:98C4 Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-2A02:2455:CDD:9500:9F8:492F:660E:98C4-2020-05-16T08:27:00.000Z-188.101.84.13-2020-04-30T09:29:00.000Z11Beantworten

Der Spielfilm Das Kommando/Who dares wins von 1982 spielt auf den SAS-Einsatz an. In der ersten Version des Computerspiels Rainbow Six ist die erste Mission ganz deutlich eine Interpretation von Operation Nimrod. In Rainbow Six Siege gibt es eine vergleichbare Mission. Würde ich alles ergänzen, leider fehlen mir die Belege über die jeweiligen Zusammenhänge. --Mramius (Diskussion) Diskussion:Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980#c-Mramius-2020-04-30T20:01:00.000Z-Trivia: Verarbeitung im Spielfilm und Computerspielen11Beantworten