Diskussion:Gansu-Pfeifhase

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Donkey shot in Abschnitt Namensgebung
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Namensgebung

[Quelltext bearbeiten]

Warum heißt die Art Kansu-Pfeifhase, wenn die Provinz hier mit der neueren Schreibweise als Gansu geführt wird? Ich würde das anpassen. Gruß, --Donkey shot (Diskussion) Diskussion:Gansu-Pfeifhase#c-Donkey shot-2013-01-05T11:49:00.000Z-Namensgebung11Beantworten

Der Name wurde mit Verweis auf Elsevier's Dictionary of Mammals: In Latin, English, German, French and Italian von Melly auf den deutschsprachigen Namen verschoben. Auf S. 353 gibt das Buch als Optionen Kansu-Pika, Kansu-Pfeifhase und Gansu-Pika an. Mir ist es eigentlich egal, solange er weiterhin unter Ochotona cansus auffindbar ist. -- Achim Raschka (Diskussion) Diskussion:Gansu-Pfeifhase#c-Achim Raschka-2013-01-05T11:57:00.000Z-Donkey shot-2013-01-05T11:49:00.000Z11Beantworten
Habe mal verschoben. Jetzt tauchen bei Eingabe im Suchschlitz schön alle Viecher unter Gansu-… auf. Bei Jünnan->Yunnan habe ich das auch schon zweimal so gehandhabt. Gruß, -Donkey shot (Diskussion) Diskussion:Gansu-Pfeifhase#c-Donkey shot-2013-01-06T13:01:00.000Z-Achim Raschka-2013-01-05T11:57:00.000Z11Beantworten