Diskussion:France Gall
Zusammenarbeit mit Gainsbourgh
[Quelltext bearbeiten]Nach Les Sucettes gab es auch noch weitere Interpretationen von Gainsbourgh, siehe: http://www.gainsbourg.org/vrsn3/html/disco/interpretes/interpretes_francegall.html "endet die Zusammenarbeit" ist also nicht ganz richtig. (nicht signierter Beitrag von 89.196.55.208 (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-89.196.55.208-2007-11-19T02:33:00.000Z-Zusammenarbeit mit Gainsbourgh11)
Krankheit ihrer Tochter
[Quelltext bearbeiten]Im englischen Wiki ist die Krankheit ihrer Tochter übrigens bis heute unbekannt. Ich hoffe die deutschen Autoren haben ihre Quellen. --84.63.121.143 Diskussion:France Gall#c-84.63.121.143-2008-06-28T17:12:00.000Z-Krankheit ihrer Tochter11
- (Mögliche Quelle: http://mp3-download.swr3.de/musik/taeglich_pop/20100523/361333.6444s.mp3) (nicht signierter Beitrag von 78.52.39.101 (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-78.52.39.101-2010-05-24T10:49:00.000Z-84.63.121.143-2008-06-28T17:12:00.000Z11)
Karriere in Deutschland?
[Quelltext bearbeiten]Ist eigentlich bekannt ob sie wirklich Deutsch sprechen konnte, oder hat sie das nur phonetisch gesungen? (nicht signierter Beitrag von 84.63.121.143 (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-84.63.121.143-2008-06-28T16:24:00.000Z-Karriere in Deutschland?11)
- >>>>Nach einer glänzenden Karriere in Frankreich arbeitete sie von 1966 bis 1972 hauptsächlich auf Deutsch in Deutschland.
- hä? (nicht signierter Beitrag von 213.168.91.53 (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-213.168.91.53-2008-11-21T22:51:00.000Z-84.63.121.143-2008-06-28T16:24:00.000Z11)
Warum ist France Gall 1966 nach Deutschland gegangen? --Joachim Pense (d) Diskussion:France Gall#c-JPense-2013-06-16T08:22:00.000Z-Karriere in Deutschland?11
- Angeblich wegen der Sache mit dem Dauerlutscher. -- Rahn schießt! (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-Rahn schießt!-2013-06-16T19:23:00.000Z-JPense-2013-06-16T08:22:00.000Z11
- (4J+) Wo-angeblich? --
itu (Disk) Diskussion:France Gall#c-Itu-2018-01-09T20:30:00.000Z-Rahn schießt!-2013-06-16T19:23:00.000Z11
- (4J+) Wo-angeblich? --
- Zunächst stellt sich die Frage, ob sie (abgesehen von gelgentlichen Aufnahmesessions) überhaupt nach Deutschland gegangen ist. Außer im deutschsprachigen Wikipedia-Artikel findet sich diese Behauptung jedenfalls nirgends.--93.104.105.43 Diskussion:France Gall#c-93.104.105.43-2014-12-21T20:55:00.000Z-JPense-2013-06-16T08:22:00.000Z11
- In über drei Jahren hat niemand eine Quelle für die unglaubwürdige Aussage France Gall verließ 1966 Frankreich, ging in die Bundesrepublik Deutschland gefunden. Die Nachrufe im Tagesspiegel und der Zeit sind dafür nicht geeignet, da sie schlicht vom deutschsprachigen Wikipedia-Artikel abgeschrieben sind. Die (weiter unten im Artikel teiweise aufgelisteten) zahlreichen französischen EPs und Singles sprechen auf jeden Fall dagegen. Am besten wäre es, die Aussage erstzlos zu löschen. Das gleiche gilt für die rätselhafte Überschrift Ein zweites Mal in Frankreich.--
Besseres Bild?
[Quelltext bearbeiten]Furchtbares Bild! Wenn man bedenkt wie gut sie in jungen Jahren ausgesehen hat, dann sollte das ausgetauscht werden. (nicht signierter Beitrag von 85.124.111.159 (Diskussion | Beiträge) Diskussion:France Gall#c-85.124.111.159-2009-08-08T18:27:00.000Z-Besseres Bild?11)
Zwei Apfelsinen im Haar
[Quelltext bearbeiten]A Banda steht zwar da mit der goldenen schallplatte, aber nicht wie der Titel in deutsch heißt: Zwei Apfelsinen im Haar (nicht signierter Beitrag von 88.74.209.207 (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-88.74.209.207-2011-04-27T23:15:00.000Z-Zwei Apfelsinen im Haar11)
- Der Titel heißt auf Deutsch auch "A Banda" und wurde nie unter "Zwei Apfelsinen im Haar" veröffentlicht. (nicht signierter Beitrag von PatrickPuls (Diskussion | Beiträge) Diskussion:France Gall#c-PatrickPuls-2011-08-20T14:10:00.000Z-88.74.209.207-2011-04-27T23:15:00.000Z11)
Eurovision Song Contest?
[Quelltext bearbeiten]Im Artikel steht: "Nach einem erfolgreichen Karrierestart in Frankreich gewann sie 1965 den Eurovision Song Contest". Dieser Preis hieß meines Wissens nach damals (i.e. 1965) noch Grand prix d'eurovision de la chanson und wurde erst in den 90er Jahren in Eurovision Song Contest umgetauft. (nicht signierter Beitrag von 79.232.72.169 (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-79.232.72.169-2013-04-19T20:19:00.000Z-Eurovision Song Contest?11)
- Umgetauft wurde er in Deutschland. In England hieß er schon immer „Eurovision Song Contest“, und in Frankreich heißt er heute noch „Grand prix d'eurovision de la chanson“. --Joachim Pense (d) Diskussion:France Gall#c-JPense-2013-06-16T08:22:00.000Z-79.232.72.169-2013-04-19T20:19:00.000Z11
Gestorben
[Quelltext bearbeiten]Sie ist gestorben, siehe hier. --H.A. (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-Holger1974-2018-01-07T10:22:00.000Z-Gestorben11
- Tippfehler Datum:"Am 7. Januar 1918 erlag sie einer zwei Jahre vorher erneut ausgebrochenen Krebserkrankung."--2001:16B8:28A:3700:1C37:716C:B219:41DF Diskussion:France Gall#c-2001:16B8:28A:3700:1C37:716C:B219:41DF-2018-01-07T10:44:00.000Z-Holger1974-2018-01-07T10:22:00.000Z11
- Stimmt, da hat der Schreiber des Artikels eine neue Zeitmaschine ausprobiert? --H.A. (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-Holger1974-2018-01-07T10:54:00.000Z-2001:16B8:28A:3700:1C37:716C:B219:41DF-2018-01-07T10:44:00.000Z11
Buchholz Komponist?
[Quelltext bearbeiten]Dass der Schauspieler Horst Buchholz auch Musik geschrieben haben soll, ist mir völlig unbekannt. Eher wahrscheinlich kommt mir eine zufällige Namensgleichheit vor. Kann das bitte jemand klären und ggf. den entsprechenden Link entfernen? Danke. --dircules (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-Dircules-2018-01-07T15:28:00.000Z-Buchholz Komponist?11
- Gemäß https://www.discogs.com/de/artist/644541-Heinz-Buchholz handelt es sich um Heinz Buchholz (1920–1998), zumindest bei Love, l’amour & liebe. Bei Hippie, hippie ist als Komponist nur „Buchholz“ angegeben. Ein paar Blogs geben Horst Buchholz als Autor an, das scheint aber eine Ente zu sein. --Vanellus (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-Vanellus-2018-01-07T17:26:00.000Z-Dircules-2018-01-07T15:28:00.000Z11
"ausgebrochene krebserkrankung"
[Quelltext bearbeiten]um hier bitte einigermaßen korrekt zu formulieren muss es heißen: "starb sie an ihrer zweiten brustkrebserkrankung"
medizinisches: nach 23 jahren kann man nicht davon ausgehen, dass diese 2. erkrankung mit der ersten in einem zusammenhang steht. sehr wahrscheinlich ist dies NICHT der fall.
das wort "ausgebrochene erkrankung" passt nicht auf krebs. krebs bricht eben nicht aus, sondern entwickelt sich kangsam im körper, bis er (oft zufällig oder bei routineuntersuchungen) diagnostiziert wird.
genau gegen solche fehlformulierungen nehmen wir in den selbsthilfegruppen BK stellung. das zeichnet ein völlig falsches bild der krankheit und ist somit für betroffene (jede 8. frau) wenig informativ. aber auch das bild von krebs in der öffentlichkeit wird empfindlich verzerrt. bitte also um änderung! (nicht signierter Beitrag von 81.189.36.238 (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-81.189.36.238-2018-01-07T21:42:00.000Z-"ausgebrochene krebserkrankung"11)
- In der Quelle heißt es „la récidive de son cancer“. Das Rezidiv (ihres Krebses) ist als Wiederauftreten definiert. --Roehrensee (Diskussion) Diskussion:France Gall#c-Roehrensee-2018-01-07T21:07:00.000Z-81.189.36.238-2018-01-07T21:42:00.000Z11
Pokerspielerin
[Quelltext bearbeiten]Im französischen Artikel ist unter "Beruf" angegeben: Chanteuse, Joueuse de poker. Hat sie irgendwann aufgehört zu singen und sich statt dessen als professionelle Kartenspielerin betätigt? Wenn ja, wann?