Diskussion:Feierstätte der Schlesier
Letzter Kommentar: vor 4 Monaten von Coyote III in Abschnitt Lemma
Lemma
[Quelltext bearbeiten]Das Lemma sollte auf den aktuellen Namen verschoben werden, z. B. nach „Freilichttheater am Sankt Annaberg“. --Roehrensee (Diskussion) Diskussion:Feierst%C3%A4tte der Schlesier#c-Roehrensee-2020-06-12T17:10:00.000Z-Lemma11
- Halte ich auch für einen guten Vorschlag, zumal der Artikel schön ausgebaut wurde.--Raphael65 (Diskussion) Diskussion:Feierst%C3%A4tte der Schlesier#c-Raphael65-2020-06-14T21:49:00.000Z-Roehrensee-2020-06-12T17:10:00.000Z11
- Schliesse mich dem an. --Joerg 130 (Diskussion) Diskussion:Feierst%C3%A4tte der Schlesier#c-Joerg 130-2021-04-28T17:23:00.000Z-Raphael65-2020-06-14T21:49:00.000Z11
- Ich habe mich auch gefragt, was das richtige Lemma ist. Das Teil heißt ja heute (im Polnischen) sicher nicht mehr "Feierstätte der Schlesier"? Die aktuell in der Einleitung genannte polnische Formulierung "Pomnik i amfiteatr na Górze Świętej Anny" (= "Monument und Amphitheater auf dem Sankt Annaberg") meint ja das ganze Areal (so auch der polnische WP-Artikel). „Freilichttheater am Sankt Annaberg“ ist ein guter Vorschlag und würde dem Artikel auch gerecht, aber ist es auch der Sprachgebrauch im Polnischen? --Coyote III (Diskussion) Diskussion:Feierst%C3%A4tte der Schlesier#c-Coyote III-20240308124500-Joerg 130-2021-04-28T17:23:00.000Z11
- Denkmal und Amphitheater am Sankt Annaberg --2rhb (Diskussion) Diskussion:Feierst%C3%A4tte der Schlesier#c-2rhb-20240308160200-Coyote III-2024030812450011
- Ich habe mich auch gefragt, was das richtige Lemma ist. Das Teil heißt ja heute (im Polnischen) sicher nicht mehr "Feierstätte der Schlesier"? Die aktuell in der Einleitung genannte polnische Formulierung "Pomnik i amfiteatr na Górze Świętej Anny" (= "Monument und Amphitheater auf dem Sankt Annaberg") meint ja das ganze Areal (so auch der polnische WP-Artikel). „Freilichttheater am Sankt Annaberg“ ist ein guter Vorschlag und würde dem Artikel auch gerecht, aber ist es auch der Sprachgebrauch im Polnischen? --Coyote III (Diskussion) Diskussion:Feierst%C3%A4tte der Schlesier#c-Coyote III-20240308124500-Joerg 130-2021-04-28T17:23:00.000Z11
- Schliesse mich dem an. --Joerg 130 (Diskussion) Diskussion:Feierst%C3%A4tte der Schlesier#c-Joerg 130-2021-04-28T17:23:00.000Z-Raphael65-2020-06-14T21:49:00.000Z11
- ... wobei der Artikel im Wesentlichen die Feierstätte behandelt, das Denkmal hat einen eigenen Artikel. Vgl. auch die derzeitige Redundanzdiskussion. --Coyote III (Diskussion) Diskussion:Feierst%C3%A4tte der Schlesier#c-Coyote III-20240308161400-2rhb-2024030816020011
- Im Prinzip gehört doch alles zusammen – beide Denkmale und Theater sowie Umwidmungen, alles andere kann Weiterleitung (mit Kategorie/n) werden --2rhb (Diskussion) Diskussion:Feierst%C3%A4tte der Schlesier#c-2rhb-20240308162700-Coyote III-2024030816140011
- ... wobei der Artikel im Wesentlichen die Feierstätte behandelt, das Denkmal hat einen eigenen Artikel. Vgl. auch die derzeitige Redundanzdiskussion. --Coyote III (Diskussion) Diskussion:Feierst%C3%A4tte der Schlesier#c-Coyote III-20240308161400-2rhb-2024030816020011
- Ein Prinzip würde ich nicht erkennen. Wir haben für Areale, die historisch unterschiedlich genutzt wurden, auch das Modell "Einzelartikel", vor allem, wenn diese genug hergeben. Zudem ist es hier so, dass das nationalsozialistische Ensemble nicht in eins geplant bzw. errichtet wurde. Am Beginn stand der Thingplatz (Amphiteater) ab 1934; dann wollte man eine Bronzetafel als Gedenken anbringen, die schließlich zum Mausoleum wurde (ab 1936). Einweihung war tatsächlich zur gleichen Zeit 1938. Dann noch das polnische Denkmal. Grüße, --Coyote III (Diskussion) Diskussion:Feierst%C3%A4tte der Schlesier#c-Coyote III-20240308165300-2rhb-2024030816270011