Diskussion:Charles-Joseph Traviès

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Fundriver in Abschnitt Geburtsort?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Geburtsort?

[Quelltext bearbeiten]

Hier in Neftenbach geboren.--Earwig (Diskussion) Diskussion:Charles-Joseph Travi%C3%A8s#c-Earwig-2019-11-24T11:35:00.000Z-Geburtsort?11Beantworten

Hier nur Winterthur.--Earwig (Diskussion) Diskussion:Charles-Joseph Travi%C3%A8s#c-Earwig-2019-11-24T11:47:00.000Z-Earwig-2019-11-24T11:35:00.000Z11Beantworten
Hier Wülflingen (ist heute Stadtteil von Winterthur - damals eigenständige Gemeinde). Das mit Neftenach ist interessant, war mir beim erstellen des Artikels nicht aufgefallen. Die Herkunft der Angabe "Wülflingen" wird vom Gazette des beaux-arts erklärt und klingt für mich soweit nachvollziehbar: «Charles-Joseph Traviès est né en Suisse, le 21 février 1804; il est baptisé le 1ee avril dans l'église du village de Wulflingen (Winterthur); le lieu de sa naissance n'est pas indiqué sur l'acte de baptême.» Die Angabe Winterthur dürfte wohl daher rühren, dass dies schlichtwegs die nächstgrössere Stadt ist. --fundriver Was guckst du?! Winterthur! Diskussion:Charles-Joseph Travi%C3%A8s#c-Fundriver-2019-11-25T10:29:00.000Z-Earwig-2019-11-24T11:47:00.000Z11Beantworten
Er mag ja in Wülflingen getauft sein, aber geboren?--Earwig (Diskussion) Diskussion:Charles-Joseph Travi%C3%A8s#c-Earwig-2019-11-26T10:48:00.000Z-Fundriver-2019-11-25T10:29:00.000Z11Beantworten
Es erklärt eben wie die Quellen auf Wülflingen konnen - da diese Quelle angibt, den Geburtsort nicht zu kennen: «le lieu de sa naissance n'est pas indiqué sur l'acte de baptême».. Nun wäre die Frage, ob woher die Angabe Neftenbach kommt. --fundriver Was guckst du?! Winterthur! Diskussion:Charles-Joseph Travi%C3%A8s#c-Fundriver-2019-11-27T14:59:00.000Z-Earwig-2019-11-26T10:48:00.000Z11Beantworten