Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1
Artikelzusammenlegung
Genau wie bei Star Wars und Star Trek böte sich auch hier ein Zusammenlegen aller Charaktere in einen Artikel an. -- Presroi 18:55, 19. Feb 2004 (CET)
- Hallo Pesroi, entschuldige die Bemerkung aber du kannst doch nicht Die Simpsons mit Star Wars und Star Trek vergleichen ;-) Die Simpsons müssten meiner Ansicht ein Sonderstatus bekommen und ein Portal The Simpsons erhalten mfg -- dom 19:02, 19. Feb 2004 (CET)
- Hmmm. netter Versuch :) -- Presroi 19:03, 19. Feb 2004 (CET)
- Es gibt bereits einen Sammelartikel. Wenn man aber alle Informationen dort reinsetzt, platzt der irgendwann aus allen Nähten, er wird nur unnötig lang. Deshalb gibt es jetzt nach Homer mit Bart einen zweiten Einzelartikel. --Morten Haan Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-05-12T13:47:00.000Z-Artikelzusammenlegung11
- Der Artikel hat mittlerweile solch große Ausmaße angenommen, da wäre eine Zusammenführung nicht förderlich. --Pittimann besuch mich Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Pittimann-2010-05-12T16:47:00.000Z-Morten Haan-2010-05-12T13:47:00.000Z11
- In der englischen Wikipedia gibt es zu allem einen Einzelartikel, z.B. Tingel-Tangel-Bob oder Jason Voorheese (der Mörder mit der Hockeymaske), aber hier is man wohl zu spießerhaft (--> wenn man das mit ß schreibt). --87.177.180.174 Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-87.177.180.174-2012-04-10T23:01:00.000Z-Pittimann-2010-05-12T16:47:00.000Z11
- Anhang: Ich würd mich vielleicht gern mal anmelden, hab aber nich ganz so viel Zeit, um ganze Artikel zu schreiben. Wärs dann trotzdem sinnvoll?--87.177.180.174 Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-87.177.180.174-2012-04-10T23:02:00.000Z-Pittimann-2010-05-12T16:47:00.000Z11
- Das hier ist ein Freiwilligenprojekt; du musst also keine ganzen Artikel schreiben, wenn du dich anmeldest. Mach einfach das, wozu du Lust und Zeit hast. Weitere Informationen gibt es unter Hilfe:Benutzerkonto anlegen. --Morten Haan · Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2012-04-10T23:07:00.000Z-87.177.180.174-2012-04-10T23:02:00.000Z11
- Ahh, Danke. Die Antwort kam ja richtig schnell, dafür das der letzte Beitrag fast zwei Jahre her ist. (schon nach fünf Minuten) Also ich denk, dann werd ich mich mal bald anmelden. Nochmal Danke für die schnelle Antwort. :)
Aber ich hoff mal, dass ich nich so schnell von diesem Kriddl hören werde, der immer in den Diskussionen herumgeistert. :D--87.177.180.174 Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-87.177.180.174-2012-04-11T23:38:00.000Z-Morten Haan-2012-04-10T23:07:00.000Z11
- Ahh, Danke. Die Antwort kam ja richtig schnell, dafür das der letzte Beitrag fast zwei Jahre her ist. (schon nach fünf Minuten) Also ich denk, dann werd ich mich mal bald anmelden. Nochmal Danke für die schnelle Antwort. :)
- Ich habe den Artikel und damit auch die Diskussionsseite hier auf meiner Beobachtungsliste, sodass ich alle Änderungen und neue Diskussionsbeiträge sofort sehe. Die Beobachtungsliste (kurz Beo genannt) ist übrigens eine von mehreren Vorteilen bei einem Benutzerkonto. --Morten Haan · Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2012-04-12T14:01:00.000Z-87.177.180.174-2012-04-11T23:38:00.000Z11
To-Do-Liste
Die Liste ist nach Priorität geordnet, wichtige Punkte stehen oben:
bessere Formulierung für „fließende Zeitleiste“bessere Formulierung für „Metagags“unter #Beziehung zu anderen Charakteren fehlt ein Absatz zu Lisa- Sprache verbessern
- öffentliche Warnehmung im Abschnitt Bart als Vorbild erweitern, insbesondere USA-Lastigkeit entfernen
- Abschnitt Stimme ist ebenfalls USA-lastig.
- Vergleich mit Friedrich Nietzsche
- benötigte Sekundärliteratur: Mark T. Conard: [[Die Simpsons und die Philosophie]]. Hrsg.: Irwin, William; Skoble, Aeon. Tropen Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-932170-97-3, Also sprach Bart - Über Nietzsche und die Tugenden des Bösen.
- Originalversion: Mark T. Conard: The Simpsons and Philosophy: The D'oh! of Homer. Hrsg.: Irwin, William; Skoble, Aeon. Open Court, Chicago 1999, ISBN 0-8126-9433-3, Thus Spake Bart: On Nietzsche and the Virtues of Being Bad (englisch).)
- deutschsprachige Quellen für die Einzelnachweise finden
- falls möglich: Pendant zu Datei:Homer Simpson in Cerne Abbans.JPG
Hier sind einige Kritikpunkte aus dem Review, bei denen ich Hilfe benötige. Die Liste kann natürlich noch erweitert werden. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-07-07T10:33:00.000Z-To-Do-Liste11
Auch wenn das Review beendet ist, gilt die To-Do-Liste weiter. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-10-20T11:35:00.000Z-To-Do-Liste11
- Hab Kritik aus der gescheiterten Kandidatur ergänzt. Besonders die Punkte zu Sprache und USA-Lastigkeit sollten verbessert werden. Hinweis: Wenn ich das alles selbst könnte, hätte ich das schon längst gemacht. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-11-01T11:45:00.000Z-Morten Haan-2010-10-20T11:35:00.000Z11
Markenzeichen
Man sollte unter Markenzeichen noch Barts Schleuder (Zwille) festhalten, da diese immer mal wieder eine Rolle spielt und oft gezeigt wird. (nicht signierter Beitrag von 217.70.161.84 (Diskussion) Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-217.70.161.84-2010-08-17T08:27:00.000Z-Markenzeichen11)
- Hast recht, die Steinschleuder wird noch eingefügt. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-08-17T16:07:00.000Z-217.70.161.84-2010-08-17T08:27:00.000Z11
Review vom 20. Mai 2010
Bartholomew JoJo „Bart“ Simpson ist eine fiktive Hauptfigur der Zeichentrickserie Die Simpsons und ein Mitglied der gleichnamigen Familie. In der Originalversion wird er von Nancy Cartwright synchronisiert, in der deutschsprachigen Version leiht ihm Sandra Schwittau ihre Stimme. Die Figur stammt von Zeichner Matt Groening, der sie im Auftrag von James L. Brooks entwarf. Er sollte für die Tracey Ullman Show eine auf Life in Hell basierende Serie kreieren, entschied sich aber neue Charactere zu schaffen. 1989 wurde aus den Kurzfolgen eine eigene Serie.
Der Artikel ist eine Übersetzung aus der en.WP, dort ist er als Featured Article ausgezeichnet. Auch wenn das nicht ganz den Anforderungen unserer Exzellenten entspricht, so möchte ich doch wenigstens Lesenswert erreichen. Fangt an zu meckern ;-) -- Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-05-20T16:06:00.000Z-Review vom 20. Mai 201011
Hallo Morten Haan! Ich habe die Originalversion bewusst nicht gelesen, um zu schauen, ob deine Übersetzung auch für sich überzeugt. Teilweise merkt man dem Artikel seine Herkunft sprachlich an, dazu kommen viele einfache grammatische und Schreibfehler sowie sprachlich unglückliche Formulierungen. Die Einleitung halte ich für deutlich zu lang, deshalb hab ich sie einfach mal meinen Vorstellungen angepasst. Das ist lediglich ein Vorschlag, den du auch wieder reverten kannst. Was mir noch im Einzelnen aufgefallen ist:
- Rolle in den Simpsons könntest du in das Kapitel Figur einarbeiten.
- Wo würde das den am besten hinpassen?
- Das würde eigentlich ganz gut in Persönlichkeit passen. Markenzeichen würde ich übrigens hinter Persönlichkeit verschieben. Brainchild Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Brainchild-2010-05-21T11:12:00.000Z-Review vom 20. Mai 201011
- "Fließende Zeitleiste"? Ich verstehe, was du meinst, aber dafür gibt es sicher einen besseren (Fach-)Begriff.
- erledigt --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-09-25T11:00:00.000Z-Brainchild-2010-05-21T11:12:00.000Z11
- Mir fällt kein Begriff ein, hat jemand einen Vorschlag? --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-05-31T23:28:00.000Z-Morten Haan-2010-09-25T11:00:00.000Z11
- "Marge begann sich Sorgen zu machen." - An der Stelle wird nicht ganz klar warum.
- "Statt seines eigenen Namens nannte er den rebellischen Sohn Bart." - Stilistisch nicht gut formuliert und warum hätte er Bart unbedingt nach sich benennen müssen? Er hätte doch gerade den Namen seines Bruders Mark verwenden können.
- Ist mir auch nicht ganz klar. Angeblich, damit die geringe Kreativität bei der Namenswahl nicht so auffiel. Hat jemand eine Quelle dafür? --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-05-31T23:28:00.000Z-Brainchild-2010-05-21T11:12:00.000Z11
- Wer ist "Jay Ward"?
- "krude" ist kein gutes Wort, höchstens als Zitat.
- "Die rechteckige Kopfform wurde an die einer Kaffeedose angelehnt." - Beleg?
- Kurze Berufsbezeichnung oder so etwas für Jeffrey Lynch wäre sinnvoll.
- Wird gemacht.
- "Metagags"?
- Ich bin mir nicht ganz sicher, aber ich glaube, die Übersetzung des Tafelgags wurde nicht immer gesprochen, sondern anfangs nur eingeblendet.
- Das weiß ich leider nicht, in Die Simpsons wird das zumindest behauptet.
- Den Spruch "Ich hab nichts gemacht" könntest du vlt. noch durch das englische Original ergänzen.
- Wird gemacht.
- Ich würde die (nicht unbedingt häufige) Nacktheit von Bart nicht gerade Markenzeichen nennen. Ist aber nur meine Ansicht.
- Ich bin da nicht ganz sicher. Ich warte daher noch ein paar Meinungen ab.
- Komplette Nacktheit nicht, aber er zeigt oft seinen (oft nackten) Hintern. Hier eine kleine unzuverlässige und unvollständige Liste [1] (Beispiele: [2] [3] [4] [5]). Er macht auch gerne "Hintern"-Sprüche und -Witze, "eat my shorts!" und so halt :) --stfn Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-StefanWesthoff-2010-06-24T20:02:00.000Z-Brainchild-2010-05-21T11:12:00.000Z11
- Im Artikel ist ja auch vom nackten Hintern die Rede, komplette Nachtheit kommt wie dort steht nur einmal vor. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-24T20:37:00.000Z-StefanWesthoff-2010-06-24T20:02:00.000Z11
- Schon klar, ich dachte Du haderst noch und wartest weitere Meinungen ab. --stfn Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-StefanWesthoff-2010-06-24T22:08:00.000Z-Morten Haan-2010-06-24T20:37:00.000Z11 (falls doch nicht diesen Vermerk gern wieder löschen) Erledigt
- Im Artikel ist ja auch vom nackten Hintern die Rede, komplette Nachtheit kommt wie dort steht nur einmal vor. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-24T20:37:00.000Z-StefanWesthoff-2010-06-24T20:02:00.000Z11
- Komplette Nacktheit nicht, aber er zeigt oft seinen (oft nackten) Hintern. Hier eine kleine unzuverlässige und unvollständige Liste [1] (Beispiele: [2] [3] [4] [5]). Er macht auch gerne "Hintern"-Sprüche und -Witze, "eat my shorts!" und so halt :) --stfn Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-StefanWesthoff-2010-06-24T20:02:00.000Z-Brainchild-2010-05-21T11:12:00.000Z11
- Ich bin da nicht ganz sicher. Ich warte daher noch ein paar Meinungen ab.
- Den Vergleich von Bart mit Tom Sawyer und Huckleberry Finn erwähnst du zweimal. Vielleicht solltest du ihn aus dem Abschnitt Entstehung rausnehmen.
- Erledigt
- Milhouse wird im ganzen Text nicht einmal erwähnt. Zudem sollte Barts Beziehung zu seiner Schwester (siehe z.B. letzte Folge der 8. Staffel) eingearbeitet werden.
- Stimmt, dafür bräuchte ich aber Hilfe --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-05-31T23:28:00.000Z-Brainchild-2010-05-21T11:12:00.000Z-411
- Schreib doch unter Bart Simpson#Beziehung zu anderen Charakteren einfach, dass Milhouse und Bart beste Freunde sind und verweise auf den Milhouse-Artikel. Die Freundschaft wird in vielen Folgen explizit thematisiert: [6] [7] [8] [9] --stfn Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-StefanWesthoff-2010-06-24T22:24:00.000Z-Morten Haan-2010-05-31T23:28:00.000Z11
- Hab mal einen Milhouse-Absatz hinzugefügt, bei Nichtgefallen kann er gerne verbessert werden.
Jetzt fehlt noch ein Absatz zu Lisa.--Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-25T12:19:00.000Z-StefanWesthoff-2010-06-24T22:24:00.000Z11- Auch Lisa hat jetzt ihren eigenen Absatz, auch dieser kann bei Nichtgefallen gerne verbessert werden. Damit dürfte der Kritikpunkt erledigt sein. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-09-10T13:47:00.000Z-Morten Haan-2010-06-25T12:19:00.000Z11
- Hab mal einen Milhouse-Absatz hinzugefügt, bei Nichtgefallen kann er gerne verbessert werden.
- Schreib doch unter Bart Simpson#Beziehung zu anderen Charakteren einfach, dass Milhouse und Bart beste Freunde sind und verweise auf den Milhouse-Artikel. Die Freundschaft wird in vielen Folgen explizit thematisiert: [6] [7] [8] [9] --stfn Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-StefanWesthoff-2010-06-24T22:24:00.000Z-Morten Haan-2010-05-31T23:28:00.000Z11
- Stimmt, dafür bräuchte ich aber Hilfe --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-05-31T23:28:00.000Z-Brainchild-2010-05-21T11:12:00.000Z-411
Wichtig:
- Im Abschnitt Persönlichkeit klingt vieles nach eigener Analyse. Da müssen dringend Belege her und dann der Konjunktiv benutzt werden. Lies den Teil auch nochmal wegen Grammatikfehlern durch (auch die Zeit ist teilweise fehlerhaft ("er hat erklärt...")).
- zu Persönlichkeit: Der erste Teil, auch das Zitat, ist von Chris Turner (Quelle ist vorhanden). Der Rest ist durch die Episoden belegt (sollen die alle aufgezählt werden) und durch DVD-Kommentare. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-05-31T23:28:00.000Z-Review vom 20. Mai 201011
- Auch im Abschnitt Bart als Vorbild häufen sich die Fehler. Schau nochmal drüber.
Gruß --Brainchild Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Brainchild-2010-05-20T22:57:00.000Z-Review vom 20. Mai 201011
- zu Fehler in Persönlichkeit/Bart als Vorbild: Es wäre vlt. besser, wenn jemand, der den Text nicht so gut kennt, ihn auf Fehler (auch Übersetzungsfehler) überprüfen würde, um „Betriebsblindheit“ zu vermeiden. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-05-31T23:28:00.000Z-Brainchild-2010-05-20T22:57:00.000Z11
- Danke für deine Anmerkungen. Teilweise habe ich schon geantwortet. Den Rest sehe ich mir auch noch an. Ich werde den Text auch nochmal auf Fehler prüfen. Vielleicht kann jemand den Text mit dem Original vergleichen und (hoffentlich wenige) Übersetzungsfehler finden. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-05-20T23:30:00.000Z-Brainchild-2010-05-20T22:57:00.000Z11
- zur Einleitung: Du hast recht, die jetzige Länge reicht, der Rest wird ja bereits in den einzelnen Abschnitten behandelt. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-05-20T23:38:00.000Z-Brainchild-2010-05-20T22:57:00.000Z11
Wie wärs noch mit einem Bild, so wie hier: Bart Simpson auf en.WP?! --Hartmuoth Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Hartmuoth-2010-05-21T07:31:00.000Z-Review vom 20. Mai 201011
- Die Bilder sind Fair Use und können deshalb nicht verwendet werden. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-05-21T15:23:00.000Z-Hartmuoth-2010-05-21T07:31:00.000Z11
- D.h. in D darf eine solche Abbildung nicht zur Illustration "zitiert" werden!? Wieder was gelernt... --Hartmuoth Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Hartmuoth-2010-05-21T21:37:00.000Z-Morten Haan-2010-05-21T15:23:00.000Z11
Hinweis: Hab mal mit Datei:Bart Simpson.jpg ein Commonsbild hinzugefügt. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da 17:06, 19. Jul. 2010 (CEST)Wurde auf Commons gelöscht. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-07-19T15:06:00.000Z-Hartmuoth-2010-05-21T21:37:00.000Z11
- D.h. in D darf eine solche Abbildung nicht zur Illustration "zitiert" werden!? Wieder was gelernt... --Hartmuoth Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Hartmuoth-2010-05-21T21:37:00.000Z-Morten Haan-2010-05-21T15:23:00.000Z11
Hallo Morten Haan, ich kündige hier mal an, dass ein Review meinerseits kommen wird; so in etwa zwei Wochen. Ich sage das nur, damit du das Review nicht zu früh beendest. ;-) Gestern Abend habe ich ein Bewertungsverfahren für zu reviewende Artikel „entwickelt“, welches ich erstmalig für dieses Review einsetzen werde und so schauen kann, ob das Verfahren wirklich praxistauglich ist. Grüße Umweltschutz Sprich ruhig! Bewerte ruhig! Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Umweltschützen-2010-05-22T06:51:00.000Z-Review vom 20. Mai 201011
- Cowabunga benutzt Bart nur 3 mal. Der Auspruch ist eher durch die Ninja Turtles bekannt und ich habe ihn bei den Simpsons auch eher als Zitat dessen verstanden (TF, klar). [10]
- Ist tatsächlich etwas selten, wird entfernt. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-24T20:37:00.000Z-Umweltschützen-2010-05-22T06:51:00.000Z11
- Was ist mit "El Barto"? Das ist Barts "geheimer" Graffitiname und ein Running Gag der Serie. --stfn Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-StefanWesthoff-2010-06-24T20:15:00.000Z-Umweltschützen-2010-05-22T06:51:00.000Z11
Review Umweltschützens
Hallo Morten Haan, ich habe mir deinen Artikel am 23. Mai ausgedruckt und wie angekündigt durchgelesen. Bitte beachte, dass möglicherweise einige der von mir hier aufgeführten Verbesserungsvorschläge bereits in die Tat umgesetzt sein könnten.
- Einleitung
- […] die Scherzanrufe beim Barkeeper Moe […] Bitte entfernen, da die Scherzanrufe nur bis in der vierten Staffel auftauchten.
- Die Einleitung ist übrigens fast schon zu umfassend.
- Abschnitt 1: Figur
- Unterabschnitt 1.1: Entstehung
- Statt seines eigenen Namens nannte er den rebellischen Sohn Bart […] Das macht erst Sinn, wenn erklärt wird, dass die Familie nach Groenings Verwandten benannt worden ist.
- Der Charakter ist eine Extremversion des typischen sich schlecht benehmenden Kindes. Das passt an dieser Stelle nicht wirklich hin.
- Unterabschnitt 1.2: Design
- Beim Kreieren der Haare von Barts 3D-Modell, orientierten […] Komma bitte entfernen.
- Unterabschnitt 1.3: Stimme
- Bezüglich des letzten Absatzes um Sandra Schwittau: Bitte erweitern. Es ist im Übrigen nicht klar geworden, weswegen ausgerechnet Frauen männliche Figuren synchronisieren.
- Unterabschnitt 1.4: Persönlichkeit
- Dieser Abschnitt ist schon zu umfassend.
- Vielleicht sollte man ihn untergliedern. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z-411
- Hab mal den Unterabschnitt Beziehung zu anderen Charakteren eingefügt. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-09T13:21:00.000Z-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z11
- Barts Charakterzüge […], wurden mit denen […] Das Komma bitte entfernen.
- Von Bart schneidet schlecht in der Schule ab […] bis zu […] Noten verbessern sich.: Bitte entfernen, da dies zum Teil eine Dopplung darstellt und der Rest auf ein Ein-Episoden-Ereignis basiert.
- […] und nicht weil dumm ist. => […] und nicht weil er dumm ist.
- Seine fehlende Klugheit wird außerdem auf das Simpson-Gen zurückgeführt, welches die Intelligenz männlicher Simpsons beeinträchtigt. In dieser Form wird nicht klar, dass von dem Gen in der Serie gesprochen wird, derzeit klingt es, als würden das Forscher in der Realität annehmen.
- […] auch wenn sie dadurch keine Freunde bleiben können. Das ist ungeschickt, da es einen Widerspruch darstellt (oben wird ja erwähnt, Bart stünde in Konflikt mit seinem Rektor).
- Hab den Halbsatz mal entfernt, die genauen Umstände würden mMn den Rahmen sprengen.--Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z-811
- […] bezeichnet. Bitte das Wort entfernen.
- Ist mir nicht ganz klar, was damit gemeint ist (nicht erledigt).--Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z-911
- Hmm, ergibt irgendwie keinen Sinn. Wohl Fehler meinerseits, somit doch {{{1}}} (erl.)Fehler bei Vorlage * Pflichtparameter fehlt (Vorlage:erl): 1. Grüße Umweltschutz Sprich ruhig! Bewerte ruhig! Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Umweltschützen-2010-06-09T13:27:00.000Z-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z11
- Ist mir nicht ganz klar, was damit gemeint ist (nicht erledigt).--Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z-911
- Ursprünglich sollte Homer sehr gewaltsam gegenüber Bart sein, dies wurde dann aber entschärft. Homer ist doch ziemlich gewaltsam; diese Aussage kommt also nicht wirklich hin.
- Das Zitat von Nancy Cartwright wirkt zu willkührlich positioniert.
- Wer hat einen Positionierungsvorschlag? --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z-1111
- Bart ist der größte Fan […] Das behauptet Bart selber, aber jeder andere Krusty-Fan auch; also zu Bart in ein Fan von […]
- Er beweist dessen […] Nach beweist bitte unter anderem einfügen.
- Barts Geburtsjahr wurde in der Folge Blick zurück aufs Eheglück auf die frühen 1980er festgelegt. Rein aus dem Gedächtnis wüsste ich, die Jahreszahl zu präzisieren und zwar anhand der Episode Im Anfang war das Wort, zweite Staffel (?). Ich weiß nicht mehr hundertprozentig, ob sie 1983, 1984 oder doch 1985 handelt, jedenfalls ist Bart dort drei Jahre alt. Ich könnte mir die Folge noch einmal auf DVD ansehen, dann kann man ja das Geburtsjahr weiter differenzieren, wäre das was?
- Das Grundproblem bei dem Geburtsjahr ist, dass Bart nicht altert, die Folgen aber meist im Produktionsjahr spielen. Somit ändert sich das Jahr einmal pro Staffel, ist die Frage, ob eine solche Einepisodeninfo überhaupt wichtig wäre. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z-1411
- Dieser Abschnitt ist schon zu umfassend.
- Unterabschnitt 1.5: Markenzeichen
- […] der im Vorspann vieler Episoden zu sehen ist. => […] der in knapp jedem Episodenvorspann zu sehen ist.
- […] besonders in den ersten Staffeln […] => […] das in den ersten vier Staffeln auftaucht […]
- […] Pobacken […] Nun ja, das klingt ziemlich unenzyklopädisch. :-D
- Das im letzten Absatz dieses Abschnittes Geäußerte ist kein Markenzeichen.
- Sofern niemandem eine bessere Position einfällt, werde ich das in den Filmartikel verschieben. Dort passt es möglicherweise besser. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-02T13:14:00.000Z-Morten Haan-2010-06-02T13:14:00.000Z-111
- Unterabschnitt 1.1: Entstehung
- Abschnitt 2: Rezeption und kultureller Einfluss
- Unterabschnitt 2.1: Bartmania
- In den frühen 1990ern wurden Millionen von Bart-Simpson-T-Shirts verkauft, teilweise sogar eine Million pro Tag. Redundant, bitte entfernen.
- […] Do the Bartman […] Bitte kursiv formatieren.
- Unterabschnitt 2.2: Bart als Vorbild
- Barts rebellischer Charakter, wofür er häufig nicht bestraft wird […] Das ist ein Grammatikfehler und klingt auch sonst recht eigentümlich.
- Unterabschnitt 2.3
- In der Bildbeschreibung: […] Bart, zusammen mit dem Rest der Simpson-Familie […] besser: […] die Simpson-Familie […]
- Betrifft den zweiten Absatz dieses Abschnittes: Wirkt stilistisch recht abgehackt.
- Unterabschnitt 2.4: Merchandising
- Die Aufzählung von Merchandiseprudukten (ja, Tippfehler ;-) wirkt zu willkührlich.
- Hab mal einige Produkte rausgenommen, ist jetzt hoffentlich besser. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-02T13:14:00.000Z-Morten Haan-2010-06-02T13:14:00.000Z-511
- Des Weiteren erschien Bart in anderen Medien in Bezug auf Die Simpsons. Dazu gehören Videospiele wie Die Simpsons – Das Spiel. Auch in den monatlich erscheinenden Simspons Comics kommt er regelmäßig vor. Das ist doch selbstverständlich, weil Bart eine Hauptfigur ist; diesen Teil also bitte entfernen.
- Die Aufzählung von Merchandiseprudukten (ja, Tippfehler ;-) wirkt zu willkührlich.
- Unterabschnitt 2.1: Bartmania
- Abschnitt 3: Literatur
- Bitte Sprache der Literatur ergänzen.
- Abschnitt 4: Weblinks
- In Ordnung.
- Abschnitt 5: Einzelnachweise
- Der größte Teil der Quellen ist englisch. Es sollten daher besser deutschsprachige Quellen gesucht werden, davon dürfte es ja wohl nicht zu wenige geben.
- Fazit
- inhaltliche Vollständigkeit (9/10 Punkten)
- Ein Punkt Abzug, weil der Artikel teils zu vollständig ist, ja. ;-)
- Stil (15/20 Punkten)
- Laienverständlichkeit (10/10 Punkten)
- Kann ich als Experte nicht wirklich bewerten, daher 10/10 Punkten.
- Einleitung (4/5 Punkten)
- Gleiches Problem wie bei inhaltlicher Vollständigkeit.
- Bebilderung (
4/5 Punkten)- Mir ist nicht ganz klar, warum es hier nicht fünf Punkte gibt, denn bisher gab es weder von dir noch von anderen berechtigte Kritik zur Bebilderung des Artikels. Das einzige Argument wurde wegen Fair Use zurückgewiesen. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-02T13:20:00.000Z-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z11
- Natürlich, ein Bild von Bart würde sich hier wirklich jeder Leser wünschen, aber das ist nicht mein Problem. Die jetztigen Bilder wirken vielleicht etwas willkührlich, nun, oder es scheinen welche zu fehlen … Es ist einfach eher so mein Bauchgefühl, was die Bebilderung betrifft, aber wenn ich da doch drüber nachdenke, ist es unsinnig. Also hier 5/5 Punkten. Grüße Umweltschutz Sprich ruhig! Bewerte ruhig! Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Umweltschützen-2010-06-02T13:29:00.000Z-Morten Haan-2010-06-02T13:20:00.000Z11
- Bei Homer gibt es das Commonsbild Datei:Homer Simpson in Cerne Abbans.JPG. Mir ist allerdings kein Pendant für Bart bekannt. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-02T13:50:00.000Z-Umweltschützen-2010-06-02T13:29:00.000Z11
- Natürlich, ein Bild von Bart würde sich hier wirklich jeder Leser wünschen, aber das ist nicht mein Problem. Die jetztigen Bilder wirken vielleicht etwas willkührlich, nun, oder es scheinen welche zu fehlen … Es ist einfach eher so mein Bauchgefühl, was die Bebilderung betrifft, aber wenn ich da doch drüber nachdenke, ist es unsinnig. Also hier 5/5 Punkten. Grüße Umweltschutz Sprich ruhig! Bewerte ruhig! Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Umweltschützen-2010-06-02T13:29:00.000Z-Morten Haan-2010-06-02T13:20:00.000Z11
- Mir ist nicht ganz klar, warum es hier nicht fünf Punkte gibt, denn bisher gab es weder von dir noch von anderen berechtigte Kritik zur Bebilderung des Artikels. Das einzige Argument wurde wegen Fair Use zurückgewiesen. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-02T13:20:00.000Z-Morten Haan-2010-06-01T16:24:00.000Z11
- Verweis-Lage (4/5 Punkten)
- Referenzierung (3/5 Punkten)
- kleinere Mängel wie Typo- oder Orthographie (3/5 Punkten)
- „Bauchgefühl“ (1/3 Punkten)
- Gliederung (5/5 Punkten)
- Neutralitätsprobleme oder Theoriefindung (7/7 Punkten)
- Liste/Fließtext (8/8 Punkten)
- ggf. Infobox, Kategorien etc. (4/4 Punkten)
- inhaltliche Korrektheit (4/5 Punkten)
- Formatierung (1/3 Punkten)
- Ein Punkt, da häufig Uneinheitlichkeit herrscht.
Fazit: 8283/100 möglichen Punkten, somit wäre der Artikel knapp lesenswert.
(mein Bewertungsverfahren)
Viel Spaß mit dem Review wünscht Umweltschutz Sprich ruhig! Bewerte ruhig! Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Umweltschützen-2010-06-01T15:29:00.000Z-Review Umweltschützens11
- Bin mal bis einschließlich Literatur die Punkte durchgegangen. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-02T13:14:00.000Z-Umweltschützen-2010-06-01T15:29:00.000Z11
Gliederungspunkt 1.4 hat nur einen Untegliederungspunkt. Das darf bei Artikel, die eine Auszeichnung anstreben, nicht passieren.--Bojo Diskussion Bewertung Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Bojo-2010-06-10T09:04:00.000Z-Review Umweltschützens11
- Hab die Gliederungsebene geändert, erledigt. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-10T12:18:00.000Z-Bojo-2010-06-10T09:04:00.000Z11
Review Lipstar
Hallo, einige Anmerkungen zum Abschnitt Figur: An mehreren Stellen wird Bart als intelligent bezeichnet („Vermutlich kommen seine Schulprobleme daher, dass er nicht aufpasst und nicht weil er dumm ist.“, „Dieser Appetit für Destruktion dauert als definierender Charakterzug des schlauen Kindes fort.“). Das halte ich für etwas irreführend, da Bart in einem Großteil der Folgen als - etwa im Vergleich zu Lisa - besonders dumm dargestellt wird. Beispielsweise rennt er mit einem Topf auf dem Kopf gegen Homer oder wird von Lisa in einem Forschungsprojekt („Ist mein Bruder dümmer als ein Hamster?“) untersucht. Des Weiteren stört mich die Gliederung. Der Abschnitt Beziehung zu anderen Charakteren ist aufgrund seiner geringen Länge eigentlich unnötig. Andererseits wird Barts Verhältnis zu Tingel-Tangel-Bob, Lisa oder Krusty bereits im vorausgehenden Abschnitt bearbeitet. Ich würde entweder Teile aus Persönlichkeit verlagern oder den Punkt Beziehung zu anderen Charakteren auflösen. Viele Grüße, Lipstar Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Lipstar-2010-06-20T17:28:00.000Z-Review Lipstar11
- zu Figur: Als besonders dumm halte ich für übertrieben, er wird häufig als dümmer als Lisa dargestellt, was bei ihrem IQ aber nicht außergewöhnlich ist. Es ist vielleicht nur meine Meinung, aber er fällt eher wegen seiner geringen Allgemeinbildung als durch geringe Intelligenz auf, was sich mit dem oben zitierten Satz decken würde.
- zu Persönlichkeit/Beziehung zu anderen Charakten: wird verlagert --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-20T21:26:00.000Z-Lipstar-2010-06-20T17:28:00.000Z11
- Bart wird insbesondere in den alten Folgen als herausragend dumm dargestellt, kann mir gar nicht vorstellen, dass dies anders angesehen werden könnte. Ich habe noch einige Anmerkungen:
- Stimmt, hatte die alten Folgen nicht bedacht. Dann wäre das eine Entwicklung des Charakters, welche zu beschreiben wäre. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-25T12:19:00.000Z-Morten Haan-2010-06-20T21:26:00.000Z11
- Bei den Repräsentantenhaus-, Senats- und Gouverneurswahlen in den Vereinigten Staaten 1990 war Bart Simpson einer der beliebtesten fiktiven Kandidaten, in vielen Wahlkreisen war er sogar auf dem zweiten Platz hinter Mickey Mouse. --> Ist mir völlig unverständlich, was heißt „fiktiver Kandidat“? Und wieso ist er hinter Mickey Mouse?
- Anscheinend nominieren die Amis auch Kandidaten, die keine realen Personen sind. Das soll heißen, dass Bart fast so beliebt wie Mickey Mouse ist. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-25T12:19:00.000Z-Morten Haan-2010-06-25T12:19:00.000Z11
- Das muss besser erläutert werden. Was passiert denn, wenn Bart gewinnt? Dieser Aspekt des politischen Systems der USA war mir bisher gar nicht bekannt. --Lipstar Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Lipstar-2010-06-26T10:03:00.000Z-Morten Haan-2010-06-25T12:19:00.000Z11
- Fiktive Kandidaten gelten als „amtsunfähig“, es gewinnt der reale Kandidat mit den meisten Stimmen. In Louisiana findet noch eine Stichwahl zwischen den beiden realen Kandidaten mit den meisten Stimmen statt. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-26T12:06:00.000Z-Morten Haan-2010-06-25T12:19:00.000Z11
- 1990 besichtigte der damalige Drogenbeauftragte William Bennett ein Drogentherapiezentrum in Pittsburgh und sah dort ein Poster, das Bart zeigte. --> Der Drogenbeauftragte wovon? In welchem Auftrag handelte er?
- 2003 belegte Bart den ersten Platz in einer britischen Umfrage von Eltern, die gefragt wurden, welche fiktive Figur Kinder unter zwölf Jahren am meisten beeinflusste. --> Die Entwicklung der öffentlichen Wahrnehmung des Charakters kommt mir in dem Abschnitt Bart als Vorbild zu kurz. Scheinbar hat sich in den beschriebenen knapp zehn Jahren ein Bewusstseinswandel vollzogen. Oder liegt es vielleicht an der sich verändernden Darstellung der Figur in der Serie, dass sie 2003 anders gewertet wird als 1991? Dazu müsste genaueres gefunden werden.
- Das nicht offizielle Buch „Die Simpsons und die Philosophie“ enthält ein Kapitel, das Barts Charakter analysiert und ihn mit Friedrich Nietzsche vergleicht. --> Was ist das für ein Buch? Kann es als Quelle dienen? Wer hat es geschrieben? Welche Argumente werden beim Vergleich zu Nietzsche angeführt?
- Das ist eine Sammlung von Texten, die von Philosophen geschrieben wurden. Es ist eine Sekundärquelle, der Autor des Kapitels steht unter Literatur. Bei der letzten Frage muss ich leider passen, da mir der Inhalt des Kapitels nicht bekannt ist. Frage an alle: Wer kennt den Inhalt und kann was dazu schreiben (hier oder im Artikel)? --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-06-25T12:19:00.000Z-Morten Haan-2010-06-25T12:19:00.000Z-211
- Grüße, Lipstar Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Lipstar-2010-06-21T14:45:00.000Z-Morten Haan-2010-06-20T21:26:00.000Z11
- Bart wird insbesondere in den alten Folgen als herausragend dumm dargestellt, kann mir gar nicht vorstellen, dass dies anders angesehen werden könnte. Ich habe noch einige Anmerkungen:
Hey, ich habe noch ein Interview von DWDL mit Sandra Schwittau: Barts Stimme: Sandra Schwittau im Interview. Vielleicht ist es hilfreich/sinnvoll auch die deutsche Sicht mit einzubeziehen. Viele Grüße, Lipstar Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Lipstar-2010-06-27T13:15:00.000Z-Review Lipstar11
- Wenn ich das richtig sehe, geht es in dem Interview mehr um sie und ihre Arbeit als um Bart, aber man kann ja vielleicht ein Zitat daraus in den Artikel setzen. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-07-07T10:42:00.000Z-Lipstar-2010-06-27T13:15:00.000Z11
To-Do-Liste auf der Diskussionsseite
Ich hab mal eine To-Do-Liste angelegt. Diese enthält Kritikpunkte aus dem Review hier, bei denen ich Hilfe benötige. (Die Liste ist möglicherweise unvollständig. Sie darf gerne ergänzt werden.) --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-07-07T10:42:00.000Z-To-Do-Liste auf der Diskussionsseite11
Ergänzung: Ich habe die Liste nach Priorität geordnet. Die wichtigsten Punkte stehen oben. Ein Punkt ist im übrigen schon erledigt und daher durchgestrichen. Wer möchte, kann sich gerne einen der anderen Punkte vornehmen. Für einen benötigt man die dort angegebene Literatur. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-07-28T14:32:00.000Z-To-Do-Liste auf der Diskussionsseite11
Hinweis: Ich werde das Review veraussichtlich diese Woche beenden und den Artikel bei KALP eintragen. Wer noch was wichtiges loswerden möchte, sollte sich daher beeilen. --Morten Haan Wikipedia ist für Leser da Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Morten Haan-2010-10-18T15:51:00.000Z-To-Do-Liste auf der Diskussionsseite11
"Als eine Gegenreaktion folge.."
Irgendwie ergibt das kein Sinn. --Grim.fandango Diskussion:Bart Simpson/Archiv/1#c-Grim.fandango-2010-10-20T19:25:00.000Z-"Als eine Gegenreaktion folge.."11