Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Projektseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.

Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise

[[Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#Thema 1]]

oder als Weblink zur Verlinkung außerhalb der Wikipedia

https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzerin_Diskussion:Elendur/Archiv_2021#Thema_1

Hiermit gratuliere ich Benutzerin
Elendur
zu 15 Jahren ehrenamtlicher Arbeit
im Dienst der Verbesserung unserer Enzyklopädie
und verleihe ihr den

Wikiläums-Verdienstorden in Rubin
gez. Wolfgang Rieger (Diskussion) 08:05, 5. Apr. 2021 (CEST)

Hallo Minérve! 5 Jahre sind es schon wieder, seit Dir zuletzt zum silbernen Wikiläum gratuliert werden konnte. Heute sind es nun genau 15 Jahre, seit Du am 5. April 2006 hier zum ersten Mal editiert hast. Inzwischen hast Du über 40.700 Edits gemacht und 67 Artikel erstellt, wofür ich Dir heute erneut danken will. Danke auch für Deine Arbeit als Admin seit 2007. Ich hoffe, dass Du weiter dabei bist und dabei bleibst und dass die Arbeit hier Dir weiterhin Spaß macht. Beste Grüße, frohes Schaffen + bleib gesund -- Wolfgang Rieger (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-WolfgangRieger-2021-04-05T06:05:00.000Z-Wikiläum11 PS: Wenn Du es wünschst, kann Dir auch eine Wikiläums-Medaille zugeschickt werden. Details siehe hier.

Hallo Elendur, der nächste Wartungsbausteinwettbewerb startet am 17. November (für Schiedsrichter bereits einen Tag vorher). Du bist wie immer als Teilnehmer und/oder Schiri willkommen! Falls du fortan keine Einladung mehr auf deiner Diskussionsseite erhalten möchtest, trag dich bitte hier aus. Falls du per Echo über wichtige Neuigkeiten, Terminabstimmungen usw. informiert werden möchtest, trag dich bitte hier ein. MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-MediaWiki message delivery-2019-11-07T20:57:00.000Z-Einladung für den Wartungsbausteinwettbewerb Herbst 201911 im Auftrag von Gripweed

Hallo Elendur, der nächste Wartungsbausteinwettbewerb startet am 23. Februar (für Schiedsrichter bereits einen Tag vorher). Du bist wie immer als Teilnehmer und/oder Schiri willkommen! Falls du fortan keine Einladung mehr auf deiner Diskussionsseite erhalten möchtest, trag dich bitte hier aus. Falls du per Echo über wichtige Neuigkeiten, Terminabstimmungen usw. informiert werden möchtest, trag dich bitte hier ein. MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-MediaWiki message delivery-2020-02-17T09:29:00.000Z-Einladung für den Wartungsbausteinwettbewerb Winter 202011 im Auftrag von Gripweed

Liebe Minérve,

herzliche Grüße zum Weltfrauentag und immer weiter anpacken und aufbauen. --Itti Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Itti-2020-03-08T10:00:00.000Z-Grüße11

Hallo Elendur, der nächste Wartungsbausteinwettbewerb startet am 17. Mai (für Schiedsrichter bereits einen Tag vorher). Du bist wie immer als Teilnehmer und/oder Schiri willkommen! Falls du fortan keine Einladung mehr auf deiner Diskussionsseite erhalten möchtest, trag dich bitte hier aus. Falls du per Echo über wichtige Neuigkeiten, Terminabstimmungen usw. informiert werden möchtest, trag dich bitte hier ein. MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-MediaWiki message delivery-2020-05-11T12:28:00.000Z-Einladung für den Wartungsbausteinwettbewerb Frühling 202011 im Auftrag von Gripweed

Hallo Elendur,

dein Importwunsch ist erfüllt worden.

Viel Spaß wünscht Frank, the Tank _{(sprich mit mir)} Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Frank Murmann-2020-05-29T05:11:00.000Z-Dein Importwunsch zu en:Amabie11

Hallo Elendur, der nächste Wartungsbausteinwettbewerb startet am 30. August. (für Schiedsrichter bereits einen Tag vorher). Du bist wie immer als Teilnehmer und/oder Schiri willkommen!

Wir feiern Jubiläum: die 50. Ausgabe steht vor der Tür und wir haben uns diesmal ein paar einmalige Sonderregeln überlegt, damit wir das Jubiläum auch so ein bisschen feiern können. Insbesondere werden diesmal Zufallteams ausgelost.

Falls du fortan keine Einladung mehr auf deiner Diskussionsseite erhalten möchtest, trag dich bitte hier aus. Falls du per Echo über wichtige Neuigkeiten, Terminabstimmungen usw. informiert werden möchtest, trag dich bitte hier ein. MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-MediaWiki message delivery-2020-08-23T19:58:00.000Z-Einladung für den Wartungsbausteinwettbewerb Sommer 202011 im Auftrag von Gripweed

Hallo Elendur, der nächste Wartungsbausteinwettbewerb startet am 15. November. Du bist wie immer als Teilnehmer und/oder Schiri willkommen! Aus den Erfahrungen der letzten Wettbewerbe sind insbesondere auch Schiedsrichter dringend gesucht. Du darfst dann einen Tag früher starten, so dass dir keine Nachteile entstehen. Wie immer haben wir auch ein paar Spezialregeln, die den Spielspaß erhöhen sollen. Deshalb lohnt es sich, auch die Diskussionsseite im Auge zu behalten. Wir freuen uns auf dich!

Falls du fortan keine Einladung mehr auf deiner Diskussionsseite erhalten möchtest, trag dich bitte hier aus. Falls du per Echo über wichtige Neuigkeiten, Terminabstimmungen usw. informiert werden möchtest, trag dich bitte hier ein. MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-MediaWiki message delivery-2020-11-07T11:55:00.000Z-Wartungsbausteinwettbewerb Herbst 202011 im Auftrag von Gripweed

Hallo Elendur, der nächste Wartungsbausteinwettbewerb startet am Valentinstag (14. Februar), für Schiedsrichter bereits einen Tag vorher. Du bist wie immer als Teilnehmer und/oder Schiri willkommen! Falls du fortan keine Einladung mehr auf deiner Diskussionsseite erhalten möchtest, trag dich bitte hier aus. Falls du per Echo über wichtige Neuigkeiten, Terminabstimmungen usw. informiert werden möchtest, trag dich bitte hier ein. MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-MediaWiki message delivery-2021-02-06T08:59:00.000Z-Einladung für den Wartungsbausteinwettbewerb Winter 202111 im Auftrag von Gripweed

Hallo Elendur, der nächste Wartungsbausteinwettbewerb startet am 2. Mai (für Schiedsrichter bereits einen Tag vorher). Du bist wie immer als Teilnehmer und/oder Schiri willkommen! Falls du fortan keine Einladung mehr auf deiner Diskussionsseite erhalten möchtest, trag dich bitte hier aus. Falls du per Echo über wichtige Neuigkeiten, Terminabstimmungen usw. informiert werden möchtest, trag dich bitte hier ein. MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-MediaWiki message delivery-2021-04-18T21:11:00.000Z-Einladung für den Wartungsbausteinwettbewerb Frühling 202111 im Auftrag von Gripweed

Hallo Elendur,

eine Frage wie haltet ihr es bei der Wikipedia, wenn Artikel 1:1 kopiert werden, ohne euch als Quelle anzugeben?

--Ayla23 (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Ayla23-2021-05-27T16:35:00.000Z-Kopien der Wikipedia Artikel11

Nabend Ayla, wir haben eine kurze Übersicht unter Wikipedia:Weiternutzung. Melden kannst du solche Seiten unter Wikipedia:Weiternutzung/Mängel - du müsstest dort aber sowohl die dort angegebene Suchfunktion nutzen um die Listen zu durchsuchen, damit nicht ein doppelter Antrag einzutragen wird und ggf. das Archiv um bereits erledigte Abschnitte zu finden. Bitte beachte auch die Hinweise unter "Wikipedia:Weiternutzung/Mängel#Hinweise". LG --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-05-27T19:19:00.000Z-Ayla23-2021-05-27T16:35:00.000Z11

OK, Danke schön und LG--Ayla23 (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Ayla23-2021-05-27T20:32:00.000Z-Kopien der Wikipedia Artikel11

Hi Elendur! Danke für die Erledigung. Aber warum hast Du den Artikel zwischendrin temporär gelöscht? – Doc Taxon • Disk. • Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Doc Taxon-2021-07-04T13:12:00.000Z-Schmetterlingsbucht11

Aloha, die Unterseite war nach wie vor mit allen importierten Versionen existent und der Artikel im ANR hat in seiner Versionsgeschichte selbst nach einem Strg mit F5 nach wie vor nur die von Studentin-Recherche angelegten Versionen angezeigt. Ich habe nicht rausgefunden wie das ganze mit dem Vereinigen funktioniert, so dass mir die Versionen angezeigt werden und habe von daher auf die altbewährte Art mit Löschen/Verschieben/Wiederherstellen zurückgegriffen. Gruß --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-07-04T13:30:00.000Z-Doc Taxon-2021-07-04T13:12:00.000Z11

Aber ich hatte es Dir doch verlinkt: Spezial:Versionsgeschichten vereinen. Dort gibst Du die Ursprungsseite ein (der BNR-Artikel) und die Zielseite (der ANR-Artikel) und markierst nach dem Anzeigen die Version, bis zu welcher vereint werden soll. Fertig, eigentlich ganz easy. – Doc Taxon • Disk. • Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Doc Taxon-2021-07-04T20:12:00.000Z-Elendur-2021-07-04T13:30:00.000Z11

Das hatte ich auch gemacht, steht auch in meinem Logbuch, ist aber offensichtlich nicht rübergegangen (warum auch immer). Vl. ein Bug oder so etwas... --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-07-04T20:20:00.000Z-Doc Taxon-2021-07-04T20:12:00.000Z11

Hallo Minérve, ich hatte die Importwünsche getätigt, weil ich gerne die Artikel Anno Mungen und Forschungsinstitut für Musiktheater ins Englische übersetzen möchte. Ich hatte gelesen, dass ich dafür den Artikel auf meine Benutzerseite importieren lassen sollte und dann an der Übersetzung arbeiten könnte. Habe ich das vielleicht falsch verstanden? Wie wäre die richtige Vorgehensweise? Gruß (nicht signierter Beitrag von Stein.fimt (Diskussion | Beiträge) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Stein.fimt-2021-07-05T06:38:00.000Z-Importwunsch Artikel:Anno Mungen und Artikel:Forschungsinstitut für Musiktheate11)

Nabend, wenn du einen Artikel aus der deutschen Wikipedia in eine anderssprachige Wikipedia übertragen willst, musst du den Antrag zum importieren in der andersspachigen Wikipedia stellen. Wenn du also die Artikel gerne in die englische Wikipedia importiert haben willst, ist Wikipedia:Requests for page importation die richtige Anlaufstelle. Du musst dort als Ziel eine Unterseite in deinem Benutzernamensraum angeben und kannst dort den Artikel übersetzen, sowie in den Artikelnamensraum verschieben wenn du damit fertig bist.

Wir können von hier aus keine Exporte in andere Sprachversionen der Wikipedia vornehmen, von daher musst du dich immer an die jeweilige Wikipedia wenden, in die du die Artikel übertragen willst. Gruß --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-07-05T18:49:00.000Z-Stein.fimt-2021-07-05T06:38:00.000Z11

Hast du dich da vertan? Benutzer:Kandkraft/Kessel von Lille sollte das nicht eher Benutzer:Landkraft/Kessel von Lille heißen? Zumindest ist ein Spezial:Beiträge/Benutzer:Kandkraft bisher unbekannt. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Lómelinde-2021-07-18T05:15:00.000Z-Kandkraft oder Landkraft?11

Moinsen und Thx, Landkraft hatte sich bei dem Antrag vertan [1] und ich habs nicht gesehen. Vorlage:Smiley/Wartung/facepalm  Hab bereits verschoben. LG --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-07-18T08:52:00.000Z-Lómelinde-2021-07-18T05:15:00.000Z11

Kein Problem und Dankeschön. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Lómelinde-2021-07-18T09:01:00.000Z-Elendur-2021-07-18T08:52:00.000Z11

Hi Minérve oder Elendur,

offensichtlich lerne ich es nie! Wie sieht denn die Zeile im Importwunsch aus?

subst: Sprache=en Fremdlemma=Operation Kikusui Ziel=Benutzer:Dein Benutzername/Fremdlemma

sieht das Ziel dann aus: ThomasJa276/Operation Kikusui? oder doch anders? So, wie ich es gemacht habe ja anscheinend nicht. In der Hilfe als Beispiel steht: Fremdlemma=Alberto Tomba

                                Ziel=Alberto Tomba

Nicht so richtig hilfreich! Ich vermisse die Hilfe der IBM bei VM/VSE oder os/390! Das waren zwar ganze Leitzordner aber doch besser erklärt.

Viele Grüße aus dem schönen Hamburg! ThomasJa276 (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-ThomasJa276-2021-07-20T19:57:00.000Z-Importwunsch ThomasJa27611

Nabend, das ist recht einfach:

{{subst:/Wunsch
|Sprache=en
|Fremdlemma=Alberto Tomba
|Ziel=Benutzer:ThomasJa276/Alberto Tomba
|Begründung= zur Übersetzung --~~~~ }}

Wenn du auf deine Benutzerseite gehst, steht oben Benutzer:ThomasJa276, das ist die Anfangsbezeichnung vom Ziel in deinem Benutzernamensraum, dann gibst du den Querstrich / direkt dahinter an und dann den Namen, welchen deine Unterseite haben soll.

Die Beschreibung wie man vorgehen soll, ist nicht Optimal, aber mit ein bisschen rumprobieren klappt das (oder eben nachfragen) Vorlage:Smiley/Wartung/;)  Gruß --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-07-20T20:51:00.000Z-ThomasJa276-2021-07-20T19:57:00.000Z11

Vielen Dank! ThomasJa276 (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-ThomasJa276-2021-07-21T07:48:00.000Z-Importwunsch ThomasJa27611

Hallo, Elendur!

Du hattest gefragt, ob ich den abgearbeiteten Importwunsch irrtümlich nicht gelöscht habe. Ich hatte auf Franks Disk-Seite nachgefragt, ob meine ersten Versuche so in Ordnung waren und dabei vorgeschlagen, daß ich die von mir abgearbeiteten Importwünsche erst mal stehen lasse, damit da nochmal ein zweites Augenpaar drüber schauen kann. Wenn es Dir nichts ausmacht, würde ich auch Dich bitten, in so einem Fall in den nächsten Tagen einfach nochmal drüber zu sehen und das Ding dann wegzulöschen, wenn alles o.k. ist, vielleicht mit einem kleinen Feedback. TIA & LG -- M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-M.ottenbruch-2021-07-26T19:12:00.000Z-Meine ersten Importe11

Nabend, kann ich machen. Es hat mich nur irritiert das ein abgearbeiteter Import noch drinstand, weil sowas normalerweise nur dann noch vorhanden ist, wenn man vergessen hat den Antrag zu löschen, oder wenn es bei dem Import Probleme gab. Vorlage:Smiley/Wartung/;)  Gruß --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-07-26T20:32:00.000Z-M.ottenbruch-2021-07-26T19:12:00.000Z11

Sorry that was my translated version of English to Danish. Actually i wanted to say that i am requesting for autochecked user right on this wiki. Because this right is automatically granted to users. I am a mediawiki developer. Can you give me this right? Thank you ↠Tanbirzx (✉) 19:48, 28. Jul. 2021 (CEST) (Beitrag vom Ersteller unsigniert geändert 20.06 Uhr) --Holmium (d) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Tanbirzx-2021-07-28T17:48:00.000Z-Request for user right11

Sry, i can´t understand you. Your Artikel is in your Namespace Benutzer:Tanbirzx/Khan Tehsil. --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-07-28T17:52:00.000Z-Tanbirzx-2021-07-28T17:48:00.000Z11

Verstehe, man glaubt, im dänischen und nicht im deutschsprachigen Wiki zu sein. Ein anderer Buchstabe in der URL. --Holmium (d) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Holmium-2021-07-28T18:03:00.000Z-Elendur-2021-07-28T17:52:00.000Z11

Thx, er möchte was mit Rechten, wäre das Raymond? --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-07-28T18:14:00.000Z-Holmium-2021-07-28T18:03:00.000Z11

Nein, der Automat: Tanbir möchte automatisch vergebene Rechte manuell erhalten, aber wozu, wenn sie automatisch vergeben werden, und - welche? Vermute, er meint autopatrolled (was wir in deWP nicht wirklich automatisch vergeben oder nutzen)? Oder Sichterrechte? Aber wem nützte es? --Holmium (d) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Holmium-2021-07-28T18:25:00.000Z-Elendur-2021-07-28T18:14:00.000Z11

hat sich das zwischenzeitlich irgendwie erledigt? Sry, ich hab Waschmaschiene und Küche zwischendrin... --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-07-28T18:53:00.000Z-Holmium-2021-07-28T18:25:00.000Z11

Diskussion wird auf Tanbirs Userdisk. fortgeführt. → Tanbir hat bisher nur wenige Beiträge und kann vorläufig alternativ via WP:GVA gehen. --Holmium (d) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Holmium-2021-07-28T19:09:00.000Z-Elendur-2021-07-28T18:53:00.000Z11

Meinen Dank Vorlage:Smiley/Wartung/anbeten  Vorlage:Smiley/Wartung/:$  --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-07-28T19:14:00.000Z-Holmium-2021-07-28T19:09:00.000Z11

Hallo! In Bezug auf Wikipedia:Redaktion Film und Fernsehen/Glashütte/Nashorn (Film) ich hab einer Anfrage hier (Wikipedia:Verschiebewünsche#2021-08-05_–_Wikipedia:Redaktion_Film_und_Fernsehen/Glashütte/Nashorn_(Film)_→_Nashorn_(Film)) getan.

Vielen Dank!--73.8.106.93 Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-73.8.106.93-2021-08-05T22:26:00.000Z-Wikipedia:Redaktion Film und Fernsehen/Glashütte/Nashorn (Film)11

Moinsen, ich bin mir nicht ganz sicher, aber hast du das mit einem Übersetzungsprogramm gemacht? Da muss noch einiges geändert werden... Ich hab mal auf gut Glück angefangen. Gruß --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-08-05T23:16:00.000Z-73.8.106.93-2021-08-05T22:26:00.000Z11

Ganz genau.--73.8.106.93 Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-73.8.106.93-2021-08-06T00:15:00.000Z-Elendur-2021-08-05T23:16:00.000Z11

Produktionskosten werden nicht so haarklein aufgelistet, sondern in einem kurzen Satz zusammengefasst. Also nur die Gesammtkosten werden genannt wenn man eine Quelle dazu hat. --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-08-06T00:48:00.000Z-73.8.106.93-2021-08-06T00:15:00.000Z11

Die Produktionsfirmen bitte nur einmal eintragen. Da doppelte Eintragungen gelöscht werden. --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-08-06T04:09:00.000Z-73.8.106.93-2021-08-06T00:15:00.000Z11

Hallo Elendur, du hast mir den Artikel zur o.g. Person aus der en-WP importiert. Dafür zunächst mal herzlicher Dank. Ich bin nach genauerer Prüfung zur Ansicht gekommen, dass ich den englischen Artikel nicht ohne weiteres als Vorlage übernehmen sollte. Er qualifiziert Inge sehr plakativ als Eugeniker und Demokratiefeind. Die schwedische WP, die Britannica und auch das alte Herder-Lexikon sind da deutlich vorsichtiger. Diese Aussagen kommen wahrscheinlich aus der platonischen Staatstheorie, mit der sich Inge auseinandergesetzt hat, und müssen daher genau kontextualisiert werden. Ich möchte den englischen Artikel so nicht als Vorlage nehmen. Ist das für dich / für Euch vom Vorgehen her ok. Du kannst dir gerne auch meine derzeitige Artikelversion unter William Ralph Inge (Arbeitsversion) ansehen. Ich werde auf jeden Fall weitere Lexika mit heranziehen. LG und lieben Dank --Wamito (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Wamito-2021-09-18T07:49:00.000Z-William Ralph Inge (Import)11

Vielleicht noch eine genauere Erklärung dazu: Selbst in Bezug auf Platon ist man mit solchen Aussagen (Eugeniker, Demokratie- oder Frauenfeind etc. oder Aussagen in weicheren Version) sehr vorsichtig geworden. Platon war ein Dialogautor oder besser nur seine in Dialogform geschriebenen Werke sind auf uns überkommen. Er hat offenbar sehr bewusst bestimmte Gesprächspartner bestimmte Rollen spielen lassen. Diese kritische Platonlesart untersuchen unter anderem derzeit die sog. Tübinger und die New Yorker Platonschulen. Man sollte deswegen mit so platten Rollenzuweisungen, wie dies in einer Passage des Artikels zu William Ralph Inge der englischsprachigen WP geschieht, sehr vorsichtig sein. LG --Wamito (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Wamito-2021-09-18T09:20:00.000Z-Wamito-2021-09-18T07:49:00.000Z11

Moinsen, vorweg: da du den englischen Import noch nicht überschrieben hast, kannst du, wenn du ihn nicht verwendest, per SLA löschen lassen. Wenn du statt dessen die schwedische Sprachversionen als Vorlage verwenden willst (ich kann kein schwedisch und kann daher nicht beurteilen was da steht), können wir von dort importieren. Wenn du aber eigenen Artikel schreiben willst, wovon ich jetzt mal ausehe, braucht es gar keinen Import. Die derzeitige Vesion hat Teile einer 1:1 Übersetzung aus der englischen, allerdings denke ich nicht, dass die Zusammenfassung in "Recognition" Schöpfhöhe hat.

Da du geschrieben hast, dass du den Artikel weiter ausbauen willst, würde ich eher vorschlagen, dass du einen eigenen Artikel schreibst und dich nur an den Daten der Artikel in en und sv orientierst, sie aber nicht 1:1 übernimmst. Dann kann man den Import auch komplett weglassen. Gruß --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-09-18T09:51:00.000Z-Wamito-2021-09-18T09:20:00.000Z11

Ja, so wollte ich vorgehen. Ich habe ja die aus dem englischen Titel übernommenen Teile mit den Originalquellen belegt. Nochmals Danke und LG --Wamito (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Wamito-2021-09-18T10:04:00.000Z-Elendur-2021-09-18T09:51:00.000Z11

Ich habe nun doch den importierten englischsprachigen WP Artikel als template genommen, da ich reputable Quellen (Gifford lectures) für die Behauptungen gefunden habe. LG und lieben Dank --Wamito (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Wamito-2021-09-18T11:28:00.000Z-Elendur-2021-09-18T09:51:00.000Z11

Ich bedanke mich recht herzlich für schnelle Erledigung der Importwünsche, ist eine große Hilfe! Viele Grüße --Bockpeterteuto (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Bockpeterteuto-2021-06-12T18:16:00.000Z-Ein Generaldankeschön11

Hallo Elendur, der nächste Wartungsbausteinwettbewerb startet am 15. August (für Schiedsrichter bereits einen Tag vorher). Du bist wie immer als Teilnehmer und/oder Schiri willkommen! Falls du fortan keine Einladung mehr auf deiner Diskussionsseite erhalten möchtest, trag dich bitte hier aus. Falls du per Echo über wichtige Neuigkeiten, Terminabstimmungen usw. informiert werden möchtest, trag dich bitte hier ein. MediaWiki message delivery (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-MediaWiki message delivery-2021-08-04T08:12:00.000Z-Einladung für den Wartungsbausteinwettbewerb Sommer 202111 im Auftrag von Gripweed

Hallo Elendur,

vielen lieben Dank, dass der Artikelimport so schnell geklappt hat.

Liebe Grüße Besserwisser1197 (nicht signierter Beitrag von Besserwisser1197 (Diskussion | Beiträge) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Besserwisser1197-2021-09-02T11:18:00.000Z-Importwunsch11)

Benutzer:Younitedcredit/Younited Credit war ein Importwunsch. Allerdings ein überflüssiger. Younited Credit wurde gelöscht. Siehe Wikipedia:Löschkandidaten/30. September 2021#Younited Credit (gelöscht). Bitte die Unterseite löschen, das wird auch nix, nur weil es im Franzosenwiki steht. @Karsten11: zur Info als Admin, der auf Löschen entschieden hat. MfG --Jack User (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Jack User-2021-10-11T15:24:00.000Z-Wikipedia:Importwünsche11

Hat sich erledigt. He3nry hat gelöscht, nachdem ich es auf WP:AA gebracht habe. Mit viel AGF (Admins glauben fiel) erklärt man es dem Benutzer. MfG --Jack User (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Jack User-2021-10-11T17:08:00.000Z-Jack User-2021-10-11T15:24:00.000Z11

Thx für die Info. Gruß --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-10-11T17:32:00.000Z-Jack User-2021-10-11T17:08:00.000Z11

Ich wollte, das du löschst. Das war mit "Höflichkeit" gemeint. Mußte halt weg, war nicht gegen dich persönlich. MfG --Jack User (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Jack User-2021-10-11T19:41:00.000Z-Elendur-2021-10-11T17:32:00.000Z11

Das war leider eine völlig unnötige Aktion von Jack User, der mangels Sprach- oder anderer Kenntnisse nicht verstanden hat, welche Größe das Unternehmen hat, das im zu importierenden Artikel beschrieben wird.

Hätte der löschwütige Benutzer sich die Benutzerbeiträge des den Importwunsch stellenden Benutzers angeschaut, dann wäre er sofort auf WP:FvN#Übersetzung von Artikeln gestoßen und er hätte in wenigen Sekunden erkannt, was für einen Unsinn er da auf WP:A/A und hier oben geschrieben hat.

@Elendur: für dich als Hinweis darauf, dass man nicht alles für bare Münze nehmen darf, was einem irgendwelche Benutzer auf der Disk hinterlassen, sondern stets eigene Recherche erforderlich ist.--Chianti (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Chianti-2021-10-11T19:44:00.000Z-Jack User-2021-10-11T15:24:00.000Z11

@Chianti: man muss eine benutzerin nicht auf der eigenen disk anpingen, das ist eine unnütz. alles andere ist nur stuß. @He3nry: danke, dass du meinen unsinn umgesetzt hast. chianti wegen verstoß gegen kpa auf der vm zu melden ist mir zu müssig. gute nacht. --Jack User (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Jack User-2021-10-11T19:50:00.000Z-Chianti-2021-10-11T19:44:00.000Z11

@Jack User: ich kann menschlich nachvollziehen, dass du deinen durch fahrlässig unterlassene Recherche bedingten Fehler nicht eingestehen willst. Trotzdem ist es einer, den man ansprechen muss.--Chianti (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Chianti-2021-10-11T19:55:00.000Z-Jack User-2021-10-11T19:50:00.000Z11

Du landest jetzt auf meiner Igno-Liste. Verkneif dir deine pseudo-höfliche Meinung. --Jack User (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Jack User-2021-10-11T20:00:00.000Z-Chianti-2021-10-11T19:55:00.000Z11

Im übrigen bitte ich Elendur um Entschuldigung, dass ich - aus Versehen - diesen Benutzer auf deine Diskseite gelotst habe. Mein Fehler. Verzeihung. MfG --Jack User (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Jack User-2021-10-11T20:07:00.000Z-Jack User-2021-10-11T20:00:00.000Z11

Moin Elendur aka Minérve,

jetzt habe ich die richtige Kombination gefunden und deine Mail erhalten. Taucht die Frage auf: Wie kann ich diesen Account löschen, so dass ich meinen M._Gimmerthal Acc umbenennen kann? Danke im Voraus --Mike Gimmerthal (Diskussion) Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Mike Gimmerthal-2021-12-01T13:34:00.000Z-Account Mike Gimmerthal11

Hallo, es gibt nach wie vor deinen Abschnit bei Wikipedia:Administratoren/Anfragen. Du solltest die Frage besser dort stellen, wie sowas geht weiss ich nicht und gefunden habe ich dazu auch keine Info. Sry. --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-Elendur-2021-12-01T15:06:00.000Z-Mike Gimmerthal-2021-12-01T13:34:00.000Z11

Hallo Elendur, der nächste Wartungsbausteinwettbewerb startet am 31. Oktober (für Schiedsrichter bereits einen Tag vorher). Du bist wie immer als Teilnehmer und/oder Schiri willkommen! Falls du fortan keine Einladung mehr auf deiner Diskussionsseite erhalten möchtest, trag dich bitte hier aus. Falls du per Echo über wichtige Neuigkeiten, Terminabstimmungen usw. informiert werden möchtest, trag dich bitte hier ein. MediaWiki message delivery (Diskussion) 12:47, 19. Okt. 2021 (CEST) im Auftrag von Gripweed --Minérve aka Elendur Benutzerin Diskussion:Elendur/Archiv 2021#c-MediaWiki message delivery-2021-10-19T10:47:00.000Z-Einladung für den Wartungsbausteinwettbewerb Herbst 202111