Benutzer Diskussion:Tockner
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Tockner in Abschnitt Sommerkolleg Premuda
Sommerkolleg Premuda
[Quelltext bearbeiten]Danke für Ihr Interesse am Artikel. Auf der Wikipedia herrscht grundsätzlich Belegpflicht. Wenn Sie eine gesicherte Quelle dafür anführen können, dass das erste Sommerkolleg 1996 stattfand, kann die Änderung gerne vorgenommen werden. Ansonsten verlasse ich mich auf die von mir angegebene Quelle, die 1995 als erstes Jahr ausweist. Siehe auch: Wikipedia:Belege --Zdravko Kapus (Diskussion) Benutzer Diskussion:Tockner#c-Zdravko Kapus-20230817220000-Sommerkolleg Premuda11
- guten morgen!
- mein name ist guntram tockner (translationswissenschaft graz) und ich habe die sommerkollegs mit erich prunc auf premuda seit 1997, also ab dem zweiten sommerkolleg mitbetreut und dokumentiert.
- ich weiß nicht, woher ihre gesicherten quellen stammen... können sie mir diese nennen?
- belege für das datum:
- https://silo.tips/download/jahrgang-22-nummer-1-86-september-jahre-sommerkollegs-gelebte-sprachenvielfalt
- https://www.ceeol.com/search/journal-detail?id=847
- Der einsame Übersetzer ist ein Stereotyp
- Author(s): Erich Prunc
- Subject(s): Literary Texts
- RELATIONS
- Issue: 1-2/2015
- Page Range: 12-18
- No. of Pages: 7
- noch eine anmerkung:
- auch bei den sommerkollegs französisch und spanisch handelte es sich um eine sprachkombination. es wurde also sowohl IN die sprache als auch AUS der sprache übersetzt.
- vielen dank für die korrekturen und herzliche grüße vom sommerkolleg premuda 2023 (kroatisch/deutsch) --Tockner (Diskussion) Benutzer Diskussion:Tockner#c-Tockner-20230818060400-Zdravko Kapus-2023081722000011