Hallo Obereyller, herzlich willkommen in der Wikipedia! Lies dir bitte unbedingt zuerst das Tutorial und Wie schreibe ich gute Artikel durch. Bevor du neue Artikel anlegst, schaue, wie die existierenden Artikel aus demselben Themenbereich aufgebaut sind. Wenn du dann mit dem Schreiben loslegst, gib bitte deine Quellen an. Bitte beachte, dass Wikipedia ausschließlich der Erstellung einer Enzyklopädie dient.
Einen Überblick über unsere Zusammenarbeit bietet die Hilfe-Übersicht. Für individuelle Beratung beim Einstieg in die Wikipedia kannst du dich an unsere Mentoren wenden.
Fragen stellst du am besten hier, aber die meisten Wikipedianer und natürlich auch ich helfen dir gerne. Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht verstehen, schaue mal ins Glossar.
Wenn du Bilder hochladen möchtest, findest du im Bildertutorial Hilfe.
Ein Tipp für deinen Einstieg in die Wikipedia: Sei mutig, aber respektiere die Leistungen anderer Benutzer! Wir freuen uns auf deine Beiträge!
Ich habe das mit der "Versionszusammenführung" überhaupt nicht verstanden! Ich habe den Artikel "Heinrich Moors" aus dem niederländischen übersetzt und für die deutsche Version verständlich abgewandelt. Alle in der deutschen und niederländischen Version gezeigten Fotos stammen von mir, lediglich die Fotos, die nicht von mir stammen, habe ich nicht aus der niederlädischen Version übernommen. Vielleicht wäre eine "Versionszusammenführung" aus dem niederländischen sinnvoller? Wie kann es nun weiter gehen, kannst du behilflich sein?
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr6 Kommentare4 Personen sind an der Diskussion beteiligt
Hallo Obereyller,
der Artikel Heinrich Moors wurde nach Benutzer:Obereyller/Heinrich Moorsverschoben. Er wurde nicht gelöscht, sondern lediglich umbenannt. Bitte lege ihn also nicht wieder unter dem alten Namen an.
ich komme mit meinem Beitrag nicht mehr weiter, seitdem du ihn nach Benutzer:Obereyller/Heinrich Moors verschoben hast! Das Tutorial durchzulesen und auch die Idee mich an einen Mentor zu wenden, hat bislang keinen weiteren hilfreichen Beitrag zu meinem Artikel: Heinrich Moors erbracht. Könntest du ihn bitte wieder so veröffentlichen, dass ich ihn wieder so, wie er war bearbeiten und weiter entwickeln kann?
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr8 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt
Hallo Obereyller, ein herzliches Willkommen im Mentorenprogramm! Ich bin nun deine Mentorin und damit persönliche Ansprechpartnerin in allen Fragen rund um die Wikipedia. Bei Fragen und Problemen schreibst du mir am besten gleich hier auf deiner Diskussionsseite (diese Seite hier), deren Änderungen ich sehe, da ich sie auf meine Beobachtungsliste gesetzt habe. Ich wünsche dir einen guten Start und möchte dich nochmal persönlich willkommen heißen.
Hallo DomenikaBo! Das Durchlesen deiner Angaben hat mir leider nicht wirklich weiter geholfen, ich bin relativ neu bei Wikipedia und habe überhaupt keine Erfahrungen mit Wikipedia und verstehe vieles noch nicht. Auch das Wikipedia Tutorial hat da keine weiteren Erkenntnisse für mich gebracht. Bisher habe ich Wikipedia nur gelegentlich zur Recherche genutzt. Ich hatte bei einer meiner Recherchen den niederländischen Beitrag "Heinrich Moors" gefunden (Wikipedia.nl) und dort selbst begonnen, ein paar Fotos der Kunstwerke dieses Künstlers hinzuzufügen, weil ich aus der Gegend seines späteren Wohnortes komme und mehrere Bekannte habe, die Kunstwerke dieses Künstlers, der mich auch sehr interessiert, besitzen und in seiner Heimatstadt noch viele seiner Kunstwerke im öffentlichen Raum präsent sind. Bei meiner Erstellung des deutschen Beitrags, hatte ich zunächst eigentlich das gute Gefühl, alles richtig gemacht zu haben. Doch nach wenigen Tagen wurde mein Beitrag irgendwo hin verschoben (Obereyller/Heinrich Moors). Was daran falsch oder nicht fertig ist, bleibt mir bislang rätselhaft. Ich verstehe die richtige Vorgehensweise noch nicht und empfinde Wikipedia schon jetzt als so sehr kompliziert, dass ich schon geneigt war, alles wieder zu löschen und mich wieder bei Wikipedia abzumelden. Der zeitliche Aufwand, den ich bis jetzt nur für diesen kleinen Beitrag betrieben habe steht nach meiner Auffassung schon jetzt in keinem Verhältniss mehr, zu dem bislang von mir erreichten auf Wikipedia und den damit verbundenen Hindernissen. Daher würde ich mich sehr freuen, wenn du mir bei der Veröffentlichung doch noch behilflich sein könntest, sodass nicht alles umsonst gewesen ist. Liebe Grüße Obereyller. --Obereyller (Diskussion) Benutzer Diskussion:Obereyller#c-Obereyller-20230307215200-DomenikaBo-2023030411210011Beantworten
Hallo Obereyller! Danke für Deine Antwort. Dann weiß ich schon mal etwas besser bescheid.
Ich lese aus Deinem Text heraus, dass Du nicht mehr viel Arbeit in den Artikel stecken möchtest. Sehe ich das richtig? Gerne gehe ich die Arbeit Schritt für Schritt mit Dir durch. Aber ich muss Dir leider mitteilen, dass der Artikel noch einiger Arbeit bedarf! Da möchte ich Dich nicht täuschen.
Hallo DomenikaBo! Ich komme mal wieder dazu, mit meinem Artikel hier weiter zu machen. Ja, ich würde die bereits erledigte Arbeit nur ungerne wieder löschen und möchte, mit zeitlichem Abstand, weiter daran arbeiten. Allerdings finde ich immer noch keine Hinweise, warum der Stand den ich nun erreicht habe, nicht zur Veröffentlichung führte. Liebe Grüße Obereyller. --Obereyller (Diskussion) Benutzer Diskussion:Obereyller#c-Obereyller-20230403105100-DomenikaBo-2023030817040011Beantworten
04.04.2023 Einfach wäre es gewiss, ABER: Es wird in der deutschsprachigen Wikipedia nicht gern gesehen, dass Artikel „einfach“ aus anderen Sprachen übersetzt werden. Gibt es für ein Thema, das ich bearbeite einen fremdsprachigen Artikel, prüfe ich dessen Einzelnachweise, ob ich etwas davon verwenden möchte, baue meinen Artikel dann aber vollkommen unabhängig davon auf. In der Regel wird der deutsche Artikel dann umfassender und erfüllt alle unsere Qualitätsstandards. Wenn Dir noch nicht viel über Heinrich Moors bekannt ist, beginnt die Artikelarbeit ;-) Jetzt heißt es recherchieren, im Internet, in Bibliotheken, in Fachbüchern. Denk’ daran, Dir immer zu notieren, woher Du welche Information hast. Jede Information muss für einen Leser nachvollziehbar sein. Viel Spaß! – DomenikaBo – Aspie|Disk💬|WikiMUC||🎔Benutzer Diskussion:Obereyller#c-DomenikaBo-20230404173300-To Do11Beantworten
Diese Tabelle zeigt Dir Fortschritt und Erfolge dessen, was Du schon an Deinem Artikel bearbeitet und abgeschlossen hast. Über die Links hinter den Themenpunkten gelangst Du direkt auf den entsprechenden Abschnitt (sofern er schon existiert). Es ist möglich, dass wir unter der Arbeit merken, dass noch das eine oder andere Thema fehlt oder überflüssig ist, das werde ich dann in der Tabelle anpassen. Themen, die meiner Meinung nach vollkommen abgeschlossen sind, werde ich mit erledigt markieren. Die Reihenfolge von oben nach unten hat sich in der Vergangenheit bewährt, ist aber nicht in allen Punkten zwingend notwendig. Wenn Du von einem Thema erst einmal die Nase voll hast, können wir ein anderes vorziehen. Bereit für Fortschritt? Dann lass uns loslegen!
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt
Noch ist die Textmenge im Artikel sehr spärlich. Der Abschnitt „Leben und Werk“ sollte auf jeden Fall noch ausgebaut werden, wenn es ein guter Artikel werden soll.
Da mir das Mentorenprogramm keine wirkliche Hilfe war, habe ich mit meinen Versuch, einen Beitrag zu Wikipedia zu leisten letztlich aufgegeben. Es fehlt mir schlichtweg am Verständnis, für die mir zur Verfügung gestellten "Hilfestellungen". Auch das Tutorial ist keine brauchbare Hilfestellung. Ich muß dazu anmerken, dass mein, in meinen Augen (beinahe) fertiggestellter Artikel: "Heinrich Moors" für mich gesehen, keine erkennbaren Mängel aufweist. Es könnte natürlich umfangreicher sein und nach Veröffentlichung auch später noch durch weitere Autoren vervollständigt werden, dazu fehlt mir allerdings weiteres und umfangreicheres Wissen über den Künstler Heinrich Moors.