Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Dein Importwunsch zu it:Palazzo di Giustizia (Trieste)

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht Brackenheim Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Brackenheim-20230120120800-Dein Importwunsch zu it:Palazzo di Giustizia (Trieste)11

Dein Importwunsch zu it:Grand Hotel Duchi d'Aosta

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

(Rest kommt auch!)

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230126182200-Dein Importwunsch zu it:Grand Hotel Duchi d11

Vielen Dank für die Bearbeitung meiner Importwünsche, aber einer war nicht meiner (Benutzer:Heiner Martin/Notre-Dame (Villeneuve sur Yonne)). --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230127093300-M.ottenbruch-2023012618220011

Dein Importwunsch zu it:Muggia

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Und nun auch der Rest.

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230126184000-Dein Importwunsch zu it:Muggia11

Castello di Torrechiara

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr3 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV! Vielen Dank für deine Übersetzung des Artikels Castello di Torrechiara, über den ich zufällig gestolpert bin. Ich denke, der ist (für mich als Laie) mindestens lesenswert. Kannst du dir vorstellen, ihn bei WP:KALP kandidieren zu lassen, damit er mal später als WP:Artikel des Tages präsentiert werden kann? Viele Grüße und Danke --Josef Papi (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Josef Papi-20230129161600-Castello di Torrechiara11

Hallo Josef Papi, wenn ihn jemand da einstellt, gerne. Es ist allerdings nur eine Übersetzung des italienischen Artikels. --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230130100300-Josef Papi-2023012916160011
Das Problem bei Kalp ist, dass es da einen Hauptautoren braucht. Ich bin da fachfremd, und hab mir mal die Finger verbrannt. Insofern wäre es besser, wenn du ihn einstellst. Dass es eine Übersetzung ist, sehe ich nicht als Problem an, da ja ordentlich bequellt. Ein vorangehendes WP:Review wäre vielleicht nützlich. Grüße --Josef Papi (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Josef Papi-20230130105400-MartinHansV-2023013010030011

Deine Importwünsche

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

deine Importwünsche sind erfüllt worden. Es wurden folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht DerMaxdorfer (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-DerMaxdorfer-20230201212500-Deine Importwünsche11

Dein Importwunsch zu it:Palazzo di Brazzà

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

(Rest kommt auch.)

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230207181600-Dein Importwunsch zu it:Palazzo di Brazzà11

Dein Importwunsch zu it:Castello Inferiore (Attimis)

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Und der Rest …

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230207182400-Dein Importwunsch zu it:Castello Inferiore (Attimis)11

Dein Importwunsch zu it:Castello di Sacuidic

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht Brackenheim Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Brackenheim-20230216160000-Dein Importwunsch zu it:Castello di Sacuidic11

Forte di Monte Ercole

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

bei Festungsanlagen aus dem 19. und 20. Jahrhundert ist der deutschen Wiki bitte keine Infobox Burg zu verwenden, wie Du auch einfach unter den bei der entsprechenden Kategorie eingeordneten Artikel entnehmen kannst, bspw. Forte Lisser, Fort Douaumont, Werk Lusern etc. Die Infoboxenvorlagen sind nicht darauf eingerichtet, was bspw. am Begriff Burgentyp erkenntlich ist. Die italienische Vorlage struttura militare ist anders programmiert, als die deutsche Vorlage und erlaubt eine weitläufigere Verwendung. Falls eine Vorlage erwünscht ist, müsste das in den entsprechenden Portalen geklärt und dann eine Anfrage an die Vorlagenwerkstatt gerichtet werden. Daher bitte erstmal darauf verzichten und die Infobox herausnehmen. SG --Robertk9410 (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Robertk9410-20230216163200-Forte di Monte Ercole11

Danke für den Hinweis. Ich hatte in der Festung eine Art von Burg gesehen und nur deshalb die Infobox eingesetzt. Es gibt ja eine ganze Reihe anderer Gebäude (z.B. Schlösser, Paläste, Kirchen, Häuser etc.) die in der it-Wikipedia eine Infobox haben und in der de-Wikipedia nicht. Das kann auch meinetwegen so bleiben; der einzige Vorteil der Burgen-Infobox ist m.E., dass man mit einem Blick die Höhenlage und die Lage innerhalb ihrer Region erkennen kann. Also in Zukunft keine Infobox mehr für Festungen ... --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230217125000-Robertk9410-2023021616320011

Dein Importwunsch zu it:Fagagna

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230303203400-Dein Importwunsch zu it:Fagagna11

Dein Importwunsch zu it:Palazzi di Catanzaro

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht Leserättin (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Leserättin-20230309210400-Dein Importwunsch zu it:Palazzi di Catanzaro11

Dein Importwunsch zu it:Palazzi di Catanzaro

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Holmium (d) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Holmium-20230310165600-Dein Importwunsch zu it:Palazzi di Catanzaro 211

Hinweis zu Verlinkung von Bildern

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Gudn Tach!
Wenn ich richtig gesehen habe, hast du im Artikel Bastione di Malta im Rahmen deiner Ergänzungen einen unkonventionellen Link auf ein Wikipedia-Bild bzw. eine -Mediendatei (wieder-)eingesetzt. Dieser Link ist kein normaler Link auf eine solche Datei und bettet sie auch nicht ein, sondern startet direkt den Wikipedia-Mediaviewer, was nicht bei allen Leuten gleichermaßen gut funktioniert.

Korrektur
Wenn du im Source-Code des Artikels nach #/media suchst, wirst du die Stelle vermutlich schnell finden. Verlinke dann bitte, je nach Kontext, nur den Zielartikel oder den Zielabschnitt oder binde die Mediendatei konventionell ein. Hilfe- und Richtlinienseiten zu den Themen sind:
Ursache
Vermutlich war das keine Absicht von dir und du bist auch nicht der einzige, dem so etwas mal passiert. Wie es letztlich passieren kann, ist unklar, eventuell ein Copy-&-Paste-Fehler, aber zumindest passiert es selten. Also kein Grund zur Sorge.

Ich bin übrigens nur ein Bot. Falls ich nicht richtig funktioniere, sag bitte seth Bescheid.
Frohes Schaffen und freundliche Grüße! :-) -- CamelBot (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-CamelBot-20230315135800-Hinweis zu Verlinkung von Bildern11

Dein Importwunsch zu it:Palazzi di Catanzaro

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht Brackenheim Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Brackenheim-20230317195500-Dein Importwunsch zu it:Palazzi di Catanzaro 311

Kopieren von Wikidata-Objekten mit dem Duplicate Item tool

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr2 Kommentare1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV, vielen Dank für die zahlreichen Artikel.

Beim Erstellen der zugehörigen Wikidata-Objekte (sofern noch nicht vorhanden) kann das Duplicate Item tool unterstützen, sodass weniger Tipparbeit notwendig ist und nur mehr die abweichenden Informationen geändert werden müssen:

--M2k~dewiki (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M2k~dewiki-20230309130200-Kopieren von Wikidata-Objekten mit dem Duplicate Item tool11

Hallo MartinHansV, bei Interesse eine Übersicht der Wikidata-Objekte, Artikel und Bilder in und um Catanzaro
--M2k~dewiki (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M2k~dewiki-20230323111400-M2k~dewiki-2023030913020011

Einladung zum 71. Augsburger Stammtisch

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt
Datei:1 Fritz Schwimbeck 1889-1977.tif
Fritz Schwimbeck (1925)

Einladung zum 71. Augsburger Stammtisch

71. Treffen
Sonntag
2. Apr.
2023
 Termin:
15:00 Uhr: Treffpunkt am Bf Friedberg (b. Augsburg)
folgend: Museum im Wittelsbacher Schloss, mit der Sonderausstellung Fritz Schwimbeck und Dauerausstellung
17:00 Uhr: Stammtisch im Jasmy in Friedberg, Ludwigstraße 19


Hallo MartinHansV!

Wir laden Dich hiermit recht herzlich zu unserem 1. Stammtisch des Jahres nach Augsburg ein.

Wir treffen uns um 15:00 Uhr zum Vorprogramm am Bf Friedberg (b. Augsburg). Im Museum im Wittelsbacher Schloss läuft zur Zeit die Sonderausstellung zum Maler und Grafiker Fritz Schwimbeck. Wer möchte, kann auch gerne in die Dauerausstellung oder hinterher noch reinschauen. Bei gutem Wetter kann man auch die ersten Frühlingsgefühle der Natur erhaschen.

Anschließend um 17:00 Uhr sind wir zum Stammtisch im Jasmy in Friedberg, Ludwigstraße 19 angemeldet. Dort ist ein Tisch für 10 Personen reserviert (Anzahl kann bei Bedarf erhöht werden).

Wenn auch Du dabei sein möchtest, melde Dich bitte auf WP:Augsburg an, damit wir besser planen können. Falls Ihr jemanden mitbringen wollt, tragt die Anzahl der Personen dort bitte mit ein. Gerne kannst Du bei der Anmeldung auch Diskussionswünsche dazuschreiben, die wir dann bereden können.

Wir freuen uns, Dich dort begrüßen und, falls noch nicht geschehen, kennenlernen zu dürfen.

Freundlich grüßend
– Doc Taxon • Disk. • Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Doc Taxon-20230326130800-Einladung zum 71. Augsburger Stammtisch11

Diese Einladung wurde durch den TaxonBot verteilt. Möchtest Du diese Nachricht nicht mehr erhalten, trage Dich bitte in die Blacklist der Einladungsliste Treffen Wikipedia:Augsburg ein.

Dein Importwunsch zu it:Castello di Acri

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht Brackenheim Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Brackenheim-20230327113800-Dein Importwunsch zu it:Castello di Acri11

Dein Importwunsch zu it:Castello dell'Arso

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß! M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230327142600-Dein Importwunsch zu it:Castello dell11

Castello di Acri

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV, schaust Du mal bitte auf die dorige Diskussionsseite und äußerst Dich bitte dazu? Danke und Grüße --Kpisimon (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Kpisimon-20230405133700-Castello di Acri11

Dein Importwunsch zu it:Palazzo Caligiuri

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230412212300-Dein Importwunsch zu it:Palazzo Caligiuri11

Dein Importwunsch zu it:Palazzo De Luca

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230412213100-Dein Importwunsch zu it:Palazzo De Luca11

Dein Importwunsch zu it:Palazzo Lopez

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230426185800-Dein Importwunsch zu it:Palazzo Lopez11

Dein Importwunsch zu it:Castrum Petrae Roseti

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230426190600-Dein Importwunsch zu it:Castrum Petrae Roseti11

Einladung zum 72. Augsburger Stammtisch

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Einladung zum 72. Augsburger Stammtisch

72. Treffen
Samstag
20. Mai
2023
 Termin:
14:45 Uhr: Eingang Europäisches Spargelmuseum (Hofgraben 1a)
15:00 Uhr: Führung durchs Museum
16:00 Uhr: Altstadtführung
18:00 Uhr: Spargelessen im Gasthaus J. Stief «Zum Schimmelwirt» (Aichacher Str. 21)


Hallo MartinHansV!

Wir laden Dich dieses Mal zu einer WikiSpargel Exkursion nach Schrobenhausen ein. Am 20. Mai findet dort von 10 bis 16 Uhr das jährliche traditionelle Spargelfest auf dem Lenbachplatz statt.

Auch dieses Mal haben wir wieder ein Vorprogramm zum Stammtisch aufgesetzt. Wir treffen uns zwischen 14:45 Uhr und 15:00 Uhr am Eingang des Europäischen Spargelmuseums. Gebucht ist eine Führung durchs Museum von 15:00 bis 15:45 Uhr. Am Ausgang des Museums werden wir um 16 Uhr zu einer 90-minütigen Altstatdtführung abgeholt.

Wie es sich für eine echte WikiSpargel Exkursion gehört, müssen wir den Tag auch mit einem Spargelessen abschließen. Dazu landen wir um 18:00 Uhr im Gasthaus J. Stief «Zum Schimmelwirt», etwas südlich der Altstadt gelegen. Hoffentlich passt das Wetter auch, damit wir im gemütlichen Schimmelgarten beisammen sitzen können.

Wenn auch Du dabei sein möchtest, melde Dich bitte auf WP:Augsburg an, damit wir besser planen können. Falls Du jemanden mitbringen möchtest, trage die Anzahl der Personen dort bitte mit ein. Gerne kannst Du bei der Anmeldung auch Diskussionswünsche dazuschreiben, die wir dann bereden können.

Wir freuen uns, Dich dort begrüßen und, falls noch nicht geschehen, kennenlernen zu dürfen.

Freundlich grüßend
– Doc Taxon • Disk. • Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Doc Taxon-20230509101900-Einladung zum 72. Augsburger Stammtisch11

Diese Einladung wurde durch den TaxonBot verteilt. Möchtest Du diese Nachricht nicht mehr erhalten, trage Dich bitte in die Blacklist der Einladungsliste Treffen Wikipedia:Augsburg ein.

Dein Importwunsch zu it:Palazzi di Acri

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht

M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230511163800-Dein Importwunsch zu it:Palazzi di Acri11

Dein Importwunsch zu it:Castello della Valle

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230511164600-Dein Importwunsch zu it:Castello della Valle11

Mitchell Freeway

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Hallo! Du bist zwar nicht der Ersteller aber der Hauptbearbeiter der genannten Seite, deshalb wende ich mich an Dich: In dem Artikel sind mehrere (im Artikel unsichtbare, im Quelltext aber zu findende) Zukunfts-Vorlagen drin, deren letzte bereits 2017 abgelaufen ist. Der Artikel müsste also mal dementsprechend aktualisiert werden. Ich selbst kann das leider nicht machen, weil ich mich in der Thematik so gar nicht auskenne (bin da eher zufällig drüber gestolpert). Wenn Du das auch nicht kannst oder willst (is ja alles freiwillig hier), gib bitte kurz Rückmeldung, damit ich/wir ggf. andere Lösungen finden können. Danke. --88.71.226.101 Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-88.71.226.101-20230511230500-Mitchell Freeway11

Anhand des englischen Artikels kann man den deutschen natürlich überarbeiten, vgl. hierzu die Quellen 32-60 aus den Jahren >2013 im englischen Artikel. Das kann aber jeder Wikipedianer machen, der der englischen Sprache mächtig ist; das muss nicht unbedingt ich sein. Leider habe ich wegen anderer Projekt derzeit keine Zeit dafür. Freundliche Grüße --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230515122700-88.71.226.101-2023051123050011

Tatra 31

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr3 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

hallo, da ist etwas mit den Motor-Änderungen durcheinandergeraten, 2309 statt 2310 ist ja keine Vergrößerung. Evtl. von anderem Artikel irrtümlich reinkopiert? --217.253.223.44 Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-217.253.223.44-20230523140000-Tatra 3111

Ups, da scheint bei den Zahlen tatsächlich etwas durcheinandergeraten zu sein. Ich schaue in der Quelle nach und werde den Text kurzfristig korrigieren. Danke für den Hinweis. --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230523141200-217.253.223.44-2023052314000011
Der Text wurde entsprechend korrigiert und Einzelnachweise wurden eingefügt. --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230524092300-MartinHansV-2023052314120011

Dein Importwunsch zu it:Castello di Carlo V (Crotone)

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht Minérve aka Elendur Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Elendur-20230523155000-Dein Importwunsch zu it:Castello di Carlo V (Crotone)11

Dein Importwunsch zu it:Cleto (Italia)

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230524073300-Dein Importwunsch zu it:Cleto (Italia)11

Dein Importwunsch zu it:Isola di Capo Rizzuto

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230524074300-Dein Importwunsch zu it:Isola di Capo Rizzuto11

Tatra 30 und Tatra 52 sowie Zwischenmodell 30/52

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Da Du die besseren Quellen hast, biite ich um Überprüfung. Ursprung dafür ist: Beim 30 wird besonders betont, dass er keinen Boxer-, sondern 180°-V-Motor hat. Der 30 Sport soll einen Motor "gleicher Bauart" mit mehr Hubraum haben. "Der Tatra 30/52 hatte das Fahrwerk des Tatra 30 in Verbindung mit dem Motor des Tatra 30 Sport". In Schmarbecks Ledwinka-Buch heißt es, dass der Motor des 52 schon 1929 im 30/52 erprobt worden war (und eine Kurbelle mit einem Gleit- und einem Kugellager hatte). Beim Tatra 52 ist trotzdem aus dem V-Motor ein Boxermotor geworden. Das passt nicht zusammen. Vielleicht kannst Du es aufklären. Viele Grüße. --217.253.223.44 Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-217.253.223.44-20230524142600-Tatra 30 und Tatra 52 sowie Zwischenmodell 30/5211

Den Artikel Tatra 30 habe ich jetzt an die Quellenlage angepasst. Es gibt tatsächlich zwei widersprünchliche Aussagen: Während Schmarbeck in beiden benannten Quellen von einem Boxermotor schreibt, zeigt der Katalog in tschechischer Sprache tatsächlich die Kurbelwelle eines Vierzylinder-V-Motors. --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230601141100-217.253.223.44-2023052414260011

Dein Importwunsch zu it:Torre di Nao

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht Minérve aka Elendur Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Elendur-20230601003400-Dein Importwunsch zu it:Torre di Nao11

Dein Importwunsch zu it:Le Castella (Isola di Capo Rizzuto)

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230601074700-Dein Importwunsch zu it:Le Castella (Isola di Capo Rizzuto)11

Dein Importwunsch zu it:Forte di Altafiumara

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Achtung! Hier unterscheiden sich Quell- und Ziellemma (Amendolea-Cavatore -> Amedolea-Cavatore). War das beabsichtigt?

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230622192600-Dein Importwunsch zu it:Forte di Altafiumara11

Dein Importwunsch zu it:Palazzo del Banco di Napoli (Reggio Calabria)

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230622192800-Dein Importwunsch zu it:Palazzo del Banco di Napoli (Reggio Calabria)11

Dein Importwunsch zu it:Forte Batteria Siacci

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230622193500-Dein Importwunsch zu it:Forte Batteria Siacci11

Dein Importwunsch zu it:Palazzo delle Finanze (Reggio Calabria)

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht Minérve aka Elendur Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Elendur-20230630184200-Dein Importwunsch zu it:Palazzo delle Finanze (Reggio Calabria)11

Dein Importwunsch zu it:Batteria Fondo Versace-Spirito Santo

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230708083000-Dein Importwunsch zu it:Batteria Fondo Versace-Spirito Santo11

Dein Importwunsch zu it:Palazzo Mazzitelli

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230708083900-Dein Importwunsch zu it:Palazzo Mazzitelli11

Fondazione Museo della Shoah

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr7 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV, da du ja firm darin bist Artikel aus dem Italienischen zu übersetzen, magst du dir diesen Benutzer:RicHafn/Fondazione Museo della Shoah bitte einmal ansehen, ob das so nach einer kleineren Überarbeitung in den ANR könnte. Basiert auf it:Fondazione Museo della Shoah, der Benutzer ist nicht mehr aktiv und folglich muss das ansonsten gelöscht werden. Ich würde dann mit dem Schnelllöschantrag noch warten, wenn das kein allzu großer für Aufwand dich wäre. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Lómelinde-20230711161900-Fondazione Museo della Shoah11

Hallo @Lómelinde:, eine genaue Übersetzung des italienischen Artikels ist das nicht. Insbesondere der Abschnitt über die Geschichte ist stark gekürzt. Zu sehen ist das auch daran, dass der italienische Artikel 29 Einzelnachweise beinhaltet, der deutsche nur 12. Viele der Links zu italienischen Lemmata müssten noch umgedreht werden, weil es dazu auch entsprechende deutsche Links gibt. Auch das Quellenverzeichnis muss noch übersetzt und das Ganze wikifiziert werden (Kategorien, Bilder etc.). Andererseits ist der Ansatz gar nicht so schlecht. Ich bearbeite dies gerne fertig, wenn dies nach den WP-Richtlinien (URV und so) ohne Weiteres zulässig ist. Auch den Abschnitt Geschichte würde ich nicht erweitern, da die Darstallung in aller Ausführlichkeit, wie im Italinischen, m.E. nicht so interessant ist. Was meinst Du dazu? - Vielen Dank im Voraus für Deine Antwort. --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230712102000-Lómelinde-2023071116190011
Das wäre supernett, ich finde es nämlich eigentlich zum Löschen zu schade, beherrsche aber selbst die italienische Sprache nicht. Wichtig ist am Ende nur, dass die Seite mit allen Versionen in den ANR verschoben wird. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Lómelinde-20230712102700-MartinHansV-2023071210200011
Ich habe den Artikel in meinen BNR zur weiteren Bearbeitung verschoben (siehe Benutzer:MartinHansV/Fondazione Museo della Shoah). --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230712133200-Lómelinde-2023071210270011
Dankeschön. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Lómelinde-20230712134700-MartinHansV-2023071213320011
... und erledigt! --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230713115000-Lómelinde-2023071213470011

Oups, hatte ich noch gar nicht gesehen, dass du das schon ferig hast, nochmals vielen Dank. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Lómelinde-20230718043000-Fondazione Museo della Shoah11

Huch ...

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

entschuldige, das war ein Versehen, keine Absicht. Gruß, --Alraunenstern۞ Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Alraunenstern-20230719085600-Huch ...11

Dein Importwunsch zu it:Palazzo Nesci

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr4 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ameisenigel-20230719094800-Dein Importwunsch zu it:Palazzo Nesci11

@Ameisenigel: Vielen Dank für Deine Importe, allerdings hast Du noch einen vergessen: Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#Import von it:Gioiosa Ionica nach Benutzer:MartinHansV/Castello Pellicano11. Der ist in it:Gioiosa Ionica enthalten, für den es in der de-Wikipedia zwar schon einen Artikel gibt, aber nicht über das Castello Pellicano; daher meine Inportbitte mit der Bemerkung "Teilübersetzung". Wäre nett, wenn Du diesen Artikel auch noch importieren könntest. - Vielen Dank im Voraus. --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230720093300-Ameisenigel-2023071909480011
Vergessen hatte ich den nicht. Der Grund, weshalb ich ihn nicht importiert habe, ist die ziemlich umfangreiche Versionsgeschichte. Der Transwiki-Import bricht bei so großen Versionsgeschichten häufig ab, weshalb hier der Import über Importupload wohl einfacher ist. Das kann ich als Administrator aber nicht, sondern nur ein Importeur. --Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ameisenigel-20230720100900-MartinHansV-2023072009330011
Ok, Ameisenigel, das konnte ich nicht ahnen. Wie ich gesehen habe, hast Du ja die Importanfrage bereits für mich in WP:IU eingestellt. Vielen Dank. Dann harre ich mal der Dinge, die da kommen sollen.... --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230720112400-Ameisenigel-2023072010090011

Hinweis zur Löschung der Seite Palazzo dell’Intendenza di Finanza (Parma)

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

die am 13. März 2023 um 16:30:51 Uhr von Dir angelegte Seite Palazzo dell’Intendenza di Finanza (Parma) (Logbuch der Seite Palazzo dell’Intendenza di Finanza (Parma)) wurde soeben um 07:08:36 Uhr gelöscht. Der die Seite Palazzo dell’Intendenza di Finanza (Parma) löschende Administrator Zollernalb hat die Löschung wie folgt begründet: „ungenutzte Klammerweiterleitung (Benutzer:Dabefewulu) (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Dabefewulu-20230719232600-Hinweis zur Löschung der Seite Palazzo dell’Intendenza di Finanza (Parma)11 #WEITERLEITUNG Palazzo dei Ministeri“.
Wenn Du mit der Löschung der Seite nicht einverstanden bist oder Fragen dazu hast, solltest Du zuerst Zollernalb auf seiner Diskussionsseite kontaktieren. Er wird Dir gerne weitere Gründe für die Löschentscheidung nennen. Solltest Du danach immer noch nicht mit der Löschung einverstanden sein, so kannst Du bei der Löschprüfung eine Überprüfung der Löschung beantragen.

Beste Grüße vom --TabellenBot • Diskussion Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Kuebi-20230720050900-Hinweis zur Löschung der Seite Palazzo dell’Intendenza di Finanza (Parma)11

Dein Importwunsch zu it:Gioiosa Ionica

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230722184800-Dein Importwunsch zu it:Gioiosa Ionica11

Dein Importwunsch zu it:Museo archeologico nazionale di Reggio Calabria

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230725100600-Dein Importwunsch zu it:Museo archeologico nazionale di Reggio Calabria11

Dein Importwunsch zu it:Castello Ruffo di Amendolea

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230725102200-Dein Importwunsch zu it:Castello Ruffo di Amendolea11

Dein Importwunsch zu it:Torre di San Francesco

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ameisenigel-20230801214300-Dein Importwunsch zu it:Torre di San Francesco11

Dein Importwunsch zu it:Bivona (Vibo Valentia)

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20230816171300-Dein Importwunsch zu it:Bivona (Vibo Valentia)11

Einladung zum 74. Augsburger Stammtisch

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Einladung zum 74. Augsburger Stammtisch

74. Treffen
Sonntag
27. Aug.
2023
 Termin:
14:00 bis 16:00 Uhr: Besichtigung des Bahnparks Augsburg (Eingang Dampflokhalle in der Firnhaberstraße)
16:00 bis 17:30 Uhr: Kleiner Spaziergang durch das Neubauquartier auf dem Gebiet der ehemaligen Prinz-Karl-Kaserne
ab 17:30 Uhr: Ristorante Da Luciano (Schertlinstr. 13)


Hallo MartinHansV!

Wir laden Dich herzlich zu unserem 74. Stammtisch-Treffen ein, das am 27. August ab 14:00 Uhr stattfinden soll.

Auf vielfachen Wunsch und aufgrund einer Terminkollision beim letzten Treffen ist es dieses Mal so weit: Wir treffen uns 14:00 Uhr im Bahnpark Augsburg am Eingang Dampflokhalle in der Firnhaberstraße, um uns das dortige Museum mit den historischen Lokomotiven und den denkmalgeschützten Gebäuden anzuschauen. Nach der frühen Schließung des Bahnparks um 16:00 Uhr möchte Maimaid uns durch das kleine Neubauquartier auf dem Gebiet der nahe gelegenen ehemaligen Prinz-Karl-Kaserne führen. Alternativ (oder bei Regenwetter) gibt es die Möglichkeit, die Zeit plaudernd im Café Wolf (Schertlinstr. 19) zu überbrücken.

Unseren Stammtisch halten wir dieses Mal ab 17:30 Uhr im Ristorante Da Luciano ab, einem italienischen Restaurant, wo es immer recht gut schmeckt.

Wenn auch Du dabei sein möchtest, melde Dich bitte auf WP:Augsburg an, damit wir besser planen können. Falls Du jemanden mitbringen möchtest, trage die Anzahl der Personen dort bitte mit ein. Gerne kannst Du bei der Anmeldung auch Diskussionswünsche dazuschreiben, die wir dann bereden können.

Wir freuen uns, Dich dort begrüßen und, falls noch nicht geschehen, kennenlernen zu dürfen.

Freundlich grüßend
– Doc Taxon • Disk. • Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Doc Taxon-20230818184400-Einladung zum 74. Augsburger Stammtisch11

Diese Einladung wurde durch den TaxonBot verteilt. Möchtest Du diese Nachricht nicht mehr erhalten, trage Dich bitte in die Blacklist der Einladungsliste Treffen Wikipedia:Augsburg ein.

Deine Importwünsche von it:Castello di Solofra nach Benutzer:MartinHansV/Castello di Solofra etc.

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

Deine Importwünsche sind erfüllt worden. Es wurden folgende Seiten angelegt:

Viel Spaß beim Editieren weiterhin, -- TaxonBot • Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-TaxonBot-20230825162900-Deine Importwünsche von it:Castello di Solofra nach Benutzer:MartinHansV/Castel11
ps: Wenn Du künftig nicht mehr über erledigte Importe informiert werden möchtest, trage Dich bitte in die Robinson-Liste ein.

Caparo T1

Letzter Kommentar: vor 11 Monaten8 Kommentare5 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Du hast Ende 2013 aus dem Caparo T1 einen „Rennwagen“ gemacht (und „Sportwagen“ bzw. „Supersportwagen“ entfernt. Warum? --46.114.6.177 Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-46.114.6.177-20230908112300-Caparo T111

Weil es sich dabei um einen Rennwagen handelt (vgl. Definitionen und Hinweis im Text, dass dieser Wagen aus einem Formelrennwagen entwickelt wurde). --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230911133700-46.114.6.177-2023090811230011
Das Auto hat aber eine Straßenzulassung. Viele Supersportwagen sind konstruktiv von Wettbewerbsfahrzeugen abgeleitet, einzelne Komponenten und Details werden - mit größerem zeitlichen Abstand - auch in „normale“ PKW übernommen. --46.114.6.93 Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-46.114.6.93-20230912011100-MartinHansV-2023091113370011
Nun ja, beim Caparo T1 besteht die Veränderung gegenüber dem Formelrennwagen lediglich darin, dass ein zweiter Sitz eingebaut wurde (wie bei einem "Renntaxi") und beide Sitzplätze eine Plexiglaskuppel erhalten haben. Dazu kommen ggf. Anpassungen an der Beleuchtung, der Anbau von Kennzeichenhaltern etc. zur Erlangung einer Straßenzulassung. Das Ganze sieht aber dem Ausgangs-Rennwagen ähnlicher als bei üblichen Sportwagen (Wo ist die Abgrenzung zwischen "Supersportwagen" und "Sportwagen"?). Daher halte ich die Einstufung als Rennwagen weiterhin für eher gerechtfertigt als die als Supersportwagen. --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230912100700-46.114.6.93-2023091201110011
Schon richtig, der technische Abstand zum ursprünglichen Rennwagen ist minimal. Dennoch, bei diesem Projekt war sowohl die Strassenzulassung als auch die Serien(!)fertigung (25 Stück jährlich und das über einen laangen Zeitraum) juristisch sauber vorbereitet und ausgeführt worden. Beim 917 von Gastronom Großmann (CW-K 917) war das alles recht „hemdsärmelig“ und ein Einzelstück. Selbst dieses aber wurde als „Rennwagen mit Straßenzulassung“ bewertet, nicht als blosser Rennwagen. --46.114.2.59 Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-46.114.2.59-20230913212300-MartinHansV-2023091210070011
Aber eben als "Rennwagen" und nicht als "Sportwagen". --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230914085300-46.114.2.59-2023091321230011
Nochmal: Der Porsche war immer ein Rennwagen, es wurden sehr (!) wenige hergestellt. Seine Ausnahme war ein „Rennwagen mit Straßenzulassung“.
Anders der Caparo T1: Sein Konzept, das auf einem Rennwagen basiert, war ein straßenzugelassenes Fahrzeug. Zwar eine Kleinserie, aber eine Serie. Diese ausgelegt auf 25 Stück pro Jahr, und das lief viele (!) Jahre lang.
Bitte denk' nochmal darüber nach. --185.238.219.47 Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-185.238.219.47-20230915194800-MartinHansV-2023091408530011
Ich habe die Diskussion auf die Portal Diskussion:Auto und Motorrad kopiert, damit auch Andere ihre Meinung dazu abgeben können. --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20230926122900-Caparo T111

Dein Importwunsch zu it:Palazzo Arcivescovile (Benevento)

Letzter Kommentar: vor 10 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20231005170800-Dein Importwunsch zu it:Palazzo Arcivescovile (Benevento)11

Dein Importwunsch zu it:Castello Corvacchini

Letzter Kommentar: vor 10 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20231005171600-Dein Importwunsch zu it:Castello Corvacchini11

Dein Importwunsch zu it:Palazzo di Giustizia (Benevento)

Letzter Kommentar: vor 10 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Holmium (d) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Holmium-20231013190100-Dein Importwunsch zu it:Palazzo di Giustizia (Benevento)11

Dein Importwunsch zu it:Palazzo del Governo (Benevento)

Letzter Kommentar: vor 10 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ¿⇔! RM Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-M.ottenbruch-20231013190800-Dein Importwunsch zu it:Palazzo del Governo (Benevento)11

Einladung zum 75. Augsburger Stammtisch

Letzter Kommentar: vor 10 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Einladung zum 75. Augsburger Stammtisch

75. Treffen
Sonntag
22. Okt.
2023
 Termin:
15:00 Uhr: Ausstellung im Schaezlerpalais über Ida Paulin Maximilianstr. 46
17:15 Uhr: Stammtisch im Aposto Augsburg am Rathausplatz Philippine-Welser-Straße 8


Hallo MartinHansV!

Wir laden Dich herzlich zu unserem 75. Stammtisch-Treffen ein, das am 22. Oktober ab 15:00 Uhr stattfinden soll.

Bei diesem Treffen ist geplant, die derzeit im Schaezlerpalais stattfindende Ausstellung über die Augsburger Glaskünstlerin Ida Paulin zu besuchen. Dazu treffen wir uns dort um 15 Uhr vor dem Eingang. Mit derselben Eintrittskarte können wir nicht nur diese Sonderausstellung, sondern das ganze Museum inklusive der Deutschen Barockgalerie, des Rokoko-Festsaals und der Staatsgalerie Altdeutsche Meister anschauen.

Danach halten wir ab 17:15 Uhr unseren Stammtisch im „Aposto Augsburg“ am Rathausplatz ab, um dort unser 75. Jubiläum zu feiern. Ab Einbruch der Dunkelheit können wir von dort aus (und/oder bei einem anschließenden Stadtspaziergang) einen Blick auf die Lichtinstallationen der Light-Nights 2023 werfen, bei denen in diesem Jahr die Bauwerke des berühmten Augsburger Baumeisters Elias Holl im Mittelpunkt stehen.

Wenn auch Du dabei sein möchtest, melde Dich bitte auf WP:Augsburg an, damit wir besser planen können. Falls Du jemanden mitbringen möchtest, trage die Anzahl der Personen dort bitte mit ein. Gerne kannst Du bei der Anmeldung auch Diskussionswünsche dazuschreiben, die wir dann bereden können.

Wir freuen uns, Dich dort begrüßen und, falls noch nicht geschehen, kennenlernen zu dürfen.

Freundlich grüßend
– Doc Taxon • Disk. • Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Doc Taxon-20231015132700-Einladung zum 75. Augsburger Stammtisch11

Diese Einladung wurde durch den TaxonBot verteilt. Möchtest Du diese Nachricht nicht mehr erhalten, trage Dich bitte in die Blacklist der Einladungsliste Treffen Wikipedia:Augsburg ein.

Dein Importwunsch zu it:Palazzo Paolo V

Letzter Kommentar: vor 10 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Holmium (d) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Holmium-20231023162000-Dein Importwunsch zu it:Palazzo Paolo V11

Dein Importwunsch zu it:Villa dei Papi

Letzter Kommentar: vor 10 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ameisenigel-20231023211600-Dein Importwunsch zu it:Villa dei Papi11

Hinweis zur Löschung der Seite Palazzo della Milizia

Letzter Kommentar: vor 10 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

die am 25. Mai 2021 um 17:05:43 Uhr von Dir angelegte Seite Palazzo della Milizia (Logbuch der Seite Palazzo della Milizia) wurde soeben um 15:28:02 Uhr gelöscht. Der die Seite Palazzo della Milizia löschende Administrator Zollernalb hat die Löschung wie folgt begründet: „Bitte freimachen für Verschiebung von Palazzo della Milizia (Mirandola)]] (unnötiges Klammerlemma); links werden gefixt. (Benutzer:Rauenstein) 15:25, 27. Okt. 2023 (CEST) #WEITERLEITUNG Palazzo della Milizia (Mirandola)“.
Wenn Du mit der Löschung der Seite nicht einverstanden bist oder Fragen dazu hast, solltest Du zuerst Zollernalb auf seiner Diskussionsseite kontaktieren. Er wird Dir gerne weitere Gründe für die Löschentscheidung nennen. Solltest Du danach immer noch nicht mit der Löschung einverstanden sein, so kannst Du bei der Löschprüfung eine Überprüfung der Löschung beantragen.

Beste Grüße vom --TabellenBot • Diskussion Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Kuebi-20231027132800-Hinweis zur Löschung der Seite Palazzo della Milizia11

Dein Importwunsch zu it:Castello di Castel Volturno

Letzter Kommentar: vor 9 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Holmium (d) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Holmium-20231108183100-Dein Importwunsch zu it:Castello di Castel Volturno11

Dein Importwunsch zu it:Castello ducale di Castel Campagnano

Letzter Kommentar: vor 9 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ameisenigel-20231108212500-Dein Importwunsch zu it:Castello ducale di Castel Campagnano11

Dein Importwunsch zu it:Palazzo Orfitelli

Letzter Kommentar: vor 9 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ameisenigel-20231117190300-Dein Importwunsch zu it:Palazzo Orfitelli11

Chevrolet 1C

Letzter Kommentar: vor 9 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo,

gegen den im Betreff genannten, von Dir angelegten oder erheblich ausgebauten Artikels wurde gestern ein Löschantrag gestellt (nicht von mir). Bitte entnehm den Grund dafür der Löschdiskussion - zu erreichen über den Link im Löschhinweis oben im Artikel. Ob der Artikel tatsächlich gelöscht wird, wird sich im Laufe der siebentägigen Löschdiskussion entscheiden.

Du bist herzlich eingeladen, Dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn Du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst Du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem Du Dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst Du Dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil durch den Antrag die Arbeit, die Du in den Artikel gesteckt hast, nicht gewürdigt wird. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Leider erfolgt aktuell nicht immer die automatische Information per Bot. Daher der Hinweis in dieser Form.

Freundl. Grüsse --Nordprinz (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Nordprinz-20231118001000-Chevrolet 1C11

Chevrolet 700

Letzter Kommentar: vor 9 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo,

gegen den im Betreff genannten, von Dir angelegten oder erheblich ausgebauten Artikels wurde gestern ein Löschantrag gestellt (nicht von mir). Bitte entnehm den Grund dafür der Löschdiskussion - zu erreichen über den Link im Löschhinweis oben im Artikel. Ob der Artikel tatsächlich gelöscht wird, wird sich im Laufe der siebentägigen Löschdiskussion entscheiden.

Du bist herzlich eingeladen, Dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn Du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst Du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem Du Dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst Du Dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil durch den Antrag die Arbeit, die Du in den Artikel gesteckt hast, nicht gewürdigt wird. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Leider erfolgt aktuell nicht immer die automatische Information per Bot. Daher der Hinweis in dieser Form.

Freundl. Grüsse --Nordprinz (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Nordprinz-20231118001100-Chevrolet 70011

Dein Importwunsch zu it:Palazzi di Caserta

Letzter Kommentar: vor 9 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ameisenigel-20231128162600-Dein Importwunsch zu it:Palazzi di Caserta11

Einladung zum 76. Augsburger Stammtisch

Letzter Kommentar: vor 8 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Einladung zum 76. Augsburger Stammtisch

76. Treffen
Sonntag
10. Dez.
2023
 Termin:
15:00 Uhr: Ausstellung TIERE IM TIM – Kunsthandwerk aus Bast von Else Stadler-Jacobs im Textilmuseum (Provinostr. 46, Anreise). Dort gibt es übrigens auch ein kleines Café.
Ab ca. 16:15/16:30 Uhr geht es dann – je nach Wetter und Kondition – zu Fuß oder per Tram weiter in die Innenstadt zu einem der Weihnachtsmärkte und von dort aus zum Restaurant.
18:00 Uhr: Stammtisch im Thorbräu-Stüberl (Wertachbrucker-Tor-Str. 9) Dort sind bisher 12 Plätze für uns reserviert.


Hallo MartinHansV!

Wir laden Dich herzlich zu unserem 76. Stammtisch-Treffen ein, das am 10. Dezember ab 15:00 Uhr stattfinden soll.

Bei diesem Weihnachts-Treffen ist geplant, die derzeit im TIM stattfindende Ausstellung über das Bast-Kunsthandwerk von Else Stadler-Jacobs zu besuchen. Dazu treffen wir uns dort um 15 Uhr vor dem Eingang. In einem kleinen Café vor Ort kann man sich für einen Spaziergang zu einem der Weihnachtsmärkte in der Innenstadt noch mal stärken. Wenn Wetter und Kondition nicht wirklich mitspielen, kann man gerne auch die Tram nehmen.

Danach halten wir ab 18:00 Uhr unseren Weihnachts-Stammtisch im „Thorbräu-Stüberl“ ab, dort ist bereits reserviert.

Wenn auch Du dabei sein möchtest, melde Dich bitte auf WP:Augsburg an, damit wir besser planen können. Falls Du jemanden mitbringen möchtest, trage ihn bitte einzeln in die Liste mit ein. Gerne kannst Du bei der Anmeldung auch Diskussionswünsche dazuschreiben, die wir dann bereden können.

Wir freuen uns, Dich dort begrüßen und, falls noch nicht geschehen, kennenlernen zu dürfen.

Freundlich grüßend
– Doc Taxon • Disk. • Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Doc Taxon-20231202170000-Einladung zum 76. Augsburger Stammtisch11

Diese Einladung wurde durch den TaxonBot verteilt. Möchtest Du diese Nachricht nicht mehr erhalten, trage Dich bitte in die Blacklist der Einladungsliste Treffen Wikipedia:Augsburg ein.

Dein Importwunsch zu it:Villa d'Abro

Letzter Kommentar: vor 8 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Für it:Villino Adriana ist aufgrund fehlender Schöpfungshöhe kein Import erforderlich. Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ameisenigel-20231209102800-Dein Importwunsch zu it:Villa d11

Dein Importwunsch zu it:Villa Amirante

Letzter Kommentar: vor 8 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ameisenigel-20231214160600-Dein Importwunsch zu it:Villa Amirante11

Dein Importwunsch zu it:Castello Aselmeyer

Letzter Kommentar: vor 8 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo MartinHansV,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

Ameisenigel (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ameisenigel-20231220190800-Dein Importwunsch zu it:Castello Aselmeyer11

„Maschinekette“ in Motorradartikeln

Letzter Kommentar: vor 7 Monaten20 Kommentare5 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Hallo. Mir ist die Verwendung des Begriff „Maschinekette“ in von dir erstellten Motorradartikeln aufgefallen. Das es eine technische Kette ist, muss nicht extra erwähnt werden. Muss ich mir unter Maschinenkette etwas besonderes :vorstellen? Wenn nicht bekannt welcher genaue Kettentyp, plädiere ich für eine Änderung in schlicht „Kette“. Grüße. --Ch ivk (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ch ivk-20231208094100-„Maschinekette“ in Motorradartikeln11

Hallo, Ch ivk, Du meinst sicher "Maschinenkette"... Dies ist eine einfache, einreihige Kette im Unterschied etwa zur Rollenkette, zur Zahnkette oder zur mehrreihigen Kette. Freundliche Grüße --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20231208112300-Ch ivk-2023120809410011
Ja, das „n“ muss meine Tastatur verschluckt haben =). Ich hatte mir eine einreihige Kette vorgestellt. Eine Begriffsdefintion für Maschinenkette konnte ich nicht finden. Reicht nicht, wie bereits geschrieben, „Kette“? Aus anderen Motorradartikeln ist mir Maschinenkette nicht geläufig. Grüße. --Ch ivk (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ch ivk-20231208113500-MartinHansV-2023120811230011
Mit dem Begriff "Kette", wie unter Kette (Technik) beschrieben ist, bin ich in diesem Zusammenhang nicht glücklich, da dort nicht nur Ketten beschrieben sind, die ausschlie0ßlich der Kraftübertragung dienen, sondern auch solche, die (vornehmlich) dem Transport von Gütern (z.B. in Abfüll-, Verpackungs- und Förderanlagen) dienen. Das ist etwas grundsätzlich Anderes. Zudem ist eine Unterscheidung zu den bei vielen anderen Motorrädern verwendeten Rollenketten notwendig, auch dann, wenn eine genaue Dimension der Maschinenkette nicht angegeben ist. Bitte nicht falsch verstehen: Ich bin nicht gegen eine Verbesserung meiner Artikel, ganz im Gegenteil. Aber der schichte Begriff "Kette" gibt an dieser Stelle nicht die gewünschte Information. Ich kann zwar in den betreffenden Beschreibungen der Motorräder nachsehen, welche Dimesion die Ketten genau haben, halte aber diese Information in den angesprochenen Artikeln für zu detailliert. Freundliche Grüße --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20231208124800-Ch ivk-2023120811350011
Ich denke nach deinen Ausführungen macht es Sinn, zuerst die Maschinenkette mit ihren Eigenheiten im Artikel Kette (Technik) zu erläutern. Oder? Hast du da spezielles Material dazu? Ich konnte, wie geschrieben, auf die Schnelle im Web nichts finden. - Es ist mir halt aufgefallen, dass du die Artikel angelegt hast, in denen dieser Begriff steht. Deswegen die Meldung auf deine Disk. --Ch ivk (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ch ivk-20231208131000-MartinHansV-2023120812480011
M. E. erreicht man mit dem unüblichen Wort "Maschinenkette" nicht das Ziel, dem Leser klarzumachen, dass keine Rollenkette gemeint ist. Ähnlich wie Ch ivk halte ich die Sache für stark merklärungsbedürftig. Beste grüße --93.234.213.201 Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-93.234.213.201-20231208152300-Ch ivk-2023120809410011
Übrigens: Der Suchbegriff "Maschinenkette" ergibt bei Google ca. 8000 Ergebnisse in 0,28 sec. ... Erläutern sollte man ihn natürlich dennoch in der WP, da er in der deutschsprachigen WP bisher als Lemma nicht existiert. Wer hat dazu Literatur? Wissen vielleicht @Spurzem: oder @Buch-t: etwas dazu? --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20231208162700-93.234.213.201-2023120815230011
Sicher liefert Google „Treffer“ auf den Begriff, aber hast du eine brauchbare Erläuterung/Begriffdefinition finden können? Ich bin natürlich nur kurz über die Trefferliste gegangen, habe aber nichts dergleichen gefunden. Deswegen hatte ich gefragt. --Ch ivk (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ch ivk-20231208191300-MartinHansV-2023120816270011
Evtl. könnte die Präzisierung auch in Sekundärantrieb erfolgen. --93.234.213.201 Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-93.234.213.201-20231209190300-Ch ivk-2023120819130011

Wirst du hier jetzt tätig werden? Gut wär’s. Ich habe kein Material dazu. --Ch ivk (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ch ivk-20231215165900-„Maschinekette“ in Motorradartikeln11

Schade. Offenbar bleibt die Maschinenkette ein weißer Fleck. --Ch ivk (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Ch ivk-20240110110300-Ch ivk-2023121516590011
Ist ein Beleg für "Maschinenkette" bekannt? Bei übersetzten ital. oder sonstwie fremdsprachigen Quellen kann es sich um Übersetzungsschwächen handeln. --217.253.215.148 Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-217.253.215.148-20240110114200-Ch ivk-2024011011030011
Siehe ggf. auch Wikipedia:Keine Theoriefindung#Begriffsfindung11, nicht etablierte termini. --217.253.215.148 Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-217.253.215.148-20240110115000-217.253.215.148-2024011011420011
Hallo miteinander, mithilfe von Google habe ich jetzt unter anderem die Seite Etsy mit Angeboten von Maschinenketten gefunden. Vermutlich soll es heißen, dass diese Ketten maschinell hergestellt werden. Zum Antrieb von Motorrädern scheinen mir die Modelle weniger geeignet. Meiner Meinung nach ist der Begriff „Maschinenkette“ in Artikeln über Motorräder irritierend, und ich würde auch nicht versuchen, im Artikel Kette (Technik) eine Definition zu schaffen, um ihn für den Zweck geeignet zu machen. Besser erschiene es mir, jeweils die Kette zu beschreiben, um die es geht, sofern es nicht genügt zu sagen, dass die Kraft mit einer Kette an das Hinterrad übertragen wird oder dass das Motorrad Kettenantrieb hat. Viele Grüße -- (nicht signierter Beitrag von Spurzem (Diskussion | Beiträge) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Spurzem-20240110132200-217.253.215.148-2024011011500011)
Es geht um eine ganz einfache, einreihige Antriebskette ohne Rollen, so wie sie etwa beim Fahrrad verwendet wird, wie gesagt, in Unterscheidung etwa zur Rollenkette. "Kette" ist ein Sammelbegriff, der neben Antriebsketten auch Förderketten und Schmuckketten umfasst. --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20240110141500-Spurzem-2024011013220011
Und warum soll dieser Sammelbegriff „Maschinenkette“ nun in Artikeln über Motorräder als Fachbegriff für eine einfache Rollenkette eingeführt werden? Im Artikel Streichfarbe11 wird das Wort für eine Kette bzw. eine Reihe von Maschinen gebraucht und ist im Zusammenhang selbsterklärend. Aber in Verbindung mit dem Antrieb von Motorrädern erscheint es wahrscheinlich in Wikipedia zum ersten Mal, und als Leser fragt man sich, was für eine besondere Kette das wohl ist. -- Lothar Spurzem (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Spurzem-20240110150700-MartinHansV-2024011014150011
Hallo Spurzem, ich war der Meinung, dass eine einfache Motorrad- oder Fahrradkette keine Rollen besitzt, sondern nur aus Bolzen und Laschen besteht. Der richtige Begriff wäre dann Bolzenkette oder Laschenkette. Im Artikel Kette (Technik) steht nun aber, dass diese Ketten doch Rollen haben, wenn auch nicht notwendigerweise O- oder X-Ringe. Somit wäre der Begriff "Maschinenkette" tatsächlich durch den Begriff "Rollenkette" (zur Unterscheidung von einer O-Ring-Kette oder X-Ringe-Kette) zu ersetzen. Ist mir nicht aufgefallen, Entschuldigung hierfür. Den anderen Beteiligten ist aber offenbar auch nicht aufgefallen, wo der Denkfehler lag, sonst hätte die Diskussion nicht so lange gedauert. --MartinHansV (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-MartinHansV-20240110154900-Spurzem-2024011015070011
Ich sehe keinen Mangel darin, wenn wir nur schreiben, dass die Kraft mit einer Kette übertragen wird, sofern wir nicht genau wissen (und belegen können), was für eine Kette es ist. -- Lothar Spurzem (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Spurzem-20240110165400-MartinHansV-2024011015490011
Ich kann noch den etablierten Begriff Stahlgelenkkette anbieten. „Der richtige Begriff wäre dann Bolzenkette oder Laschenkette“. Auch das wäre TF. --217.253.215.148 Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-217.253.215.148-20240110182000-Ch ivk-2023121516590011
Bitte nicht übertreiben. Ich habe im Typenkompass BMW von Jan Leek, Motorbuch Verlag, soeben nachgeschaut: Dort heißt es zumindest in den Tabellen auch nur „Kardan“, „Kette“ oder „Riemen-Endantrieb“. Ob in den kurzen Texten die Ketten genauer beschrieben sind, habe ich noch nicht geprüft. Aber wir müssen trotz des hohen Qualitätsanspruchs von Wikipedia nicht bemüht sein, es in jedem Fall besser zu machen als alle anderen. Und deshalb sollten wir auch – wie hier in der Diskussion schon einige Mal gesagt – darauf verzichten, neue Begriffe einzuführen. -- Lothar Spurzem (Diskussion) Benutzer Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023#c-Spurzem-20240110195000-217.253.215.148-2024011018200011
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:MartinHansV/Archiv/2023&oldid=244057274“