Benutzer Diskussion:Die Sarres

Danke für deinen neuen Artikel! Für einen Neuling perfekt, Gratulation! Solltest du Fragen haben kannst du dich jederzeit an Wikipedia:FVN wenden. Einen persönlichen Ansprechpartner findest du im WP:Mentorenprogramm. Wenn dir das zu kompliziert erscheint darfst du mich natürlich immer gerne auf meiner Diskussionsseite ansprechen. Viele Grüße vom --Schnabeltassentier (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Schnabeltassentier-2016-02-06T08:57:00.000Z-Hallo!11Beantworten

Vielen Dank für das Lob, die Familie Sarre war eine interessante Familie, da läßt sich noch viel mehr machen. --Die Sarres (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Die Sarres-2016-02-06T09:01:00.000Z-Hallo!11Beantworten

Hallo auch von meiner Seite, ich habe gerade deine Überarbeitung des Artikels zu Marie-Louise Sarre gesehen und danke dir dafür! Das ist eine sehr gründliche und kenntnisreiche Arbeit, die noch dazu ausgesprochen gut formatiert und formuliert ist. Ich freue mich auf weitere Beiträge, viele Grüße, --Andropov (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Andropov-2016-02-06T10:06:00.000Z-Marie-Louise Sarre11Beantworten

Gerne, ist wirklich eine interessante Familie, Hans Sarre habe ich nun auch ein wenig mehr Informationen in seinem Artikel gegönnt. --Die Sarres (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Die Sarres-2016-02-06T10:46:00.000Z-Marie-Louise Sarre11Beantworten

Danke für deine zahlreichen guten Ergänzungen und kleinen Verbesserungen. Grüße, --Polarlys (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Polarlys-2017-05-18T10:11:00.000Z-Danke11Beantworten

Hallo, bitte nicht die Kategorie:Verleger (19. Jahrhundert) löschen, sondern die Oberkategorie Kategorie:Unternehmer (19. Jahrhundert). Grüße --Zollernalb (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Zollernalb-2017-05-18T19:51:00.000Z-Verleger11Beantworten

Gratuliere, du hast dich gerade zum Spezial:Benutzerrechte/Die Sarres11 editiert :-) --Zollernalb (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Zollernalb-2017-05-19T16:44:00.000Z-Verleger11Beantworten

Mach doch bitte die zwei Kategorien immer gleich dazu. Grüße --Zollernalb (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Zollernalb-2017-05-19T17:11:00.000Z-Verleger11Beantworten

Ich mach jetzt erst mal Schluss mit meinem Selbstgespräch hier ;-) Schönen Abend noch. --Zollernalb (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Zollernalb-2017-05-19T18:29:00.000Z-Verleger11Beantworten

Sind diese beiden Kategorien nicht weitgehend überscheidend? Kann man einen Ansichtskartenverleger nicht einfach unter Ansichtskartenverlag einordnen?--Thmsfrst (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Thmsfrst-2017-07-13T18:35:00.000Z-Ansichtskartenverlag und Ansichtskartenverleger11Beantworten

Hallo! Bitte beachte, dass bibliographische Angaben nicht übersetzt werden. Wenn das Buch in Budyšin erschienen ist, ist es in Budyšin erschienen. Danke! --j.budissin^+/- Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-J budissin-2017-08-19T20:54:00.000Z-Budyšin11Beantworten

Eigentlich werden bibliographische Angaben sehr wohl übersetzt, als Ort steht in de.WP ja Warschau, nicht "Warszawa", Neapel, nicht "Napoli", Rom nicht "Roma", usw. usw. Und der Ort "Budyšin " trägt nun mal auf Deutsch den Namen Bautzen. --Die Sarres (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Die Sarres-2017-08-21T12:07:00.000Z-J budissin-2017-08-19T20:54:00.000Z11Beantworten

Was in der de.wp steht, ist für bibliographische Angaben eigentlich egal. In der Wissenschaft scheint es mir jedenfalls nicht sonderlich üblich (auch wenn es mir auch schon über den Weg gelaufen ist). Was man machen kann (und m.M. stattdessen tun sollte), ist eine Übersetzung in eckigen Klammern. Grüße, j.budissin^+/- Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-J budissin-2017-08-21T15:35:00.000Z-Die Sarres-2017-08-21T12:07:00.000Z11 PS: Sh. z.B. bei WorldCat.Beantworten

Hier nochmal ein Update: Ich hatte das an anderer Stelle nochmal angesprochen und die Variante mit den eckigen Klammern scheint konsensfähig zu sein. Machen wir es also einfach so. Schöne Grüße, j.budissin^+/- Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-J budissin-2017-08-22T09:48:00.000Z-J budissin-2017-08-21T15:35:00.000Z11Beantworten

Ehrlich gesagt ist mir das völlig gleichgültig, damit sollte man keine Zeit verschwenden. Jedem, wie es ihm beliebt. --Die Sarres (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Die Sarres-2017-08-22T12:48:00.000Z-J budissin-2017-08-22T09:48:00.000Z11Beantworten

Gut, dann sind wir uns ja einig. --j.budissin^+/- Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-J budissin-2017-08-22T15:43:00.000Z-Die Sarres-2017-08-22T12:48:00.000Z11Beantworten

Von diesem Privatdruck kann man im deutschen Leihverkehr nur Bd. 1 erhalten (aus der Univ.Bibl. Freiburg). Wie kann man an Bd. 2 kommen? --Ernst Haiger (Diskussion) Benutzer Diskussion:Die Sarres#c-Ernst Haiger-2020-10-13T12:50:00.000Z-Frage betr. Memoiren Hans Sarre11Beantworten