Benutzer Diskussion:Artikelstube/Atlantische Hurrikansaison (Entwurf)

Hallo Rennrigor, hier wie gewünscht ein paar Anmerkungen zum Artikel: Es ist sehr gut, dass wir endlich einen Artikel zu dem Thema haben werden. Danke dafür! Vorab schon einige Kleinigkeiten, die mir spontan auffallen. Ich würde mit grundlegenden Daten zur Saison usw. anfangen und nicht mit den zuständigen Stellen, also den Abschnitt zum NHC und weiteren Stellen nach hinten schieben. Denn das ist Hintergrund zu relevanten Organisationen, aber nicht zur Saison selbst. Auch generell würde ich einen stärkeren Fokus auf die Saison selbst legen, z.B. durch Nutzung von Statistiken bzw. eines Statistikabsatzes. Muss nicht so lang sein wie in der englischsprachigen Wikipedia, ist derzeit aber überhaupt nicht behandelt und das, wonach zumindest ich als erstes suchen würde. Auch halte ich für wichtig, Infos wie dort unter "Concept" bzw. dem Artikel "History of Atlantic hurricane warnings" darzustellen. Mir fehlt der historische Aspekt des Artikel, die Klammer, die alle einzelnen Saisonartikel verbindet und einordnet. Derzeit drängt sich mir irgendwie der Eindruck auf, dass der Artikel eher allerlei weiterführende Infos zu Meteorologie und Hurrikanorganisationen enthält als die Saison selbst beschreibt. Diese Infos sind sehr wichtig, aber ich bin mir nicht sicher, ob der Artikel bei dieser Ausrichtung "Atlantische Hurrikansaison" heißen sollte. Um die oben genannten Aspekte erweitert natürlich schon. Ich empfehle auch dringend die Weblinks auf die wichtigsten Einzudampfen. Empfohlen sind generell ca. 5, maximal 10, du liegst eher bei 40. Das ist imho viel zu viel. Generell ist der Artikel wohl auf gutem Weg, daher denke ich, wenn da noch ein paar Ergänzungen kommen, ist der Artikel in Kürze reif für den ANR. Viele Grüße und herzlichen Dank für die Bearbeitung dieser schwierigen Großaufgabe! Andol (Diskussion) Benutzer Diskussion:Artikelstube/Atlantische Hurrikansaison (Entwurf)#c-Andol-2020-11-22T17:28:00.000Z-Erbetene Anmerkungen11Beantworten

@Andol: Vielen Dank für deine Anmerkungen. Die Reihenfolge der Abschnitte habe ich schon entsprechend geändert, die Abschnitte "Concept" und "History of Atlantic hurricane warnings" aus dem en-Artikel werde ich in einem Abschnitt "Geschichte" zusammenfassen. Die Anzahl der Weblinks hatte ich selbst schon als problematisch erkannt, aber: welche sind die wichtigsten? Ich habe mir überlegt, die Liste der zuständigen Stellen in eine Tabelle umzubauen, die auch eine Spalte "Website" enthält. Das würde zwar dem "Keine Websites im Fließtext" widersprechen, aber anderswo habe ich das auch schon gesehen. Das hätte zwei Vorteile: die Anzahl im Abschnitt "Weblinks" wäre drastisch reduziert, und die externen Verweise wären direkt zugeordnet. Was hältst du davon? --Rennrigor (Diskussion) Benutzer Diskussion:Artikelstube/Atlantische Hurrikansaison (Entwurf)#c-Rennrigor-2020-11-22T21:25:00.000Z-Andol-2020-11-22T17:28:00.000Z11Beantworten

Ok, Concept und History zu Geschichte zusammenzufassen klingt gut. Ich denke aber schon, dass es besser wäre, die Weblinks auf die Wesentlichen zu reduzieren. Wenn sie dir aber wichtig sind, kannst du es natürlich versuchen. Ich werde sie nicht löschen. Andol (Diskussion) Benutzer Diskussion:Artikelstube/Atlantische Hurrikansaison (Entwurf)#c-Andol-2020-11-23T22:19:00.000Z-Rennrigor-2020-11-22T21:25:00.000Z11Beantworten

Hallo zusammen, ich habe gesehen, dass Rennrigor offenbar wegen Sockenpupperei gesperrt wurde. Der Artikel ist aber relativ fertig. Das heißt nicht, dass er nicht mehr erweitert werden könnte, aber dass er vollständig genug ist, um so im ANR zu stehen. Rennrigor wollte meines Wissens ohnehin nur noch ein paar Schönheitskorrekturen durchführen (siehe auch oben). Ich schlage daher vor, ihn zu verschieben. Wenn jemand Einwände hat, bitte hier melden, sonst werde ich das wohl am Wochenende umsetzen. Viele Grüße, Andol (Diskussion) Benutzer Diskussion:Artikelstube/Atlantische Hurrikansaison (Entwurf)#c-Andol-2020-12-29T18:38:00.000Z-ANR?11Beantworten

Ähm... Also entweder spinnt mein Browser völlig oder etwa 50% des Artikels ist auf Englisch verfasst. Dazu kommt, dass der Abschnitt "Geschichte" noch leer ist. (Da war ja noch ne Bearbeitung von Rennrigor geplant). Sollte das nicht erstmal alles bearbeitet werden, bevor er im ANR landet?! Viele Grüße, --Kyrunix (Diskussion) Benutzer Diskussion:Artikelstube/Atlantische Hurrikansaison (Entwurf)#c-Kyrunix-2021-02-17T19:22:00.000Z-Andol-2020-12-29T18:38:00.000Z11Beantworten

Moin,

ein großer Teil der englischen Texte ist von Hier übernommen. IMHO ist das eine URV? Dazu kommt, dass diese nichtmal übersetzt wurden?! Viele Grüße, --Kyrunix (Diskussion) Benutzer Diskussion:Artikelstube/Atlantische Hurrikansaison (Entwurf)#c-Kyrunix-2021-02-20T17:22:00.000Z-URV?11Beantworten