Benutzer:GamerAndWriter/Testkiste 2

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Synchronisation
Charakter Staffel (Ninjago) Staffel (Ninjago: Aufstieg der Drachen) Deutscher Synchron-
sprecher
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2
Hauptcharaktere
Lloyd Montgomery Garmadon Jillian Michaels Sam Vincent Christian Zeiger
Kai Vincent Tong Wanja Gerick,
Jörn Linnenbröker1
Cole Kirby Morrow Andrew Francis Marcel Collé,
Dirk Stollberg2,
Dirk Petrick3
Jay Michael Adamthwaite Tobias Nath,
Sebastian Kluckert4
Zane Brent Miller Robin Kahnmeyer,
Timo Kinzel1,
Toni Michael Sattler5
Nya Kelly Metzger Magdalena Turba,
Maria Koschny6
Arin Deven Mack Maximilian Artajo
Sora Sabrina Pitre Julia Bautz
Wyldfyre Kazumi Evans Magdalena Höfner
P.I.X.A.L. Jennifer Hayward Claudia Gáldy †,
Marieke Oeffinger1,
Roman Wolko7
Michael Donovan7
Wu Paul Dobson Eberhard Prüter †,
Hasso Zorn10,
Reinhard Scheunemann11,
Anni C. Salander8,
Jaro Haggège9,
Marco Eßer12,
Luisa Wietzorek9
Caleb Skeris8 Madyx Whiteway9 Madyx Whiteway9
Garmadon Mark Oliver Mark Oliver Mark Oliver Klaus-Dieter Klebsch,
Tom Raczko13,
Felix Ebert9,
Derya Flechtner9
Kai Emett9 Dean Petriw9
Familienmitglieder
Misako Montgomery Garmadon Kathleen Barr Kathleen Barr Joseline Gassen,
Arianne Borbach14,
Kerstin Draeger15
Erster Spinjitzu-Meister Jim Conrad Rainer Gerlach,
Engelbert von Nordhausen16
Dr. Julien17 Mark Oliver Mark Oliver Gerald Schaale,
Hanns-Jörg Krumpholz4
Ed Walker Colin Murdock Colin Murdock Uwe Büschken,
Dennis Schmidt-Foß18
Edna Walker Jillian Michaels Jillian Michaels Jillian Michaels Marina Krogull
Lou Kirby Morrow Kirby Morrow Michael Pan,
Jaron Löwenberg19
Lilly Erin Mathews Jessica Walther-Gabory
Ray Vincent Tong Vincent Tong Peter Flechtner,
Hans Hohlbein20
Maya Jillian Michaels Jillian Michaels Uschi Hugo
Wiederkehrende Verbündete
Dareth Alan Marriott Alan Marriott Dennis Schmidt-Foß,
Andi Krösing1
Mystaké Mackenzie Gray Mark Oliver Tabitha St. Germain Eva-Maria Werth,
Philine Peters-Arnolds,
Rieke Werner21
Britt McKillip21
Cyrus Borg Lee Tockar Lee Tockar Lee Tockar Olaf Reichmann, Uwe Jellinek1
Ronin Brian Dobson Brian Dobson Brian Dobson Brian Dobson Oliver Siebeck
Polizeichef Michael Donovan Michael Donovan Michael Donovan Jürgen Kluckert †,Rainer Gerlach22
Nelson David Raynolds David Raynolds David Raynolds Gerome Quantmeyer,
Julia Blankenburg23,
Sam Bauer24
Antonia Brynna Drummond Brynna Drummond Jodie Blank,
Alice Bauer|5
Kevin Kiesel Ian James Corlett Ian James Corlett Arne Stephan
Mr. Alfonzo Frohicky Andrew McNee Michael Wiesner
Skelette
Samukai Michael Kopsa25 Uli Krohm
Kruncha Brian Drummond Brian Drummond Jürgen Kluckert
Nuckal Bernhard Völger
Wyplash26 Michael Adamthwaite Axel Lutter27
Serpentinen
Pythor Michael Dobson Michael Dobson Michael Dobson Klaus-Peter Grap
General Arcturus Scott McNeil Raimund Krone
Skales Ian James Corlett Ian James Corlett Ian James Corlett Rainer Fritzsche
Slithraa John Novak Axel Lutter
Fangtom Mackenzie Gray Scott McNeil Stefan Gossler
Skalidor Michael Dobson John Novak Axel Lutter
Acidicus28 Paul Dobson Paul Dobson Stefan Gossler,
Klaus Lochthove29,
Joachim Kaps18
John Novak
Steinsamurai
Ultraböses Scott McNeil Scott McNeil Tilo Schmitz,
Axel Lutter18,
Christopher Groß5
Kozu Paul Dobson Ingo Albrecht
Nindroiden
Cryptor Richard Newman Thomas Schmuckert
Mini-Droid Michael Adamthwaite Constantin Lücke
Elementarmeister
Skylor Chen Heather Doerksen Heather Doerksen Heather Doerksen Julia Kaufmann
Karlof Scott McNeil Scott McNeil Scott McNeil Tilo Schmitz
Freddie Flink Doron Bell Doron Bell Jeffrey Wipprecht
Shadow Andrew Francis Andrew Francis Jesco Wirthgen,
Felix Isenbügel30
Neuro Paul Dobson Paul Dobson Paul Dobson Klaus Lochthove
Paleman Kirby Morrow Kirby Morrow Ian Hanlin Steven Merting,
Felix Isenbügel30
Tox Ian James Corlett Maggie Blue O'Hara Tabitha St. Germain Unbekannt
Jacob Pevsner Paul Dobson Nic Romm
Bolobo Michael Adamthwaite Uwe Jellinek †,
Andreas Conrad31
Chamille Maryke Hendrikse Sarah Kaltenborn
Ash Brent Miller Fabian Oscar Wien
Gravis Mark Oliver & Kirby Morrow Andreas Conrad
Chens Arbeiter
Meister Chen Ian James Corlett Michael Pan
Clouse Scott McNeil Ronald Nitschke
Zugu Brian Dobson Sven Fechner
Kapau Alessandro Juliani Marcel Mann
Chope Ian Hanlin Daniel Zillmann
Geister
Morro Andrew Francis Andrew Francis Julien Haggège
Bansha Kathleen Barr Anja Rybiczka
Soul Archer Brian Dobson Fabian Oscar Wien
Wrayth Michael Adamthwaite Heiko Akrap
Ghoultar Paul Dobson
Sensei Yang Michael Donovan Raimund Krone
Luftpiraten
Nadakhan Scott McNeil Scott McNeil Tayfun Bademsoy,
Olaf Reichmann32
Lee Tockar32
Flintlocke Paul Dobson Fabian Oscar Wien
Dogshank Nicole Oliver Anja Rybiczka
Doubloon 33
Monkey Wretch Ian James Corlett Originalstimme
Clancee Santiago Ziesmer
Khanjikhan Michael Antonakos Freimut Götsch
Meister der Zeit und ihre Kommandanten
Krux Michael Daingerfield Stefan Staudinger,
Lutz Mackensy34
Acronix Ian Hanlin Marios Gavrilis
Machia Kathleen Barr Ulrike Stürzbecher
Raggmunk Michael Adamthwaite Daniel Zillmann
Blunck Brian Dobson Ricardo Richter
Garmadons Motorrad-Gang
Harumi Britt McKillip Britt McKillip Britt McKillip Rieke Werner,
Sonja Spuhl,35
Daniel Schütter36
Andrew Francis35
Killow Garry Chalk Garry Chalk Peter Sura
Ultra Violet Maggie Blue O'Hara Sharon Alexander Sharon Alexander Sonja Spuhl,
Alice Bauer37
Mr. E 33
Luke Cunningham Michael Adamthwaite Christoph Banken,
Christian Intorp38
Drachenjäger
Eisenbaron Brian Drummond Frank Ciazynski
Faith Kathleen Barr Birte Baumgardt
Daddy Ian James Corlett Dirk Bublies
Maulie Brent Miller Dennis Sandmann
Jet-Jacky Rhona Rees Nora Kunzendorf
Knautschie Scott McNeil Lasse Dreyer
Oni
Omega Zach LeBlanc Sven Brieger
Pyro-Schlangen
Aspheera Pauline Newstone Kathleen Barr Gundi Eberhard
Ashleigh Ball9
Char Brian Drummond Gerald Schaale
König Mambo V Michael Dobson Axel Lutter
Bevölkerung des Niemandslandes
Eiskaiser Brent Miller39 Frank Kirschgens,
Robin Kahnmeyer40
General Vex Michael Kopsa Hans Bayer
Grimfax Brian Drummond Lucas Wecker
Akita Tabitha St. Germain Nicole Hannak
Kataru Cole Howard Dirk Petrick
Sorla Patricia Drake Margot Rothweiler,
Traudel Sperber41
Krag Brian Drummond Rupert Markthaler
Avatare und Helfer von Prime Empire
Unagami Dean Redman Frank Kirschgens,
Rasmus Meyer-Loos9
Zion Simpson9
Milton Mayer Mark Hildreth Uwe Jellinek
Mechaniker Michael Antonakos Alan Marriott Michael Antonakos Michael Antonakos Thomas Schmuckert
Scott Adrian Petriw Johannes Semm
Okino Alessandro Juliani Achim Buch
Fahrerin Sieben Shannon Chan-Kent Paulina Bachmann
Sushimi Vincent Tong Patrick Giese
Bewohner und Besucher von Shintaro
König Vangelis Deven Mack Deven Mack Marko Bräutigam
Prinzessin Vania Sabrina Pitre Sabrina Pitre Jenny Maria Meyer
Hailmar Brian Drummond Brian Drummond David Berton
Hazza D’ur Michael Adamthwaite Yannik Raiss,
Sascha Krüger42
Murtessa Tabitha St. Germain Cornelia Waibel
Murt Michael Adamthwaite Peter Sura
Gulch Andrew McNee Andi Krösing
Gleck Brian Drummond Jenny Maria Meyer
Fungus Ian James Corlett Stefan Bergel
Korgran Paul Dobson Yannik Raiss
Plundar Adam Trask Alexander Merbeth
Bewohner und Besucher der Insel der Hüter
Mammatus Paul Dobson Wolfgang Berger
Tingeli Tim Brian Drummond Brian Drummond Harald Effenberg
Merlopianer
Kalmaar Giles Panton Tim Knauer
Trimaar Ron Halder Bernd Vollbrecht
Benthomaar Cole Howard Philip Süß
Gripe Brian Drummond Daniel Welbat
Glutinous Sam Vincent Sascha Krüger
Nyad Andrea Libman Paulina Bachmann
Neue Ninja
Türkis-Ninja Ryan Beil Vincent Fallow
Lila Ninja Travis Turner Sam Bauer
Orangener Ninja Kelly Sheridan Manuela Eifrig
Rosa Ninja Michael Adamthwaite Robert Knorr
Gelber Ninja 33
Krallen des Imperiums
Beatrix Nicole Oliver Victoria Frenz
Ras Brian Drummond Dirk Bublies
Rapton Giles Panton Tommy Morgenstern
Wolfsclan
Cinder Ian Hanlin Fabian Oscar Wien
Jordana Diana Kaarina Samina König
Bürger von Ninjago
Captain Soto Alan Marriott Alan Marriott Alan Marriott Alan Marriott Viktor Neumann,
Constantin Lücke10,
Detlef Bierstedt43
Briefträger44 Michael Adamthwaite Michael Adamthwaite Michael Adamthwaite Michael Adamthwaite Klaus-Peter Grap45,
Michael Pan46,
Uwe Jellinek47,
Peter Lontzek48,
Stefan Bergel49
Noble50 Paul Dobson Paul Dobson Paul Dobson Paul Dobson Paul Dobson Paul Dobson Thomas Hailer †,
Andreas Conrad10,
Uwe Jellinek11,
Roman Kretschmer4,
Marko Bräutigam16,
Sascha Oliver Bauer1
Tina Tratsch Kelly Sheridan Kelly Sheridan Kelly Sheridan Cathlen Gawlich,
Daniela Molina11,
Malin Steffen51
Fred Finely Bill Newton Rainer Doering,
Martin Sabel1
Dan Weißviel Ian Hanlin Matthias Klages
Vinny Folson Paul Dobson Gavin Langelo Gavin Langelo Bernhard Völger,
Konrad Bösherz52,
Tim Sander16
Flüchtigal Adrian Petriw Adrian Petriw Lasse Dreyer,
Sam Bauer1
Rufus MacCallister53 Paul Dobson Paul Dobson Paul Dobson Olaf Reichmann,
Viktor Neumann54,
Marko Bräutigam16
Patty Keys Cathy Weseluck Cathy Weseluck Cathy Weseluck Heike Schroetter
Siegfried Puttmann Paul Dobson Paul Dobson André Beyer
Smythe Michael Adamthwaite Michael Adamthwaite Mario Klischies,
Robin Brosch24
Percy Shippelton55 Brian Drummond Brian Drummond Gerald Schaale
Dennis Sam Vincent Sam Vincent Marco Eßer
Sammy Tabitha St. Germain Vincent Tong Tabitha St. Germain Dirk Petrick,
Sascha Krüger1,
Arlette Stanschus24
Jake Nicholas Holmes Nicholas Holmes Constantin Lücke,
Sam Bauer5
Ulrich von Ungemütlich Charles Demers Marco Kröger
Wilhelm Harrie Knallhart Garry Chalk Tim Grobe
Hounddog McBrag Michael Dobson Martin Sabel
Bürger der Crossroads
Kreel Kelly Sheridan Anja Nestler
Labo Brian Drummond Tim Huber
Kluger George Bill Newton Lucas Wecker
Fedulian Brian Drummond Michael Kühl
Agenten der Verwaltung
Agent Roderick Allen Michael Adamthwaite Alexander Gier
Agent Underwood Rhona Rees Bettina Kenney
Agent Underwood Rhona Rees Sarah Alles
Agent Karit Mark Hildreth Unbekannt
Unteragent Prentis Ian Hanlin Heiko Akrap



1 
Ab Staffel 12 von Ninjago
2 
Ab Staffel 4, Episode 5 von Ninjago
3 
Ein Take in Staffel 5, Episode 1 von Ninjago
4 
Ab Staffel 8 von Ninjago
5 
Ab Staffel 16 von Ninjago
6 
Staffel 8, Episode 1–5 von Ninjago
7 
Als Samurai X
8 
Als Baby
9 
Als Kind
10 
Ab Staffel 4 von Ninjago
11 
Ab Staffel 6 von Ninjago
12 
Als Heranwachsender
13 
Als Kind in Staffel 1 von Ninjago
14 
Ab Staffel 3 von Ninjago
15 
Ab Staffel 13 von Ninjago
16 
Ab Staffel 10 von Ninjago
17 
Deutscher Sprecher für Staffel 1 von Ninjago unbekannt
18 
Nur in Staffel 3 von Ninjago
19 
Ab Tag der Erinnerungen
20 
In der Vergangenheit in Staffel 6 von Ninjago
21 
Als Harumi
22 
Nur in Staffel 10 von Ninjago
23 
Ab Staffel 11 von Ninjago
24 
Ab Staffel 15 von Ninjago
25 
Nur in den Pilotfolgen
26 
Wyplash wurde in der Originalfassung der Kurzfilme von Michael Dobson synchronisiert.
27 
Lutter sprach Wyplash in den Kurzfilmen. Der Sprecher für Staffel 6 von Ninjago ist unbekannt.
28 
Die deutschen Synchronsprecher für Staffel 1, Staffel 4 und Staffel 11 von Ninjago sind unbekannt.
29 
Nur in Episode 5 von Staffel 2 von Ninjago
30 
Ab Staffel 9 von Ninjago
31 
Nur in Episode 4x08 von Ninjago
32 
Als Cyrus Borg in Episode 6x02 von Ninjago
33 
Dieser Charakter ist stumm.
34 
Getarnt als Dr. Sander Saunders
35 
Nur in Staffel 12
36 
In Staffel 16 von Ninjago als Kabuki-Maske getarnt
37 
In Episode 6–10 von Staffel 9 von Ninjago
38 
In Episode 8–9 von Staffel 8 von Ninjago
39 
Um Spoiler zu vermeiden, wurde Miller in der Rolle des Eiskaisers zuerst als Graeme Pailsade betitelt.
40 
Ab Episode 11x23
41 
Nur in Episode 11x21 und 11x25 von Ninjago
42 
Ab Episode 13x09 von Ninjago
43 
Nur in Staffel 6 von Ninjago
44 
Fünf deutsche Sprecher des Briefträgers sind unbekannt.
45 
Grap sprach den Briefträger mit mehreren Sprechern in Staffel 1. Staffel 2 übernahm er im Alleingang.
46 
Pan sprach den Briefträger mit mehreren Sprechern in Staffel 1 und Staffel 3.
47 
Jellinek sprach den Briefträger mit mehreren Sprechern in Staffel 3.
48 
Lontzek sprach den Briefträger im Alleingang in Staffel 8.
49 
Bergel sprach den Briefträger im Alleingang in Staffel 12.
50 
Der deutsche Sprecher von Noble für Episode 2x05 ist unbekannt.
51 
Ab Episode 16x19 von Ninjago
52 
Ab Staffel 2 von Ninjago
53 
Die deutschen Sprecher für Staffel 4 und Staffel 9 von Ninjago sind unbekannt.
54 
Nur in Episode 2x09 von Ninjago
55 
Der deutsche Sprecher für Staffel 11 ist unbekannt.