Benutzer:Con-struct/Fremdwortformatierung

Angaben zur Etymologie eines Begriffs werden üblicherweise unmittelbar hinter dem Begriff in Klammern aufgeführt. Beispiele:

Die Philosophie (griechisch φίλος phílos „Freund“ und σοφία sophía „Weisheit“) ist …

Die Philosophie (griechisch φίλος phílos ‚Freund‘ und σοφία sophía ‚Weisheit‘) ist …

Das Epos (griechisch ἔπος epos „Wort“, „Erzählung“) ist …

Nichtlateinische Schriftarten werden auch hier – um den Leser nicht zu verwirren – nicht kursiv gesetzt, und es werden auch keine Beistriche oder andere Trenner verwendet.