Benutzer:Afroehlicher/Velorution
Vélorution in Frankreich
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]In Frankreich ist die Bewegung hauptsächlich unter dem Namen Vélorution bekannt, die direkte französische Übersetzung Masse critique wird seltener benutzt. Der Name ist ein Schachtelwort aus Vélo (frz.: Fahrrad) und Revolution. In vielen französischen Städten gibt es Vereine oder lose Gruppierungen unter diesem Namen, die hauptsächlich Fahrraddemos organisieren.[1] Außerdem wird der Begriff Vélorution als Beschreibung eines großen Fortschritts in der Nutzung des Fahrrads als Verkehrsmittel verwendet, wie etwa die Erweiterung des kostenlosen Fahrradverleihs[2] oder für kooperative Fahrradwerkstätten[3]. Der Ursprung des Begriffs ist umstritten. Sie wird häufig auf Aguigui Mouna zurückgeführt, der während des Wahlkampfs zur französischen Präsidentschaftswahl 1974 in Paris einen Schein-Wahlkampf auf dem Fahrrad mit der Parole (frz.) „Je suis un cyclodidacte, la vélorution est en marche“ bestritt.[4]
- ↑ http://velorution.org/
- ↑ http://www.spiegel.de/reise/staedte/paris-und-das-fahrrad-plaene-von-buergermeisterin-hidalgo-a-1033676.html
- ↑ http://www.ouest-france.fr/douarnenez-latelier-penn-rustin-fait-sa-velorution-2878612
- ↑ Jacques Danois: Aguigui, Les Dossiers d'Aquitaine, 1991, 978-2-84622-146-7, S. 69