Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen


RoBriSocke (Diskussion • Beiträge • hochgeladene Dateien • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • SUL • Logbuch) hier Gründe und Difflinks --RoBriSocke (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-RoBriSocke-20231006231100-Benutzer:RoBriSocke (erl.)11

Benutzer:RoBriSocke wurde von Benutzer:Nordprinz11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für unbegrenzt gesperrt; Begründung war: Kein Wille zur enzyklopädischen Mitarbeit erkennbar. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231006231200-Benutzer:RoBriSocke (erl.)11

Jumpw.hitr.hallpz (Diskussion • Beiträge • hochgeladene Dateien • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • SUL • Logbuch) Spezial:Beitr%C3%A4ge/Jumpw.hitr.hallpz11 --Conan (Eine private Nachricht an mich? Bitte hier lang.) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Conan174-20231007084600-Benutzer:Jumpw.hitr.hallpz (erl.)11

Benutzer:Jumpw.hitr.hallpz wurde von Benutzer:Gardini11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für unbegrenzt gesperrt; Begründung war: Kein Wille zur enzyklopädischen Mitarbeit erkennbar. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007084800-Benutzer:Jumpw.hitr.hallpz (erl.)11

DerHerrseimiteuch (Diskussion • Beiträge • hochgeladene Dateien • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • SUL • Logbuch) Wiedergänger, Sperrumgeher: DerSpion --Benatrevqre …?! Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Benatrevqre-20231007101800-Benutzer:DerHerrseimiteuch (erl.)11

Benutzer:DerHerrseimiteuch wurde von Benutzer:Werner von Basil11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für unbegrenzt gesperrt; Begründung war: Metasockenpuppe oder -diskussionsaccount/-IP. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007103300-Benutzer:DerHerrseimiteuch (erl.)11
Anmeldung um 12:14 Uhr, 12:16 Uhr ansatzloser Revert und um 12;29 Uhr VM gegen den hiesigen Melder eröffnet, ohne in der eigenen VM zu antworten. Danke, aber Nein. --WvB Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Werner von Basil-20231007103700-Xqbot-2023100710330011

Benatrevqre (Diskussion • Beiträge • hochgeladene Dateien • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • SUL • Logbuch) War. --DerHerrseimiteuch (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-DerHerrseimiteuch-20231007102900-Benutzer:Benatrevqre (erl.)11

Hierzu besteht seit 12:29 Uhr ein Thread auf der Disk: Diskussion:Staat und Gesellschaft#Öffentliches Recht. Konsens ist über diesen herzustellen. Der Edit-War findet sofort sein Ende. @Benatrevqre, Phi: z.Kts. --WvB Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Werner von Basil-20231007103300-Benutzer:Benatrevqre (erl.)11
Diese VM ist seit 12:33 Uhr erledigt. --WvB Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Werner von Basil-20231007103600-Werner von Basil-2023100710330011

2a01:c22:a4e2:5000:8a4a:306:c20a:3c9c (Diskussion • Beiträge (/64) • SBL-Log • Sperr-Logbuch (/64) • globale Beiträge • Whois • GeoIP • RBLs) fügt im Artikel "„Angriff der Hamas auf Israel 2023“ " den edit
Judäische Volksfront
Volksfront von Judäa ein, mit der sachlich klingenden Begründung "(fehlende Konfliktparteien ergänzt)"; siehe https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Angriff_der_Hamas_auf_Israel_2023&diff=next&oldid=237956233 --Werner, Deutschland (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Werner, Deutschland-20231007130800-Benutzer:2a01:c22:a4e2:5000:8a4a:306:c20a:3c9c (erl.)11

Artikel Alexander Spintzyk (erl.)

Alexander Spintzyk (DiskussionVersionsgeschichteSeitenschutz-Logbuch) wiederkehrender Vandalismus-- Serols (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Serols-20231007133000-Artikel Alexander Spintzyk (erl.)11

Alexander Spintzyk wurde von Benutzer:Gardini11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für [edit=autoconfirmed] (bis 21. Oktober 2023, 13:36 Uhr (UTC)) [move=autoconfirmed] (bis 21. Oktober 2023, 13:36 Uhr (UTC)) geschützt; Begründung war: Wiederkehrender Vandalismus. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007133600-Artikel Alexander Spintzyk (erl.)11

37.82.9.150 (Diskussion • Beiträge • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • Whois • GeoIP • RBLs) Einschüchterer --Itti Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Itti-20231007140500-Benutzer:37.82.9.150 (erl.)11

Benutzer:37.82.9.150 wurde von Benutzer:Gardini11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für 1 Tag gesperrt; Begründung war: Verstoß gegen Wikipedia:Keine persönlichen Angriffe: WP:NLT. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007140800-Benutzer:37.82.9.150 (erl.)11

88.70.135.73 (Diskussion • Beiträge • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • Whois • GeoIP • RBLs) Benutzer:Penner mit Internet in Sperrumgehung trollt auf meiner Diskussionsseite. --codc senf Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Codc-20231007150300-Benutzer:88.70.135.73 (erl.)11

Benutzer:88.70.135.73 wurde von Benutzer:Gardini11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für 1 Tag gesperrt; Begründung war: Sperrumgehung, keine Besserung erkennbar. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007150400-Benutzer:88.70.135.73 (erl.)11
Noch Sperrparameter nachjustiert. --GardiniRC 💞 RM Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Gardini-20231007150500-Xqbot-2023100715040011

95.91.206.153 (Diskussion • Beiträge • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • Whois • GeoIP • RBLs) offenbar ein Spielkind, das seit längerer Zeit diese IP benutzt. --Xocolatl (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xocolatl-20231007151400-Benutzer:95.91.206.153 (erl.)11

Benutzer:95.91.206.153 wurde von Benutzer:Codc11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für 1 Monat gesperrt; Begründung war: Unsinnige Bearbeitungen. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007151500-Benutzer:95.91.206.153 (erl.)11

2A00:20:C012:C9E9:B071:D42B:F06B:E949 (Diskussion • Beiträge (/64) • SBL-Log • Sperr-Logbuch (/64) • globale Beiträge • Whois • GeoIP • RBLs) Siehe 2A01:598:B9AB:EB12:945E:D6C9:200D:2D96 (Diskussion • Beiträge (/64) • SBL-Log • Sperr-Logbuch (/64) • globale Beiträge • Whois • GeoIP • RBLs), Wiki-Hounding --CeGe Diskussion Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-CeGe-20231006124400-Benutzer:2A00:20:C012:C9E9:B071:D42B:F06B:E949 (erl.)11

Werter Kollege CeGe, ich glaub, Du verrennst Dich da in etwas. Der betreffende LA ist absolut regelkonform, die Relevanzfrage des Lemmas zumindest nicht eindeutig klar (da das Unternehmen eben die Schiffe bzw. Boote nicht selbst baut und somit die ensprechenden RK nicht erfüllt). Eigentlich ist Dein eigenmächtiges Entfernen dieses LA Vandalismus, ich appelliere daher an Deine Vernunft, diese eigenmächtige, durch keine Regel gedeckte Löschung wieder rückgängig zu machen, damit der LA regulär bearbeitet werden kann.--Logistic Worldwide (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Logistic Worldwide-20231006124800-CeGe-2023100612440011
Deswegen liegt es ja auch zur Prüfung vor. Um es noch einmal klar zu formulieren, ich habe auch keine Bedenken, wenn du gleicher Meinung bist und den LA wieder einsetzen möchtest. Das Problem liegt in dem Hinterhersteigen genau durch diesen Range. Wenn ich alleine dieser Meinung wäre, hätte ich mich da auch sehr zurückgehalten. Deswegen wurde die Causa ja auch auf Admin-Anfragen vorgetragen. Meldegrund ist nicht "mir unliebsamer Löschantrag", sondern Hounding. --CeGe Diskussion Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-CeGe-20231006130300-Logistic Worldwide-2023100612480011
Und Hounding mag dann zwar ein Grund für eine VM sein, aber eben nicht für das komplette Löschen des LA.--Logistic Worldwide (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Logistic Worldwide-20231006150100-CeGe-2023100613030011
Dazu hatte ich direkt mit der VM auf der Seite der Admins/Anfragen#Coburgtroll Stellung genommen, insofern sehe ich deine Eile in der Wiederherstellung des LA unter dieser IP nicht wirklich. --CeGe Diskussion Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-CeGe-20231006203400-Logistic Worldwide-2023100615010011
@Johannnes89, Seewolf: Ihr scheint euch bereits damit befasst zu haben. Ich wäre davon ausgegangen, dass das hier wegen dynamischer IP per Zeitablauf erledigt ist, andererseits wurde die eine 33er Range bereits für diverse Metaseiten gesperrt. Vorschlag: Partielle Rangesperre für den WNR? --GardiniRC 💞 RM Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Gardini-20231007140600-CeGe-2023100612440011
Moin, kann bis morgen nur sporadisch mobil von unterwegs aktiv sein, deshalb nur ganz kurz: Die aktuelle partielle Sperre richtet sich gegen TheRandomIP, die gezielten LA gegen einen Autoren kommen aber vom Coburgtroll, daneben gibts auch noch zahlreiche weitere konstruktive und unkonstruktive Nutzer innerhalb dieser Range. Eigentlich wollte ich gegen diese Hounding-LA Spezial:Missbrauchsfilter/405 aufsetzen, muss mir nochmal anschauen, was ich da verbessern muss. --Johannnes89 (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Johannnes89-20231007153000-Gardini-2023100714060011
Alles klar, Danke für die Rückmeldung. Dann setze ich das hier aber auf erledigt, weil es kurzfristig nichts zu tun gibt und fürs Allgemeine ja die AA eh offen ist. --GardiniRC 💞 RM Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Gardini-20231007155800-Johannnes89-2023100715300011
Gudn Tach!
Ich hab in der Regel #405 ein paar Fehler gefunden und ausgebessert. Ggf. sollten wir uns darüber aber noch mal separat auf WP:Bearbeitungsfilter/405 oder per Chat unterhalten. -- seth (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Lustiger seth-20231007161000-Johannnes89-2023100715300011

45.137.112.183 (Diskussion • Beiträge • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • Whois • GeoIP • RBLs) Spezial:Beitr%C3%A4ge/45.137.112.18311 --Conan (Eine private Nachricht an mich? Bitte hier lang.) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Conan174-20231007161200-Benutzer:45.137.112.183 (erl.)11

Benutzer:45.137.112.183 wurde von Benutzer:Gardini11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für 6 Stunden gesperrt; Begründung war: Unsinnige Bearbeitungen. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007161300-Benutzer:45.137.112.183 (erl.)11

84.113.15.140 (Diskussion • Beiträge • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • Whois • GeoIP • RBLs) MuM on mission für Eigenwerbung... --Kurator71 (D) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Kurator71-20231007161300-Benutzer:84.113.15.140 (erl.)11

Mit Blick auf die Beitragsliste, die von Willen zur enzyklopädischen Mitarbeit zeugt (die IP scheint statisch zu sein), habe ich den Artikel Christian Vogt (Fotograf) (DiskussionVersionsgeschichteSeitenschutz-Logbuch) für eine Woche wegen Edit-Wars gesperrt. Ich nehme in mir auf die Beobachtungsliste, falls ihr vor Ablauf dieser Zeit zu einem Ergebnis kommt. --GardiniRC 💞 RM Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Gardini-20231007162100-Kurator71-2023100716130011
Ein Jahr Sperre für IP. --GardiniRC 💞 RM Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Gardini-20231007163000-Benutzer:84.113.15.140 (erl.)11
Und Artikel wieder frei. --GardiniRC 💞 RM Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Gardini-20231007163100-Gardini-2023100716300011

Andreassolar (Diskussion • Beiträge • hochgeladene Dateien • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • SUL • Logbuch) Wieder zehn mal unerwünschter Dank für meine Edits, trotz der Aufforderung, das sein zu lassen. Spezial:Logbuch?type=&user=Andreassolar&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B%5D=thanks&wpFormIdentifier=logeventslist11 --Nuuk · See you at the bitter end Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Nuuk-20231007161800-Benutzer:Andreassolar (erl.)11

@Andreassolar: Du stellst ab sofort den Missbrauch der Danke-Funktion ein, besonders wenn du weißt das das vom Empfänger nicht gewünscht ist. Ansonsten wird sich ein Admin wieder einmal in deinem Sperrlog verewigen. --codc senf Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Codc-20231007173300-Benutzer:Andreassolar (erl.)11

Kurator71 (Diskussion • Beiträge • hochgeladene Dateien • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • SUL • Logbuch) macht mit seinen Radikallöschungen den Künstler Christian Vogt (Fotograf) irrelevant. Führt einen Edit War, löscht wesentliche Einzelausstellungen wie Kunsthaus Zürich, International Center of Photography oder Musée de l'Elysée. Die Monografien benennt er um in "Literatur". Die Sammlungen, in denen der Künstler vertreten ist, darunter Albertina (Wien), Getty Foundation, Die Neue Sammlung und Museum Ludwig, löscht er vollkommen. Wenn das kein Vandalismus ist .... --84.113.15.140 Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-84.113.15.140-20231007162400-Benutzer:Kurator71 (erl.)11

MuM, einfach sperren. --Itti Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Itti-20231007162600-84.113.15.140-2023100716240011
Melder gesperrt. --Seewolf (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Seewolf-20231007163000-Benutzer:Kurator71 (erl.)11
nach BK: Der Melder wurde bereits durch @Gardini: gesperrt. Damit hier erledigt. --WvB Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Werner von Basil-20231007163100-Seewolf-2023100716300011

Hahsshj788 (Diskussion • Beiträge • hochgeladene Dateien • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • SUL • Logbuch) Kein Wille. --Siesta (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Siesta-20231007162500-Benutzer: Hahsshj788 (erl.)11

Benutzer:Hahsshj788 wurde von Benutzer:Seewolf11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für unbegrenzt gesperrt; Begründung war: Kein Wille zur enzyklopädischen Mitarbeit erkennbar. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007162800-Benutzer: Hahsshj788 (erl.)11

77.119.219.250 (Diskussion • Beiträge • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • Whois • GeoIP • RBLs) Unsinnige Bearbeitungen 1 2 3 4 --Serols (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Serols-20231007170400-Benutzer:77.119.219.250 (erl.)11

Benutzer:77.119.219.250 wurde von Benutzer:Gardini11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für 6 Stunden gesperrt; Begründung war: Unsinnige Bearbeitungen. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007170600-Benutzer:77.119.219.250 (erl.)11

A9 in Richtung Halle-Leipzig (Diskussion • Beiträge • hochgeladene Dateien • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • SUL • Logbuch) Unfug--Itti Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Itti-20231007173900-Benutzer:A9 in Richtung Halle-Leipzig (erl.)11

Benutzer:A9 in Richtung Halle-Leipzig wurde von Benutzer:Codc11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für unbegrenzt gesperrt; Begründung war: Sperrumgehung, keine Besserung erkennbar. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007174000-Benutzer:A9 in Richtung Halle-Leipzig (erl.)11

Seite Hakan Fidan (erl.)

Hakan Fidan (DiskussionVersionsgeschichteSeitenschutz-Logbuch) ständiger Ethno-POV über die ethnische Identität. --Koenraad Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Koenraad-20231007181100-Seite Hakan Fidan (erl.)11

Hakan Fidan wurde von Benutzer:Codc11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für [edit=autoconfirmed] (bis 7. April 2024, 18:16 Uhr (UTC)) [move=autoconfirmed] (bis 7. April 2024, 18:16 Uhr (UTC)) geschützt; Begründung war: IP-Uneignung. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007181600-Seite Hakan Fidan (erl.)11

Artikel SpongeBob Schwammkopf (erl.)

SpongeBob Schwammkopf (DiskussionVersionsgeschichteSeitenschutz-Logbuch) bitte (halb-)schützen. Da häufen sich in letzter Zeit unbelegte "Korrekturen" durch IP.s. LG;--Dr.Lantis (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Dr.Lantis-20231007183200-Artikel SpongeBob Schwammkopf (erl.)11

SpongeBob Schwammkopf wurde von Benutzer:Werner von Basil11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für [edit=autoconfirmed] (bis 7. Oktober 2024, 18:33 Uhr (UTC)) [move=autoconfirmed] (bis 7. Oktober 2024, 18:33 Uhr (UTC)) geschützt; Begründung war: s. Versionsgeschichte. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007183300-Artikel SpongeBob Schwammkopf (erl.)11
Dann müsst ihr es auch dort Axel Lutter löschen, wo es seid wochen ohne belleg drin steht.--Conan (Eine private Nachricht an mich? Bitte hier lang.) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Conan174-20231007183400-Xqbot-2023100718330011
Sollte geklärt sein, stellt aber auch eine inhaltliche Frage dar. --WvB Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Werner von Basil-20231007192800-Conan174-2023100718340011

92.209.67.121 (Diskussion • Beiträge • SBL-Log • Sperr-Logbuch • globale Beiträge • Whois • GeoIP • RBLs) Unfug --Itti Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Itti-20231007191900-Benutzer:92.209.67.121 (erl.)11

Benutzer:92.209.67.121 wurde von Benutzer:Rmcharb11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für 6 Stunden gesperrt; Begründung war: Unsinnige Bearbeitungen. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007192000-Benutzer:92.209.67.121 (erl.)11

Seite Vatikanstadt (erl.)

Vatikanstadt (DiskussionVersionsgeschichteSeitenschutz-Logbuch) Bitte die Seite wieder schützen. Mehrmaliger Vandalismus in den letzten Tagen und Wochen. Dürfte der gleiche Troll sein wie letztes Mal. Danke! --Launus (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Launus-20231007205300-Seite Vatikanstadt (erl.)11

Vatikanstadt wurde von Benutzer:Werner von Basil11 in der gesamten deutschsprachigen Wikipedia für [edit=autoconfirmed] (bis 7. April 2024, 20:58 Uhr (UTC)) [move=autoconfirmed] (bis 7. April 2024, 20:58 Uhr (UTC)) geschützt; Begründung war: Wiederkehrender Vandalismus. –Xqbot (Diskussion) Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2023/10/07#c-Xqbot-20231007205800-Seite Vatikanstadt (erl.)11