Russen in Bulgarien

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 2. Januar 2023 um 16:55 Uhr durch Translator CedWeg (Diskussion | Beiträge) (Erstellt durch Übersetzen der Seite „Русские в Болгарии“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Weißgardistische Emigranten in Bulgarien


Russen bilden mit 31 679 Menschen gezählt  2019[1] die viertgrößte ethnische Minderheit  Bulgariens und leben vor allem in Großstädten wie Sofia, Plovdiv, Varna und Burgas. Obwohl die größte Welle an russischen Siedlern (Weißgardisten) nach den Ereignissen der Oktoberrevolution und des Bürgerkrieges in Russland kam, lebte bereits im vorherigen Jahrhundert eine kleine Gruppe Russen in Bulgarien.[2]

Geschichte

Zu den ersten russischen Siedlern gehörten die altgläubigen Nekrassow-Kosaken, von denen einige 1674 das Dorf Tataritsa in der damaligen osmanischen Süddobrudscha (heute Teil des Dorfes Aydemir in der Provinz Silistra) gründeten und 1750[3] eine Kirche bauten. Ein weiteres von Russen bevölkertes Dorf im Nordosten Bulgariens ist Kazashko im Bezirk Varna, in dem Nachkommen von Kuban – und Donkosaken seit 1905 leben. Die altgläubigen Gemeindemitglieder sind bekannt als Lipowaner und gehören zu der Gruppe, die auch in Rumänien und in der Ukraine ansässig sind. Ihre Hauptbeschäftigung ist die Fischerei (auf der Donau für Lipowaner in Tataritsa und auf dem Lake Varna für Anwohner Kazashkos[4]).


Nach dem Russisch-Osmanischen Krieg von 1877—1878, welcher vor allem auf dem Territorium des heutigen Bulgariens geführt wurde und 1878 zur Befreiung Bulgariens führte, wurde eine vorübergehende russische Verwaltung mit Fürst Alexander Michailowitsch Dondukow-Korsakow[5] an der Spitze gegründet.

Nach der Niederlage im Bürgerkrieg flüchteten viele Weißgardisten nach Bulgarien (damals Monarchie) in Suche auf Obdach. Anfangs wurden sie auf ungefähr 24 000[6] gezählt, jedoch wurden ungefähr 4 000 begnadigt und kehrten in die Sowjetunion zurück. Viele andere wurden von Aleksandar Stambolijski[7] ausgewiesen. Nach dem Zweiten Weltkrieg, als Bulgarien Teil des Ostblocks wurde, wanderte eine beachtliche Zahl an Russen in das Land ein. In Bulgarien arbeiteten Kulturschaffende wie Peter Zenenko, Philip Kirkorov und sein Vater Bedros. Heute sind ausländische Geschäftsleute (darunter auch Russische), die in Bulgarien wohnhaft sind, berechtigt, einen bulgarischen Pass anhand bestimmter Bedingungen (wie die Investierung der USA von mehr als 250 000 Dollar oder das Projekt „Von Grund auf“) zu erlangen.

Unterstützende Institutionen

Aus den festen Kontakten Russlands und Bulgarien resultierte zwischen dem 19. und 20.Jahrhundert die Schule der bulgarischen russischen Philologie. Die russische Sprache wurde in Kindergärten, Schulen und Hochschulen in Bulgarien gelernt, darunter auch als Fachbereich.

In Bulgarien gibt es eine Reihe von russischen Organisationen, so wie der Bund der Landsmänner, die Gemeinschaft russischer Bürger und der Bund russischer Weißgardisten und ihrer Nachkommen in Bulgarien. Des Weiteren existieren russische Organisationen, welche russischsprachige und alle Interessierten an der russischen Kultur unterstützt. Das zentralste dieser Einrichtungen ist das Russisches Kultur- und Informationszentrum in Sofia (РКИЦ), welches 1975 öffnete. Ebenfalls werden in verschiedenen Städten russische Zentren, die von der Stiftung „Russiki Mir“ gegründet wurden, geleitet. Sie geben russischsprachige Zeitungen und Zeitschriften heraus, eröffnen Läden mit russischen Waren und führen die Webseite „Russischsprachiges Bulgarien“ sowie Foren für die russischsprachige Bevölkerung.

Bemerkungen

Vorlage:Примечания

Literatur

  • Даскалов Д. Издательская деятельность русской эмиграции в Болгарии // Славяноведение. – 1996. – № 5. – С. 84-97.
  • Косик В.И. Русская церковь в Болгарии (1940-1950-е годы) // Славяноведение. – 2003. – № 6. – С. 85-93.
  • Кьосева Ц. Русские эмигрантские организации в Болгарии (общая характеристика) // Российские и славянские исследования: научный сборник / Отв. ред. А.П. Сальков, О.А. Яновский. – Минск: БГУ. – 2007. – Вып. 2. – С. 98-105.
  • Кьосева Ц. Епископ Софийский Стефан и русская эмиграция в Болгарии // Макарьевские чтения: материалы восьмой международной конференции (21 – 23 ноября 2009 года) / Отв. ред. В.Г. Бабин. – Горно-Алтайск: РИО ГАГУ, 2009. – С. 260-266
  • Лесневска Д. С., Лесневска Р. В. Изучение и продвижение русского языка в Болгарии // Русистика без граници. — 2018. — № 1. — С. 81—91.
  • Мурадов Г. Л., Полоскова Т. В., Затулин К. Ф. и др. Справочник российского соотечественника // М.: Русский мир, 2006 — стр. 28-30
  • Пейковска, П. И. Социально-экономический облик русской эмиграции в Болгарии в 20-е годы XX в. (по данным переписи населения) - В: Российская и болгарская государственность: проблемы взаимодействия. XIX–XXI вв. Отв. ред. В.П. Козлов. Москва, 2014.
  • Пейковска, П. И. Русская интеллигенция в Болгарии в 20-е годы XX в.: социально-профессиональная структура. - В: Историческая болгаристика. К 100-летию со дня рождения профессора Л.Б. Валева. Редколл. Е.Л. Валева, Т.В. Волокитина. М., 2016, с. 270-284.
  • Петрушева Л.И. Русская эмиграция в Болгарии в документальных собраниях Государственного архива Российской Федерации // Русское зарубежье в Болгарии: история и современность / Автор идеи и составитель С.А. Рожков. – София: Русский Академический Союз в Болгарии, 2009. – С. 152-158.
  • Попов А.В. История русского православия в Болгарии в документах российских и болгарских архивов // Славянский альманах 2007. – М.: «Индрик», 2008. – С. 153-161.
  • Попов А.В. Теоретико-методологические аспекты исследований российского зарубежья и феномена эмиграции // Эмиграция как текст культуры: историческое наследие и современность: сборник научных статей. – Будапешт: Изд-во Selmeczi Bt.; Киров : ООО «Издательство «Радуга-Пресс», 2020. – С. 7-21
  • Русское зарубежье в Болгарии. История и современность. Сост. С. А. Рожков. София: Русский академический союз в Болгарии, 2009. ISBN 978-954-92421-1-9
  1. https://countryeconomy.com/demography/migration/immigration/bulgaria | Bulgaria - International immigrant stock - Immigrants in %1 according to country of origin (2019)
  2. Узенова Е.С. Старообрядческие говоры в Болгарии: Современное состояние/Simpozij Obdobja 26: Slovenska narečja med sistemom in rabo. - Ljubljana, 2009. - С. 141-147
  3. Етническите руснаци от село Татарица честват Рождество Христово. BG NewsRoom, 7. Januar 2007, archiviert vom Original am 13. Oktober 2007; abgerufen am 14. Januar 2007 (bulgarisch).
  4. Село от непушачи стана туристическа атракция. Стандарт, 19. November 2006, archiviert vom Original am 30. September 2007; abgerufen am 15. Januar 2007 (bulgarisch).
  5. България след Освобождението 1878 г. Хронологична таблица. Министерство на външните работи на Република България, archiviert vom Original am 11. Februar 2007; abgerufen am 14. Januar 2007 (bulgarisch).
  6. Чекисти плашат Стамболийски с преврат. Standart News, 12. Mai 2002, archiviert vom Original am 30. September 2007; abgerufen am 14. Januar 2007 (bulgarisch).
  7. Чекисти плашат Стамболийски с преврат. Standart News, 12. Mai 2002, archiviert vom Original am 30. September 2007; abgerufen am 14. Januar 2007 (bulgarisch).