„One Piece“ – Versionsunterschied

One Piece (jap. ONE PIECE（ワンピース）, Wan Pīsu) ist eine seit 1997 laufende, international erfolgreiche Mangaserie des japanischen Mangaka Eiichirō Oda, die für Fernsehen und Kino auch als Anime umgesetzt wird. Sie wird seit 1997 wöchentlich im Shūkan Shōnen Jump veröffentlicht. Die einzelnen Kapitel werden auch in Sammelausgaben gebündelt von Shūeisha veröffentlicht, wobei diese mehrfach Rekorde bei der Veröffentlichung brachen, einschließlich der höchsten Startauflage eines Buches in Japan und das erste Buch, das über drei Millionen Exemplare verkauft hat. Mit weltweit mehr als 460 Millionen ausgelieferten Exemplaren zum Dezember 2019, davon etwa 390 Millionen in Japan, ist es die meistverkaufte Mangaserie der Geschichte.^[1]

Montanablack

In einer fiktiven Welt sucht die Strohhutbande, eine Gruppe von Piraten unter der Führung von Monkey D. Ruffy, nach dem legendären Schatz One Piece des Piratenkönigs Gol D. Roger alias Gold Roger. Daneben werden auch die Hintergrundgeschichten einzelner Charaktere in Rückblenden näher beleuchtet.

Die Serie ist in große Handlungsbögen unterteilt, an deren Ende meist der Kampf gegen einen mächtigen Gegner steht. Dabei töten Ruffy und seine Crew ihre Gegner jedoch nicht: Eiichirō Oda begründet dies damit, dass die besiegten Gegner durch ihre Niederlage ohnehin das Ende ihrer Träume und Überzeugungen erleiden.^[2] Einige ehemalige Gegner kehren im späteren Verlauf der Geschichte mit oft positiven Motiven zurück, teilweise gibt es aufgrund gemeinsamer Interessen eine zeitweilige Zusammenarbeit.

Zusätzliche Nebenhandlungen ergeben sich durch sogenannte Coverstorys, die auf den Titelseiten einzelner Kapitel erzählt werden und weitere Erlebnisse von bereits besiegten Gegnern oder zurückgelassenen Freunden und Mitstreitern zeigen oder auch neue Charaktere einführen. Der jeweilige Handlungsstrang kann dabei zu einem späteren Zeitpunkt auch wieder zur Haupthandlung zurückführen. Ein Beispiel ist die von Fans so benannte Buggy-Coverstory: Nachdem der Pirat Buggy von Ruffy besiegt wurde, erlebt er eine kleine Odyssee abseits des Hauptgeschehens und kehrt später zurück, um sich an Ruffy zu rächen.

Die Welt in One Piece besteht zum größten Teil aus den vier großen Ozeanen: Eastblue, Westblue, Northblue, Southblue und den dort befindlichen Inseln. Um den gesamten Planeten zieht sich die sogenannte Grandline (偉大なる航路（グランドライン）, Gurandorain, „großer Seeweg“), ein Meeresabschnitt mit unberechenbaren Strömungen und ständigen Wetterumschwüngen. Entlang der Grandline befinden sich die mächtigsten Piraten und gefährlichsten Inseln der Welt, weshalb sie auch als das „Piratengrab“ bezeichnet wird. Dort soll auch der legendäre Schatz, One Piece zu finden sein. Die Randgebiete der Grandline werden als Calm Belt (凪の帯（カームベルト）, Kāmuberuto, „Gürtel der Windstille“) bezeichnet, da es dort stets windstill ist und diese Gebiete von riesigen Seeungeheuern – den Seekönigen – bewohnt werden. Aufgrunddessen ist die Grandline von den Blue-Ozeanen getrennt. Einer Legende zufolge gibt es auf der Grandline auch den Allblue, in dem sich alle vier Blue-Ozeane vereinen. Der einzige Kontinent der Welt ist die Redline (赤い土の大陸（レッドライン）, Reddorain, „Kontinent der roten Erde“), der sich ringförmig um den Planeten erstreckt und dabei die Grandline zweimal kreuzt.

Der erste Zugang zur Grandline liegt an der Kreuzungsstelle von Grandline und Redline, wo Strömungen aus den vier Ozeanen über den Berg Rivers Mountain in die Grandline fließen. Die zweite Hälfte der Grandline, die Neue Welt, kann nur über zwei Wege am zweiten Schnittpunkt erreicht werden: Zum einen ist dies das auf der Redline gelegene heilige Land Mary Joa, welches auch der Sitz der Weltregierung ist. Zum anderen ist es die Fischmenscheninsel, welche am Meeresgrund unterhalb der Redline liegt und nur mit einer speziellen Schiffsummantelung zu erreichen ist.

Die Navigation entlang der Grandline erfolgt mit Hilfe sogenannter Log-Ports. Dies sind Kompasse, die auf Magnetfelder, welche zwischen den Inseln verlaufen, reagieren. Es existieren insgesamt sieben verschiedene Magnetfeld-Routen, wobei jede Route ihren eigenen Verlauf hat, aber letztlich alle zur letzten Insel Laugh Tale^[3] (ehemals auf Deutsch Unicon genannt) führen, welche der Pirat Gold Roger als bisher einziger erreicht hat. Laugh Tale ist zugleich auch Ziel aller Piraten, die nach Gold Rogers legendärem Schatz, dem One Piece, suchen.

Der junge Pirat Monkey D. Ruffy, der von einer sogenannten Teufelsfrucht, der Gum-Gum-Frucht, gegessen hat und daher seinen gesamten Körper wie Gummi dehnen kann, verlässt im Alter von 17 Jahren das im Eastblue gelegene Windmühlendorf. Er macht sich wie unzählige andere Piraten auf die Suche nach dem legendären Schatz One Piece, um damit das Versprechen gegenüber seinem großen Vorbild, Shanks, einzulösen: König der Piraten zu werden.

Zunächst trifft er auf den Jungen Corby, der beschließt Karriere bei der Marine zu machen, und später schwört, Ruffy eines Tages gefangen zu nehmen. In der Folgezeit gewinnt Ruffy mit dem Schwertkämpfer und ehemaligen Piratenjäger Lorenor Zorro und der diebischen Navigatorin Nami die ersten Mitglieder seiner Strohhutbande. Die drei machen sich Buggy, den Piratenclown, zum Feind, der ihnen auch später auf den Fersen bleibt. Lysop, der Sohn von Yasopp, einem Mitglied von Shanks’ Piratenbande, stößt zur Gruppe und die Strohhutbande bekommt von Lysops Freundin Kaya ihr erstes vollwertiges Schiff geschenkt, die Flying Lamb. Ruffy kann sich danach die Unterstützung von Sanji sichern, der der Smutje des Schiffs wird. Die Strohhutbande reist zu Namis Heimatinsel Konomi, die von einer Gruppe Fischmenschen, der Arlong-Bande, tyrannisiert wird. Weil Nami seit Jahren gezwungen wird für Arlong, den Mörder ihrer Adoptivmutter Bellemere, zu arbeiten, greift die Strohhutbande seine Basis Arlong-Park an und besiegt ihn schließlich. Daraufhin wird von der Marine ein erstes Kopfgeld von 30 Millionen Berry auf Ruffy ausgesetzt. Bevor sich die Strohhutbande über den Berg Rivers Mountain auf die Grandline begibt, macht die Bande Halt in Lougetown, dem Ort der Geburt und Hinrichtung des Piratenkönigs Gold Roger. Dort gelingt es dem Marinekapitän Smoker, der durch eine Teufelsfrucht in der Lage ist, sich in Rauch zu verwandeln, beinahe, Ruffy zu besiegen. Dieser wird aber, ohne es zu wissen, von seinem Vater Monkey D. Dragon, dem Anführer der Revolutionsarmee und meistgesuchten Mann der Welt, gerettet.

Auf der Grandline angekommen, retten die Strohhüte den Riesenwal La Boum vor Walfängern von der nahegelegenen Insel Whiskey Peak und treffen mit Krokus zusammen, der der Strohhutbande die Bedeutung der Log-Ports für die Navigation auf der Grandline erklärt.^[4] Die Strohhutbande trifft anschließend in Whiskey Peak ein und wird scheinbar herzlich empfangen. Zorro erkennt jedoch, dass fast alle Einwohner Kopfgeldjäger der Baroque-Firma sind, die es auf Ruffys Kopfgeld abgesehen haben und besiegt sie im Alleingang. Nami verspricht der Prinzessin von Alabasta, Nefeltari Vivi, ihr im Kampf gegen die Unterwerfung ihres Landes durch die Baroque-Firma zu helfen. Auf dem Weg nach Alabasta gelangen Vivi und die Strohhüte auf die Winterinsel Drumm, wo sich ihnen Tony Chopper anschließt, der der Schiffsarzt der Strohhutbande wird. Als sie schließlich im Wüstenkönigreich Alabasta ankommen, geraten sie in einen Rebellenaufstand. Von den Intrigen der Baroque-Firma getäuscht, glauben die Rebellen, der König sei durch den Einsatz verbotener Chemikalien an der dort seit Jahren herrschenden Dürre Schuld. Der tatsächliche Übeltäter ist jedoch der Anführer der Baroque-Firma, Sir Crocodile, einer der Sieben Samurai der Meere, der sich als Held des Volkes feiern lässt. Ruffy kann ihn erst nach einer Verfolgung durch das ganze Land besiegen. Sir Crocodiles Pläne, die mächtige antike Waffe Pluton zu finden und einzusetzen, sind vereitelt, er wird von der Weltregierung gefangen genommen und verliert seine Position als Samurai der Meere. Als es in Alabasta wieder zu regnen beginnt, ist die Rebellion beendet.

Nach der Abreise aus Alabasta stellt die Strohhutbande fest, dass sich Sir Crocodiles ehemalige rechte Hand, Nico Robin, an Bord geschlichen hat und mitgenommen werden möchte. Dem stimmt Ruffy gegen den Willen der übrigen Crew zu. Als kurz darauf eine riesige Galeone vom Himmel stürzt und Namis Log-Port nach oben zeigt, wird die Bande auf die Existenz einer Himmelsinsel aufmerksam. Auf dem Weg dorthin werden sie beinahe vom Piraten Blackbeard, einem ehemaligen Untergebenen von Ruffys Bruder Puma D. Ace, abgefangen. Durch einen sogenannten Knock-Up-Stream, eine gewaltige Wassersäule die in den Himmel schießt, im Wolkenmeer angekommen, stellt sich die Himmelsinsel Skypia jedoch als wenig paradiesisch heraus. Sie wird seit Jahren vom mächtigen Enel beherrscht, der durch seine Teufelskraft sämtliche Elektrizität kontrollieren kann und sich selbst als Gott sieht. Dazu kommen Terroranschläge des von Skypia vertriebenen Stammes der Shandia, der seine Heimat zurückfordert. Ruffy kann jedoch verhindern, dass Enel die Insel zerstört, und schafft es ihn zu besiegen. Als die Strohhüte Skypia den Rücken kehren, haben die vormals von Enel unterdrückten Himmelsbewohner und die Shandia Frieden geschlossen.

Da ihr Schiff, die Flying Lamb, mittlerweile stark beschädigt ist, machen sich Ruffy und seine Bande nach ihrer Rückkehr zur Grandline auf den Weg zu einer Schiffswerft auf der Insel Water Seven. Dort erfahren sie, dass das Schiff aufgrund eines gebrochenen Kiels nicht mehr zu retten ist. Da Ruffy die Flying Lamb für ein neues Schiff aufgeben möchte, verlässt Lysop die Mannschaft vorübergehend im Streit. Auch Nico Robin stiehlt sich davon und unternimmt einen Attentatsversuch auf Eisberg, den beliebten Bürgermeister und Werftinhaber. Als die Strohhutbande sie wiederfindet, stellt sich heraus, dass sie nicht freiwillig gehandelt hat: Dahinter steckt ein Komplott der Weltregierung, die ebenfalls hinter den Plänen der mächtigen antiken Waffe Pluton her ist, die von Eisberg und dem Abwracker Frankie versteckt werden. Es stellt sich heraus, dass Nico Robin die einzige Überlebende der Insel Ohara ist. Ohara war 20 Jahre zuvor eine Hochburg der Forschung und es gelang den Forschern, die wahre Geschichte aus der Zeit des vergessenen Königreichs aufzudecken. Die Weltregierung wollte dies unter allen Umständen verhindern und vernichtete daraufhin die gesamte Insel. Die Strohhüte verfolgen mit einem auf dem Wasser fahrenden Zug die Weltregierungsagenten der CP9, die Nico Robin und Frankie entführt haben, nach Enies Lobby, der Justizinsel der Weltregierung. Zusammen mit verbündeten Abwrackern und Dockarbeitern erstürmen sie die Insel und befreien die Gefangenen. Nico Robin, die sich seit der Flucht aus Ohara nirgends zugehörig gefühlt hatte, hat nun schließlich mit der Strohhutbande eine feste „Heimat“ gefunden. Zurück in Water Seven baut Frankie der Strohhutbande ein neues Schiff, die Thousand Sunny, und schließt sich ebenfalls der Bande als Schiffzimmermann an.

In der Zwischenzeit ist es Ace gelungen, seinen ehemaligen Untergebenen Blackbeard auf einer Insel namens Banaro Island aufzuspüren; dieser hatte einen seiner ehemaligen Kameraden aus der Whitebeard-Bande getötet, um in den Besitz der Finsterfrucht zu gelangen. Ace wollte ihn nun dafür zur Rechenschaft ziehen, allerdings stellt sich Blackbeards neue Teufelskraft als derart mächtig heraus, dass Ace im Kampf unterliegt. So ist es Blackbeard gelungen, Ace gefangen zu nehmen und an die Weltregierung auszuliefern, um Sir Crocodiles frühere Position als Samurai der Meere zu erhalten und einen großen Krieg auszulösen.

Die Strohhutbande ist mittlerweile auf dem Weg durch das „Mysteriöse Dreieck“, eine Art Bermudadreieck. Dort treffen sie auf das wandelnde Skelett Brook, das auf der Suche nach seinem Schatten ist. Ruffy bietet ihm zur Überraschung der anderen die Mitgliedschaft in seiner Crew an; Brook muss jedoch ablehnen, weil er den Nebel des Mysteriösen Dreiecks wegen seines fehlenden Schattens nicht verlassen kann. Als das riesige Schiff Thriller Bark auftaucht, stiehlt dessen Besitzer Gecko Moria, ein weiterer der Sieben Samurai, auch die Schatten von ein paar Strohhutpiraten, die im Licht der Sonne nun auch nicht mehr existieren könnten. Es gelingt ihnen jedoch, Moria und seine Schattenzombiearmee zu besiegen und sie, Brook und viele andere auf der Welt erhalten ihre Schatten zurück. Daraufhin erscheint Bartholomäus Bär, ebenfalls einer der Sieben Samurai, der von der Weltregierung geschickt wurde, um alle Augenzeugen von Morias Niederlage zu töten. Er hat jedoch eigene Motive und lässt die Strohhutbande ziehen. Das Skelett Brook schließt sich der Bande nun an.

Die erste Hälfte der Strecke ist zurückgelegt und die Strohhutbande will zur zweiten Hälfte der Grandline, zur sogenannten Neuen Welt, gelangen. Dazu müssten sie zur Fischmenscheninsel, die tief unten am Kontinentalsockel der Redline liegt, hinunter tauchen, wo der Durchgang durch das Redline-Massiv liegt. Die Strohhüte lernen die Meerjungfrau Kamy kennen und treffen auch Okta wieder, ein ehemaliges Mitglied der Arlong-Bande, nunmehr aber ein Freund von Kamy. Okta gerät in die Fänge von Menschenhändlern, den Tobiuo Riders. Im Kampf gegen diese zeigt sich bei Ruffy erstmals die Fähigkeit Haki, allerdings unbewusst. Nachdem sie Okta gerettet haben, erfahren sie, dass sie ihr Schiff auf dem Sabaody-Archipel tauchfähig machen können. Das Schiff muss dazu mit einer luftdichten Membran beschichtet werden und sie nehmen Kontakt mit dem Schiffsbeschichter Silvers Rayleigh auf. Es stellt sich heraus, dass Rayleigh der ehemalige Vizekapitän von Gol D. Rogers Piratenbande ist. Kamy wird jedoch zwischenzeitlich entführt und auf einer sogenannten Human Auction von einem Weltaristokraten ersteigert, der von Ruffy angegriffen wird, nachdem er den Fischmenschen Okta angeschossen hat. Im darauffolgenden Kampf gegen die Truppen der Marine schließen sich den Strohhüten die Piraten-Mannschaften der Rookies Trafalgar D. Water Law und Captain Kid kurzfristig an. Doch gegen den Marineadmiral Borsalino unterliegen die Strohhüte schließlich. Durch das Eingreifen von Bartholomäus Bär werden sie jedoch gerettet und durch eine seiner Fähigkeiten, die es ihm ermöglicht Personen die er berührt an einen beliebigen Ort der Welt zu schicken, auf der ganzen Welt verstreut.

Ruffy gelangt dadurch auf Amazon Lily, eine Insel des Amazonenvolks der Kuja. Deren Anführerin Boa Hancock, eine der Sieben Samurai, verliebt sich bald in ihn. Er erfährt, dass die Weltregierung seinen Bruder Ace bald durch die Marine exekutieren lassen will und beschließt mit Hilfe von Hancocks Einfluss in das Unterseegefängnis Impel Down, das unter der Leitung Magellans steht, einzubrechen und Ace zu befreien. Auf dem Weg in die Tiefen von Impel Down kann er alte Freunde und Feinde wie Buggy, Sir Crocodile, Mr. 1 und Mr. 3 befreien. Für die Befreiung von Ace kommt er aber zu spät. Er befreit allerdings noch Emporio Ivankov, einen hohen Kommandanten der Revolutionäre, dessen Partner Inazuma und Jinbei, einen ehemaligen Samurai der Meere und Freund von Ace. Mit ihnen und den anderen eilt Ruffy nun zum Ort von Ace's Hinrichtung, dem Marinehauptquartier auf Marineford. Inzwischen dringt auch Blackbeard ins Impel Down ein, um seine Mannschaft um einige mächtige, berüchtigte und möglichst skrupellose Insassen des Unterseegefängnisses zu verstärken.

Es kommt zur Großen Schlacht von Marineford, in der die Whitebeard-Piratenbande samt ihrer Verbündeten Ace vor der Exekution retten will und dabei gegen die gesamten Kräfte der Marine und den Sieben Samurai antreten muss. Kurz vor Beginn der Schlacht verkündet der Marine-Großadmiral Senghok, dass Ace nicht Ruffys leiblicher Bruder ist, sondern der Sohn des Piratenkönigs Gold Roger. Unbeirrt dieser Tatsache und mit Hilfe der Whitebeard-Piratenbande gelingt es Ruffy Ace zwischenzeitlich zu befreien. Auf der Flucht wird dieser aber, vor Ruffys Augen, von Marine-Admiral Sakazuki getötet. Kurz darauf erscheint die Blackbeard-Piratenbande und verletzt den bereits schwer verwundeten Piratenkaiser Whitebeard weiter. Kurz vor seinem Tod verkündet Whitebeard, dass der Schatz One Piece tatsächlich existiert und verstirbt stehend. Blackbeard eignet sich nun, verdeckt durch ein mysteriöses schwarzes Tuch, die Beben-Teufelskraft Whitebeards an und beginnt danach das Marinehauptquartier zu zerstören. Letztendlich erzwingt der Rote Shanks, einer der Vier Kaiser, mit seiner Drohung in die Auseinandersetzung einzugreifen, den Rückzug der Blackbeard-Bande und damit das Ende der Kämpfe.

Ruffy und Jinbei, beide bewusstlos und schwerverletzt, werden von dem Piraten Trafalgar D. Water Law in dessen U-Boot mitgenommen. Sie schaffen es von Marine Ford und den Attacken der Admirälen zu fliehen. Hancock stößt hinzu und bietet ihre Insel Amazon Lily als Fluchtort an, damit Ruffy dort in Ruhe auskurieren kann. Nach zwei Wochen erwacht Ruffy aus dem Koma. Wütend, traurig und fassungslos muss sich der Realität stellen, dass er Ace vor dem Tod nicht retten konnte.

Unter Tränen erinnert er sich an den Teil seiner Kindheit, wie er, Ace und Sabo kennenlernte und mit den beiden ewige Bruderschaft schwor. Ruffy wurde von seinem Großvater zu Dadan gebracht, einer Bergräuberin die sich auch um Ace kümmert. Am Anfang hatten Ace und Ruffy keinen guten Start, da Ace Ruffy permanent ignorierte und sich mit ihm nicht abgeben wollte. Ace verbrachte seine Zeit lieber mit Sabo, einem Jungen aus der Gegend, der in Wahrheit ein geflohener Adeliger ist. Ruffy entdeckte den Schatz von Ace und Sabo, woraufhin die beiden ihn an einem Baum fesselten. Als Ruffy dann von einem Piraten gefangen genommen und gefoltert wurde, beschlossen Ace und Sabo Ruffy zu befreien, da dieser den Schatz an den Piraten nicht verraten hatte. Nach der Rettung wurden Ace, Ruffy und Sabo nun doch Freunde. Die drei verbringen ihre gesamte Zeit zusammen und schworen sich dabei ewige Bruderschaft. Sabo der mit seiner Vergangenheit als Adeliger konfrontiert wird muss zurück zu seinen Eltern, doch dieser beschließt abzuhauen und die Segeln zusetzen, da er sich, in diesem Land nicht mehr wohl und frei fühlte. Vor dem Hafen wird sein Schiff durch die Weltaristokraten bombardiert. Ruffy und Ace erhalten die Nachricht über Sabos Tod und beschließen beide immer für einander da zu sein und im Alter von 17 Piraten zu werden.

Ruffy beginnt wegen Ace's Tod weiter an sich zu verzweifeln. Mit Hilfe von Jinbei erinnert sich Ruffy aber an seine Freunde, seine Mitstreiter und fasst wieder Mut. Von Rayleigh, der Ruffys Versteck findet, bekommt dieser allerdings den Rat, nicht sofort wieder zu seinen Freunden zurückzukehren; sie sollen erst getrennt voneinander, und damit unbeobachtet von der Marine, ihre Fähigkeiten weiter steigern, um auf die kommenden Zeiten vorbereitet zu sein. Ruffy begibt sich zusammen mit Rayleigh und Jinbei zurück nach Marineford, um dort die Glocke zuschlagen und die Aufmerksamkeit der Regierung und Presse zu erhalten. Dort lässt er sich von der Presse fotografieren; mit einem gemalten Tattoo an seinem Arm, welches eine geheime Nachricht an seine Freunde ist. Sie sollen nun erst in zwei Jahren und nicht sofort zum vereinbarten Treffpunkt kommen. Ruffy beginnt nun sein Training mit Rayleigh.

Zwei Jahre nachdem sie vom Sabaody-Archipel aus durch Bartholomäus Bär in die ganze Welt verstreut worden waren, finden die Strohhutpiraten dort wieder zusammen und nehmen den lange geplanten Tauchgang zur Fischmenscheninsel in Angriff.

Gleich bei Ankunft auf der am Meeresgrund liegenden „Insel“ platzen die Strohhüte mitten in einen gewalttätigen Umsturzversuch von Hody Jones, dem Kapitän der Neuen Fischmenschen-Piratenbande. Die ursprüngliche Fischmenschen-Piratenbande entstand nach dem Tod des legendären Fischmenschen Fisher Tiger aus der Sonnen-Piratenbande, in der Jinbei zum Kapitän ernannt wurde. Auch die Arlong-Bande, die von der Strohhutbande im Eastblue besiegt worden war, entstand aus der Sonnen-Piratenbande. Hody Jones will die auf Frieden mit den Menschen sinnende Regierung König Neptuns stürzen. Sein Hass richtet sich nicht nur gegen die Menschen von der Oberfläche, sondern auch gegen die Fischmenschen und Meermenschen, die mit ihnen in Frieden leben wollen. Der Grund dafür liegt hauptsächlich in seiner Kindheit: Er wuchs im Waisenhaus auf und machte viele schlechte Erfahrungen im Bezug auf Menschen. Als schließlich sein großes Idol Arlong von Ruffy besiegt wurde, war sein Hass nicht mehr aufzuhalten. Um im Kampf um die Fischmenscheninsel zu siegen, kennt Hody schließlich keinerlei Grenzen mehr, er strebt sogar die Zerstörung der Insel an: Die gigantische Arche Noah droht dabei auf die Fischmenscheninsel zu stürzen und diese zu zerschmettern. Um den Fall zu stoppen, schlägt Ruffy mit ungeheurer Wucht pausenlos auf die Noah ein. Kurz bevor Ruffy am Ende seiner Kräfte ist, erscheinen riesige Seekönige und nehmen die Arche im Schlepptau. Es stellt sich heraus, dass Ruffy ebenso wie Gold Roger die Stimmen von allen Dingen, in diesem Fall die der Seekönige, hören kann. Herbeigerufen wurden die Seekönige unbewusst von Prinzessin Shirahoshi, der Tochter von König Neptun. Wie sich herausstellt, ist Shirahoshi durch diese Fähigkeit eine der drei Antiken Waffen: Poseidon.

Die Strohhutbande wird später von Jinbei über die zwei großen Veränderungen informiert, die sich während ihres Trainings in den letzten zwei Jahren in der Welt ereignet haben. Zum einen kam es zu einem schweren Kampf zwischen den beiden Marine-Admirälen Kuzan und Sakazuki um den Posten des Großadmirals, bei dem letzterer gewann. Zum anderen ist es Blackbeard gelungen, Whitebeards ehemalige Territorien zu übernehmen und er wird inoffiziell bereits zu den Vier Kaisern gezählt.

Nach dem Tod von Whitebeard hatte Charlotte Linlin, eine der Vier Kaiser, auch bekannt als Big Mom, die Fischmenscheninsel gegen eine monatliche Zahlung in Form von Süßigkeiten unter ihren Schutz gestellt. Die Süßigkeitenfabrik wurde aber zu Beginn des Umsturzversuches von Hody Jones Bande zerstört und die übrigen Süßigkeiten wurden von Ruffy während der Dankesfeier gegessen, sodass die Schutzgeldforderungen nicht erfüllt werden können. Als Big Mom daher mit der Zerstörung der Fischmenscheninsel droht, bietet Ruffy ihr die gesamten Schätze an, die er zuvor von König Neptun erhalten hat. Dies lehnt sie allerdings ab und erklärt Ruffy zu ihrem Feind. Nichtsdestotrotz übergibt Ruffy die gesamten Schätze an Big Moms Untergebene und stellt die Fischmenscheninsel unter seinen Schutz, was einer Kriegserklärung gleichkommt.

Die Strohhutbande verabschiedet sich schließlich von Jinbei und Shirahoshi und den ihnen zujubelnden Bewohnern der Fischmenscheninsel. Bei der Fahrt durch die Redline gerät die Thousand Sunny in einen Unterwasserstrudel, von dem sie mitgerissen wird und weit abseits des geplanten Kurses in der Neuen Welt an der Oberfläche auftaucht.

Direkt nach der Ankunft in der Neuen Welt erreicht die Strohhutbande ein Notruf, woraufhin Ruffy, Zorro, Lysop und Robin zu der nahe gelegenen Insel Punk Hazard aufbrechen. Auf der Insel befanden sich drei Forschungsinstitute des Wissenschaftlers Dr. Vegapunk,^[5] von denen zwei bei einer Explosion zerstört wurden. Die Explosion und die Freisetzung von Giftgas auf der Insel waren durch Vegapunks Rivalen Caesar Crown verursacht worden.^[6] Später wurde das Klima der Insel infolge des ausgetragenen Duells zwischen den Admirälen Sakazuki (Magma-Teufelskraft) und Kuzan (Eis-Teufelskraft) noch immer in eine heiße und eine kalte Hälfte geteilt. Caesar Crown setzt jetzt erneut eine Massenvernichtungswaffe in Form von Giftgas ein. Außerdem lässt er verschleppte Kinder in seine Labors bringen und verabreicht ihnen dort Süßigkeiten mit giftigen Zusatzstoffen, die sie in Riesen verwandeln und zudem von den Substanzen abhängig machen. Auf der Insel trifft die Strohhutbande auch auf Law, der Ruffy ein Bündnis für einen Kampf gegen Kaido, einen der Vier Kaiser, anbietet. Ruffy willigt trotz anfänglicher Bedenken seiner Crew darauf ein.^[7] Es stellt sich heraus, dass der Drahtzieher für die Ereignisse auf Punk Hazard, der „Joker“, in Wirklichkeit Don Quichotte de Flamingo, einer der Sieben Samurai, ist. Der Strohhutbande gelingt es gemeinsam mit Law sowie Smoker, Tashigi und den G5-Marinesoldaten, Caesars Pläne zu vereiteln und die Kinder zu befreien.^[8] Tashigi und ein Teil der G5-Marinesoldaten bringen die Kinder mit einem Schiff in ihre Heimat und auch die Strohhutbande verlässt die Insel mit Caesar als Gefangenem. Über eine sogenannte Teleschnecke macht Law De Flamingo das Angebot, Caesar zu übergeben, wenn er auf seinen Posten als Samurai der Meere verzichtet.^[9] De Flamingo trifft daraufhin auf Punk Hazard ein, befreit seine Gefolgsleute Baby 5 und Buffalo, überwältigt Smoker und die auf der Insel verbliebenen G5-Marinesoldaten. Da Smoker ihm nicht den Verbleib der Strohhutbande preisgeben will, ist De Flamingo kurz davor Smoker zu töten, doch schließlich erscheint der ehemalige Marine-Admiral Kuzan und rettet ihn.^[10]

Daraufhin gibt De Flamingo der Forderung Laws nach und erklärt seinen Rücktritt als Samurai der Meere und als König seiner Heimatinsel Dress Rosa, denn er benötigt Caesar zur Herstellung von künstlichen Teufelsfrüchten, für die er gegenüber Kaido in einer Lieferschuld steht. Die Strohhutbande reist nun nach Dress Rosa, um Caesar vereinbarungsgemäß zu übergeben, aber auch um die Fabrik zu zerstören, in der die künstlichen Teufelsfrüchte hergestellt werden.^[11] Während Law, Robin und Lysop Caesar übergeben wollen, wird Ruffy durch ein Mitglied der De Flamingo-Bande auf ein Kampfturnier aufmerksam. Der Preis für den Gewinner wird von De Flamingo präsentiert und ist nichts Geringeres als die Feuer-Frucht und die damit verbundene Teufelskraft von Ruffys verstorbenem Bruder Ace. Um zu verhindern, dass jemand anderes diese Frucht erhält, entschließt sich Ruffy getarnt am Turnier teilzunehmen. Kurz vor der Übergabe Caesars stellt sich heraus, dass De Flamingo die Strohhutbande und die Weltbevölkerung getäuscht hat und seine Positionen weiterhin innehat. De Flamingo erklärt gegenüber Law, dass er früher ein Weltaristokrat war. Caesar wird schließlich wieder auf die Thousand Sunny gebracht und als ein Schiff Big Moms erscheint, segeln Sanji, Nami, Brook, Chopper und Momonosuke in Absprache mit der übrigen Strohhutbande mit Caesar weiter nach Zou.

Es stellt sich auch heraus, dass die vielen lebendigen Spielzeuge auf Dress Rosa in Wahrheit Menschen (und Tiere) sind. Sie wurden von der Teufelsfruchtnutzerin Sugar, einem Mitglied von De Flamingos Bande, verwandelt und gefügig gemacht und durch diesen Zauber auch von der übrigen Inselbevölkerung vergessen. In der Arena begegnet Ruffy völlig überraschend seinem großen Bruder Sabo, den er für tot hielt, der aber zwischenzeitlich zur rechten Hand von Dragon bei den Revolutionären geworden ist. Sabo übernimmt Ruffys Verkleidung und kämpft an seiner Stelle weiter, damit niemand anders die Feuer-Frucht von Ace erhält. Während Ruffy und seine Mitstreiter den Palast De Flamingos stürmen wollen, versuchen Robin, Lysop, Frankie und die Zwerge aus dem Tontatta-Königreich auf Dress Rosa, die Teufelsfruchtnutzerin Sugar außer Gefecht zu setzen, um die Wirkung ihrer Teufelsfrucht zu brechen und die Menschen zurückzuverwandeln, was – als alles verloren scheint – durch eine überraschende Reaktion von Lysop doch noch gelingt. Den Kampf im Kolosseum gewinnt schließlich Sabo und isst die Feuer-Frucht. De Flamingo versucht nun alle Bewohner der Insel mit seiner „Vogelkäfig“-Attacke umzubringen: Mit Hilfe seiner Teufelskräfte umschließt er die gesamte Insel mit messerscharfen, extrem widerstandsfähigen Fäden, die sich schließlich immer weiter zusammenziehen und den freien Platz immer weiter verkleinern. Ruffy, Law und einige der anderen Kämpfer auf der Insel versuchen De Flamingo (und damit den von seiner Teufelskraft erzeugten „Vogelkäfig“) außer Gefecht zu setzen, während andere sich gegen das Zusammenziehen des Käfigs stemmen, wie z. B. Zorro, Frankie, Bartolomeo und Admiral Issho. Nach langem Kampf gelingt es Ruffy schließlich De Flamingo zu besiegen, wodurch der „Vogelkäfig“ verschwindet; die von seiner Schreckensherrschaft befreite Insel jedoch liegt in Trümmern und Admiral Issho bittet Riku, den ehemaligen (und künftigen) König von Dress Rosa, öffentlichkeitswirksam um Verzeihung dafür, dass die Weltregierung De Flamingo gewähren ließ, weil dieser einer der Sieben Samurai der Meere war.

Die Piratengruppen und Kämpfer, die ursprünglich wegen des von De Flamingo veranstalteten Turniers auf die Insel gekommen waren und dann schließlich mit Ruffy gegen De Flamingo gekämpft haben, und einige der Zwerge des Tontatta-Königreichs haben sich zusammengefunden und 7 Mannschaften gebildet. Deren Kapitäne wollen Ruffy nun zu ihrem Oberhaupt machen, was Ruffy zwar ablehnt aber ungeachtet dessen versichern sie ihm feierlich ihre Unterstützung.

Ruffy und seine Gruppe der Strohhutbande sowie Law gelangen auf das Gebiet von Zou, um mit dem anderen Teil der Strohhutbande wieder zusammenzutreffen. Es stellt sich heraus, dass Zou keine echte Insel ist, sondern ein Gebiet auf dem Rücken eines gigantischen tausendjährigen Elefanten namens Zounisha^[12]. Zou ist die Heimat der Minks, die weitgehend wie Tiere aussehen und wie Menschen sprechen können. Kurz vor dem Eintreffen der ersten Gruppe der Strohhüte wurde Zou von einer Piratenbande unter der Führung von Jack, einem Untergebenen des Piratenkaisers Kaido, überfallen und verwüstet. Jack suchte dabei nach dem Ninja Raizou, einem Gefolgsmann des von Kaido hingerichteten Vaters Momonosukes, Oden Kouzuki, um doch noch an dessen geheim gehaltenes Wissen über die Welt zu kommen: Oden war ein Daimyō von der Insel Wano Kuni und entstammte der Linie der Steinhauer, die die Porneglyphe hergestellt hatten. Außerdem war er mit dem Piratenkönig Gold Roger auf Laugh Tale gewesen, der legendären letzten Insel der Grandline und kannte wie dieser die „wahre Geschichte“. Trotz massivster Folter schafften es die Einwohner von Zou, Jack gegenüber abzustreiten, dass dessen Gefolgsmann Raizou sich überhaupt auf der Insel aufhalte. Auch konnten die Mink den Piraten von Kaido erfolgreich Gegenwehr leisten und wurden erst bezwungen, als die das Giftgas von Caesar Crown einsetzen. Auf die Nachricht, dass De Flamingo (der ja mit Kaido alliiert ist) von Ruffy besiegt und von der Marine inhaftiert wurde, verließ Jack zunächst Zou und griff den stark gesicherten Gefangenentransport an, jedoch gelang es ihm nicht, De Flamingo zu befreien. Nach Jacks Abreise waren die Mink durch die anhaltende Wirkung das Giftgases eigentlich dem langsamen Tod geweiht, aber nun traf die Gruppe der Strohhüte um Sanji auf Zou ein, mit dabei Caesar Crown als Gefangener: Chopper kann mit Caesars Hilfe den Einwohnern von Zou noch rechtzeitig ein Gegenmittel verabreichen. Nach dem missglückten Befreiungsversuch steuerte Jack wieder auf Zou zu und griff diesmal Zounisha selbst an, wurde jedoch von Zounisha geschlagen, da dieser auf telepathischem Wege von Momonosuke die Erlaubnis erhielt, sich zu wehren. Dabei stellt sich heraus, dass Ruffy und Momonosuke die einzigen sind, die Zounishas Rufe hören können.^[13] Auch wird erkennbar, dass Jack ein Fischmensch ist und unter Wasser noch atmen kann, obwohl er als Teufelskraftnutzer durch das Wasser geschwächt wird.

Ruffy reist schließlich mit einem Teil der Strohhutbande und einigen Mitstreitern von den Mink in das Territorium von Charlotte Linlin (aka Big Mom, eine der „Vier Kaiser“), um Sanji zu befreien, der von Big Moms neuem Gefolgsmann Capone Bege durch Nötigung dorthin verschleppt wurde. Sanji soll gezwungen werden, Charlotte Pudding, eine Tochter der Piratenkaiserin zu heiraten. Um Sanji gefügig zu machen, wird ihm gedroht, dass ansonsten seine Freunde im East Blue, insbesondere „Rotfuß“ Jeff vom Baratié, ermordet würden. Hinter diesem „Ehearrangement“ steckt maßgeblich sein skrupelloser Vater Vinsmoke Judge, Oberhaupt der Germa 66 Armee, der Sanji einst als Kleinkind verstoßen hatte, ihn aber nun nützlich findet für eine Allianz mit Big Mom. Nach vielen Jahren sieht er seine Schwester Reiju, seine Brüder Ichiji, Niji, Yonji und seinen Vater wieder, von denen der Rest der Strohhutbande bis zu Sanjis Verschwinden nichts wussten. Sanji verliebt sich schließlich stürmisch in Pudding, kurz vor der Heirat hört er aber zufällig, wie Pudding davon prahlt, dass die Heirat ein Trick ist, um die Germa 66 in eine mörderische Falle zu locken und dadurch die Führung über die Germa 66 übernehmen zu können. Pudding sehnt sich danach, Sanji umzubringen und will ihn mit ihrem als abschreckend empfundenen verdeckten dritten Auge vorher in Schrecken versetzen; Sanji empfindet es dann aber als wunderschön und Pudding wird davon in ein Wechselbad der Gefühle geworfen. Capone Bege gab sich zuvor gegenüber den Stohhüten als Gegner von Big Mom zu erkennen und unterbreitete einen Plan, um die mächtige Piratenkaiserin auszuschalten: Bei der Hochzeitszeremonie soll sie derart in ohnmächtige Wut versetzt werden, dass sie ihren natürlichen Schutz verliert. Ruffy kann sie zwar tatsächlich in Rage versetzen (u. a. durch die Zerstörung des Hochzeitskuchens), aber das Attentat von Bege misslingt und Big Mom und ihre Gefolgsleute gehen zum Gegenangriff über. Allerdings hat die esssüchtige Kaiserin wegen des zerstörten Kuchens nun einen unstillbaren Tobsuchtsanfall und ist drauf und dran auch ihr ganzes Reich zu zerstören. Während Big Mom und ihre Bande Ruffy und seine Mitstreiter verfolgen, gelingt es Sanji mit Hilfe von Pudding, einen derart köstlichen Kuchen zu backen, dass Big Mom von ihrem Tobsuchtsanfall befreit wird. Sanji, Ruffy und ihren Mitstreitern gelingt dabei auch die Flucht aus dem Territorium von Big Mom und sie kommen nach Wano, das vom Piratenkaiser Kaido unterjocht wird. Die Insel Wano ist stark an das Japan während des Shōgunats angelehnt.

Die eigentliche Strohhutbande besteht aktuell^[14] aus zehn Mitgliedern. Sie wurde zunächst von Ruffy und Zorro gegründet und noch im East Blue schlossen sich ihnen Nami, Lysop und Sanji an. Auf der ersten Hälfte der Grandline schlossen sich ihnen dann Chopper, Robin, Frankie und Brook an. Und in der Neuen Welt trat ihnen dann auch noch Jinbei bei.

モンキー・D・ルフィ  Monkī Dī Rufi   19 Jahre^[15][16]

Ruffy, nach seinem Markenzeichen auch „Strohhut“ oder „Strohhut Ruffy“ genannt, ist der Kapitän der Strohhutbande. Er ist der Sohn des Revolutionäres Monkey D. Dragon sowie der Enkel von Monkey D. Garp, einem Vize-Admiral der Marine. Sein großer Traum ist es, das One Piece, einen sagenumwobenen Schatz, zu finden und damit König der Piraten zu werden. Er hat als Kind von der Gum-Gum-Frucht gegessen und besitzt daher einen dehnbaren Gummikörper. Ruffy erscheint auf den ersten Blick immer lebhaft, sorg- und ziellos und sehr neugierig. Findet er aber ein Ziel, lässt er es nicht mehr aus den Augen und gibt keinesfalls auf.

ロロノア・ゾロ  Roronoa Zoro   21 Jahre^[15][16]

Zorro, auch „Piratenjäger“ genannt, ist ein ehemaliger Kopfgeldjäger und hat sich als Erster Ruffy angeschlossen.^[17] Er hat das Ziel, der beste Schwertkämpfer der Welt zu werden. Um dieses Ziel zu erreichen, trainiert er sehr hart, um den aktuell besten Schwertkämpfer, den Samurai der Meere Mihawk „Falkenauge“ Dulacre, besiegen zu können. Dabei ist er der einzige bekannte Schwertkämpfer, der gleichzeitig mit drei Schwertern kämpft. Zorro ähnelt in gewisser Hinsicht seinem Kapitän und legt großen Wert auf Loyalität. Seine Schwäche ist sein schlechter Orientierungssinn.

ナミ   20 Jahre^[15][16]

Nami, auch „Diebische Katze“ genannt, ist die Navigatorin und Kartografin der Mannschaft. Nami ist sehr temperamentvoll und liebt nichts mehr als Orangen und Schätze. Ihr Traum ist es, eine perfekte Weltkarte zu zeichnen. Nachdem sie in Kämpfen zunächst einen einfachen Holzstock verwendet hat, nutzt sie später den von Lysop konstruierten Klima-Taktstock, dessen Einzelteile spezielle Blasen erzeugen, die entweder Hitze, Kälte oder Elektrizität freigeben.

ウソップ  Usoppu   19 Jahre^[15][16]

Lysop, auch bekannt als „Sogeking“, ist Schütze und Waffenspezialist der Crew und vor Frankies Eintritt in die Bande der Schiffszimmermann. Lysop ist der Sohn von Yasopp, ein Mitglied von Shanks Piratenbande, und Bankina. Er ist oftmals ein Feigling, Geschichtenerzähler und Lügner, trotzdem kann man sich in brenzligen Situationen manchmal auf ihn verlassen. Sein Ziel ist es, ein tapferer Krieger der Meere und später auch der beste Schütze der Welt zu werden.

サンジ   21 Jahre^[15][16]

Sanji, auch „Schwarzfuß“ genannt, ist der Smutje auf Ruffys Schiff. Er hat eine Schwäche für schöne Frauen und flirtet mit jedem hübschen Mädchen, wobei er sich oft auch sehr kindisch verhält. Um seine zum Kochen benötigten Hände zu schonen, kämpft Sanji nur mit den Füßen. Sein großes Ziel ist es, den legendären Allblue zu finden – einen Ozean, in dem alle Fische der Welt zu finden sein sollen. Sanji streitet sich zudem häufig mit Zorro, wobei er ihn immer Marimo ("Mooskugel", im deutschen aber oft mit „Spinatkopf“ übersetzt, eine Anspielung auf Zorros grüne Haarfarbe) nennt.
Sein voller Name lautet Sanji Vinsmoke, wie sich später herausstellt.^[18] Sanji wurde in die berüchtigte Vinsmoke-Soldatenfamilie des Germa-66-Königreiches hineingeboren. Sanji wurde jedoch verstoßen, weil er seinem Vater nicht stark genug war und Sanji seinerseits mit diesen skrupellosen Leuten nichts zu tun haben will.

トニートニー・チョッパー  Tonī Tonī Choppā   17 Jahre^[15][16]

Der Zuckerwatte Liebhaber Chopper ist ein männliches Rentier, das von der Mensch-Mensch-Frucht gegessen hat und dadurch zum Menschenrentier wurde. Chopper ist die einzige bekannte Person, die ihre Teufelsfrucht durch so genannte Rumble Balls verstärken kann. Er ist der Schiffsarzt der Strohhutbande. Er ist sehr introvertiert, dementsprechend schüchtern und kann nur schwer mit Komplimenten umgehen, besitzt aber die Fähigkeit, mit Tieren zu sprechen. Durch seine Naivität und Begeisterung für banale Kleinigkeiten und Ereignisse wirkt er zudem häufig wie ein kleiner Junge. Dadurch, dass Chopper dank der Teufelsfrucht zum Menschenrentier geworden ist, ist er in der Lage sich zu transformieren, was ihm einen individuellen Kampfstil verleiht.

ニコ・ロビン  Niko Robin   30 Jahre^[19]

Nico Robin ist Archäologin und das viertälteste Mitglied der Crew. Sie aß von der Flora-Flora-Frucht, die ihr die Fähigkeit verlieh, an allen möglichen Stellen, welche sie sehen kann, Teile ihres Körpers wachsen zu lassen. Ihr Ziel ist es, das Rio-Porneglyph zusammenzusetzen, das die Wahrheit über die wahre Geschichte enthalten soll. Aufgrund ihres archäologischen Studiums und der Vernichtung von Ohara ist sie die einzige Person auf der Welt, die diese Porneglyphe lesen und entziffern kann.

カティ・フランキー・フラム  Kati "Furankī" Furamu   36 Jahre^[19]

Frankie, eigentlich Cutty Framm, ist ein Cyborg und der Schiffszimmermann der Strohhutbande, nachdem diese ihn und Robin von der Justizinsel Enies Lobby gerettet haben. Sein Traum ist es, ein Schiff zu bauen, mit dem er die Welt umsegeln kann. Dieses Schiff soll das neue Schiff der Strohhutbande sein, welches die Bande als Dankeschön erhalten hat. Damit das Traumschiff dies aber schaffen kann, nahm er Ruffys Angebot zum Beitritt an.

ブルック  Burukku   90 Jahre^[20]

Brook, auch häufig „Soul King“ genannt, ist ein lebendes menschliches Skelett und war Mitglied der Rumba-Piratenbande. Dass er ein lebendes Skelett ist, verdankt er der Totenreich-Frucht, die es seiner Seele ermöglichte, nach seinem physischen Tod wieder in seinen Körper zurückzukehren. Allerdings irrte seine Seele zu lange umher, so dass sein Körper in der Zwischenzeit verweste. Brooks Markenzeichen ist sein Afro, und es ist der Traum des Musikers, die Reise, die er mit den Rumba-Piraten begann, zu beenden und seinen Freund, den Riesenwal La Boum, nach mehr als 50 Jahren wiederzusehen und davon zu berichten. Brook ist ein außergewöhnlich talentierter Fechter. Als Waffe verwendet er ein Shikomizue, eine Klinge, die in seinem Spazierstock verborgen ist.

ジンベエ  Jinbē   46 Jahre

Jinbei^[21], auch „der Ritter der Meere“ genannt, ist ein Fischmensch, war Mitglied in der Sonnen-Piratenbande und wurde danach Kapitän der Fischmenschen-Piratenbande. Er war zudem einer der 7 Samurai der Meere.

Er wurde im Impel Down gefangen gehalten, nachdem er sich weigerte gegen Whitebeard und seine Allianz zu kämpfen. Während seines Aufenthaltes in Impel Down freundete er sich mit seinem ehemaligen Feind Ace an, mit dem er auch dieselbe Zelle teilte. Jinbei und Ace kannten sich schon früher, sie haben sich in der Vergangenheit mit einander duelliert. Er schloss sich Ruffys Allianz an und kämpfte an Ruffys Seite in der Großen Schlacht von Marine Ford. Dabei half er Ruffy lebend aus der Schlacht zu entkommen und stand ihm bei seiner Trauer über den Verlust von Ace bei. Zwei Jahre Später, nach Austritt der Fischmenschen-Piratenbande aus der Big Mom Crew, trat Jinbei den Strohhut Piraten bei.

Durch seinen Verrat an die Weltregierung und die Ereignisse in Impel Down und seiner Beteiligung an der Schlacht von Marine Ford, wo er auf der Seite von Ruffy und Whitebeard kämpfte, wurde ihm der Titel des Samurai der Meere entzogen.

世界政府  Sekai Seifu

Die Weltregierung besteht aus der Mehrzahl der Staatsoberhäupter der Welt und den Fünf Weisen (五老星 Gorōsei), hoch angesehenen alten Männern. Mit der Gründung der Weltregierung endet ein mehrere Jahrhunderte langer, aus den Geschichtsbüchern verbannter Zeitraum. Zudem sind sie oberste Befehlshaber ihrer eigenen Agenten, der Marine und der Cipherpol, der Geheimpolizei, die aus acht bekannten Einheiten sowie der streng geheimen CP9 und der CP0, die direkt den Weltaristokraten untersteht, besteht. Sie ernennen ebenso die Sieben Samurai der Meere und kommandieren eine Reihe von speziell erschaffenen Cyborgs, die Pacifista genannt werden.

海軍  Kaigun

Die Marine ist die Seestreitmacht der Weltregierung. Sie ist hierarchisch aufgebaut und vertritt nach eigenen Angaben die „absolute Gerechtigkeit“. Ihr derzeitiges Oberhaupt ist Sakazuki, auch „Roter Hund“ (Akainu) genannt. Ihm unterstehen die drei Admiräle Borsalino „Gelber Affe“ (Kizaru), Issho „Fliederfarbener Tiger“ (Fujitora) und „Grüner Stier“ (Ryokugyu), die Vize-Admiräle sowie zahlreiche Offiziere und Matrosen. Weil das Marinehauptquartier auf Marineford schwere Zerstörungen während der Schlacht mit der Whitebeard-Bande erlitt, verlegte die Marine ihr Hauptquartier von Marineford auf die Marinebasis G1 in der Neuen Welt. Aber auch in anderen Teilen der Welt verfügt die Marine über Stützpunkte. Die größte Waffe der Marine ist der Buster Call, eine gigantische Streitmacht von zehn Kriegsschiffen unter fünf Vizeadmirälen von unglaublicher Zerstörungskraft. Deshalb haben nur der Großadmiral und die Admiräle sowie diejenigen, die von ihnen die Befugnis erhalten haben, die Erlaubnis einen Buster Call anzufordern. Außerdem bildet die Marine neben den Vier Kaisern und den Sieben Samurai der Meere die sogenannte Dreimacht, die die Welt im Gleichgewicht hält.

四皇  Yonkō ^[22]

Neben der Weltregierung und den Sieben Samurai gelten diese Piraten als dritter Teil der sogenannten Dreimacht, welche die Welt im Gleichgewicht hält. Zu den Kaisern gehören der Rote Shanks (aktuelles Kopfgeld: 4.048.900.000 Berry), von dem Ruffy seinen Strohhut erhalten hat, Charlotte Linlin alias Big Mom (aktuelles Kopfgeld: 4.388.000.000 Berry), der Ruffy nach den Ereignissen auf der Fischmenscheninsel den Krieg erklärte, Kaido (aktuelles Kopfgeld: 4.611.100.000 Berry), der nach der Niederlage von Don Quichotte de Flamingo gegen Ruffy erstmals im Manga gezeigt wurde sowie Marshall D. Teach, auch Blackbeard (aktuelles Kopfgeld: 2.247.600.000 Berry) genannt, dieser rückte für den verstorbenen Edward Newgate alias Whitebeard (ehemaliges Kopfgeld: 5.046.000.000 Berry) zu einem der Vier Kaiser auf.

七武海  Shichibukai ^[23]

Die Sieben Samurai der Meere sind mächtige Piraten, die andere Piratenbanden bekämpfen und ausrauben und der Weltregierung einen Anteil an der Beute abtreten, weswegen sie von dieser offiziell geduldet werden. Als Ruffy und seine Bande die Grandline erreichen, gehören den Sieben Samurai Mihawk „Falkenauge“ Dulacre (der beste Schwertkämpfer der Welt), der Cyborg Bartholomäus Bär, der Fischmensch Jinbei, Don Quichotte de Flamingo, Gecko Moria, Sir Crocodile und die Piratenkaiserin und Herrscherin von Amazon Lily, Boa Hancock an.

Nachdem Sir Crocodiles Machenschaften in Alabasta aufgedeckt wurden, entließ man ihn aus der Gruppe der Samurai und schloss ihn im Hochsicherheitsgefängnis Impel Down ein. Sein Platz wurde von dem bis dahin unbekannten Blackbeard eingenommen, nachdem er der Marine Puma D. Ace auslieferte. Durch seine Kriegserklärung gegen die ganze Welt während der Schlacht von Marineford verlor er jedoch recht schnell den Titel. Auch Jinbei wurde der Titel aberkannt, nachdem er den Befehl verweigerte, der Marine im Kampf gegen Whitebeard beizustehen. Auch Gecko Moria ist kein Samurai mehr, da er von Don Quichotte de Flamingo auf höchstem Befehl getötet werden sollte, aber dank seiner Teufelskräfte fliehen konnte.

Nach der Schlacht von Marineford haben Buggy, der Clown und Trafalgar D. Water Law die Position eines Samurai der Meere eingenommen. Aufgrund von Laws Allianz mit der Strohhutbande entzog diesem Admiral Issho auf der Insel Dress Rosa den Titel wieder. Das langjährige Mitglied Don Quichotte de Flamingo wurde nach dem Aufdecken seiner Untaten und seiner Niederlage gegen die Strohhutbande von der Marine verhaftet. Die aktuellen Samurai der Meere sind also: Mihawk „Falkenauge“ Dulacre, Bartholomäus Bär, Boa Hancock, Buggy (der Clown) und als neuestes Mitglied Edward Weevil, der sich für den leiblichen Sohn von Whitebeard hält.

Nach der Reverie wurde die Institution der 7 Samurai der Meere von der Weltregierung aufgelöst. Was das für Auswirkungen auf das Gleichgewicht der Dreimacht hat, ist noch nicht bekannt.

革命家  Kakumeika

Die Revolutionäre sind eine organisierte Vereinigung, die es sich zum Ziel erklärt hat, die Weltregierung zu stürzen. Angeführt wird sie von Monkey D. Dragon, dem Sohn des Marine-Vizeadmirals Monkey D. Garp und seiner rechten Hand, dem taktischen Kommandanten Sabo. Sabo ist, ebenso wie Ace es war, ein Stiefbruder^[24] von Ruffy. Er galt lange als tot, allerdings überlebte er und trat auf Dress Rosa wieder in Erscheinung, als er Ruffy im Kolosseum vertrat und von der Feuerfrucht aß.^[25] Außerdem wird Dragon von Emporio Ivankov, dem König der Transvestiten des Kamabakka-Königreichs auf Momoiro Island, unterstützt. Ein ehemaliger Unterstützer der Revolutionäre ist Bartolomäus Bär, der sich, aus bisher ungeklärten Gründen, zum Pacifista umbauen ließ. Die Revolutionäre werden daher von der Weltregierung als größte Bedrohung angesehen, größer als alle Piraten zusammen, da Piraten nicht von sich aus die Weltregierung angreifen oder ihr den Krieg erklären. Daher wurde Monkey D. Dragon zum größten Feind der Welt erklärt und dadurch zum meistgesuchten Schwerverbrecher.

世界貴族  Sekai Kizoku

Die Weltaristokraten, auch Himmelsdrachenmenschen (天竜人 Tenryūbito) genannt, sind die Bewohner der Stadt Mary Joa und die Nachfahren derjenigen Könige, die 800 Jahre vor Beginn der Handlung die Weltregierung gegründet haben. Durch die große Macht wuchs während dieser Zeit ihr Größenwahn und ihre Skrupellosigkeit. Halten sie sich außerhalb ihrer Heimatstadt auf, tragen sie eine Atemglocke, um nicht die gleiche Luft wie alle anderen zu atmen, die ihrer Ansicht nach lediglich existieren dürfen, um sie zu amüsieren. Sie scheuen sich nicht einmal, Menschen zu ermorden, von denen sie glauben, dass sie ihnen im Weg stehen. Aufgrund ihrer Abstammung sieht die Weltregierung über solche Taten hinweg. Die Weltaristokraten sind Sklavenhalter und beziehen ihre Sklaven vom Human Shop auf dem Sabaody-Archipel. Manche der Weltaristokraten sammeln sogar spezielle Sklaven, z. B. gefangene Piratenkapitäne. Werden sie angegriffen, beschützt sie aufgrund ihrer Stellung ein Admiral der Marine. Die Weltaristokraten verfügen über ein bestimmtes Zeichen, welches "Huf der aufsteigenden Drachen" genannt wird. Neu erworbenen Sklaven wird dieses Zeichen zur Kennzeichnung eingebrannt.

サイファーポールNo.9  Saifā Pōru Nanbā Nain

Die CP9 war die Eliteeinheit des Geheimdienstes Cipherpol. Diese vor über 20 Jahren gegründete Einheit hat offiziell nie existiert und stand unter direkter Leitung der Weltregierung. Das Hauptquartier befand sich im Justizturm von Enies Lobby. Alle CP9-Agenten mussten übermenschliche Fähigkeiten, u. a. die sogenannte Formel 6, beherrschen und hatten die Berechtigung, ohne Gerichtsverhandlung über das Leben von Menschen zu entscheiden. Nachdem die CP9 von der Strohhutbande besiegt wurde, hat man die Agenten mit Ausnahme des Leiters Spandam verstoßen. Ob die CP9 noch aktiv ist und es Ersatz für die alten Agenten gibt, ist nicht bekannt. Jedoch taucht Rob Lucci wieder in der CP0 auf.

11人の超新星  11-nin no Chōshinsei

Auch als 11 Rookies bekannt, bezeichnet diese Gruppe elf junge Piraten mit einem Kopfgeld von über 100 Millionen Berry, die auf dem Weg in die Neue Welt sind. Zusammengekommen sind diese auf dem Sabaody-Archipel, um ihre Überquerung der Redline vorzubereiten. Zwei Piratenbanden ist es sogar gegönnt, jeweils über zwei Rookies zu verfügen: Die Strohhutbande mit Ruffy (zunächst 300 Mio. Berry, später 400 Mio. Berry, später 500 Mio. Berry, aktuell 1,5 Mrd. Berry) und Zorro (120 Mio. Berry, aktuell 320 Mio. Berry) sowie die Kid-Piratenbande mit Eustass „Captain“ Kid (315 Mio. Berry, später 470 Mio. Berry) und Killer (162 Mio. Berry, später 200 Mio. Berry).

Weitere Rookies sind Basil Hawkins (249 Mio. Berry, später 320 Mio. Berry), X. Drake (222 Mio. Berry), Trafalgar D. Water Law (200 Mio. Berry, später 440 Mio. Berry, aktuell 500 Mio. Berry), Scratchmen Apoo (198 Mio. Berry, später 350 Mio. Berry), Jewelry Bonney (140 Mio. Berry), Capone „Gang“ Bege (138 Mio. Berry, aktuell 300 Mio. Berry) und Urouge (108 Mio. Berry). Zwei Jahre nach der Großen Schlacht von Marineford haben sich die Rookies in der Neuen Welt einen Namen gemacht. Aufgrund ihrer Aktivitäten werden sie von der Marine als die sogenannte „schlimmste Generation“ bezeichnet.

Die Rookies erhalten diese Titel von der Weltregierung und der Marine.

Manche Piratenbanden schließen sich unter besonderen Umständen auch zu Allianzen zusammen, um gemeinsame Interessen durchsetzen zu können.

Momentan gibt es zwei bekannte Allianzen in der Neuen Welt:

Die erste Allianz besteht aus der Strohhut-Piratenbande unter ihrem Kapitän Monkey D. Ruffy und Trafalgar D. Water Law. Dieser Allianz gelang es, Don Quichotte de Flamingo zu besiegen, ihr Hauptziel jedoch ist es, Kaido, einen der Vier Kaiser, zu stürzen.

Die zweite Allianz bestand aus den Kid-Piraten unter Eustass „Captain“ Kid, Scratchmen Apoo und Basil Hawkins. Sie planten ebenfalls den Sturz eines der Vier Kaiser, den des Roten Shanks. Aufgrund eines Zusammentreffens der Allianz mit Kaido und der Tatsache, das sie von Scratchmen Apoo verraten wurden, welcher vorher schon Teil von Kaidos Crew war, zerbrach diese Allianz.

Eine neue Allianz entsteht zwischen den Kaisern Kaido und Charlotte Linlin alias Big Mom, welche vorher schonmal zusammen auf dem Schiff als Teil der legendären Rocks Piratenbande unter Rocks D. Xebec gedient haben.

ベリー  Berī

Berry ist die gewöhnliche Zahlungseinheit in der Welt von One Piece. Der Wert von 1 Berry entspricht in etwa dem Wert von 1 Yen (ca. 0,01 €), denn eine Zeitung kostet dort 100 Berry.^[26]

Der Seefahrer Maron Noland landete im Jahr 1122 der Zeitrechnung von One Piece auf der Insel Jaya und dies war (ca.) 400 Jahre bevor die Strohhutbande Sky Island besuchte, so dass die aktuelle Geschichte (ca.) im Jahr 1524 der Zeitrechnung von One Piece spielt.^[27]

記録指針（ログポース） Rogu Pōsu

Der Log-Port (wörtlich: „Gespeicherte Kompassnadel“) ist eine Navigationshilfe, die einem Kompass ähnelt. Er richtet sich jedoch nicht nach dem Erdmagnetfeld aus, sondern zeigt auf die nächste Insel entlang einer festen Reiseroute. Dort angekommen, benötigt ein Log-Port einige Zeit, bis er sich auf das neue Ziel ausgerichtet hat. Dieses Gerät wird nur auf der Grandline verwendet, weil sich die Magnetfelder der dortigen Inseln mit dem Erdmagnetfeld überlagern und damit den normalen Kompass unbrauchbar machen. Eine Unterart des Log-Ports ist der Eternal-Port (永久指針（エターナルポース） Etānaru Pōsu, wörtlich: „Ewige Kompassnadel“), der nur eine bestimmte Zielinsel für immer gespeichert hat und direkt zu ihr zeigt.

In der Neuen Welt benötigt man allerdings eine erweiterte Form des Log-Ports. Dabei handelt es sich um ein Log-Port mit drei Nadeln, die im Dreieck angeordnet sind. Mit diesem Log-Port werden drei Inseln angepeilt, da sich das Magnetfeld der Inseln in der Neuen Welt spontan verbergen kann und zur Sicherheit mehrere mögliche Inseln angesteuert werden können. Dazu zeigen die Nadeln mit unruhigen Ausschlägen an, wie gefährlich die angezeigten Inseln sind. Je unruhiger sich die Nadel verhält, desto gefährlicher ist die Insel.

悪魔の実  Akuma no Mi

Wer von einer Teufelsfrucht isst, erwirbt auf Lebensdauer bestimmte Fähigkeiten, die von der Art der Teufelsfrucht abhängig sind. Die Kehrseite ist aber immer, dass derjenige nicht mehr schwimmen kann und bei Kontakt mit einer größeren Menge Meerwasser bzw. mit sogenannten Seestein in der Regel schnell an Kraft verliert; die Eigenschaften der Teufelsfrucht verschwinden zwar nicht an sich, können aber kaum noch eingesetzt werden und der Teufelskraftnutzer ist physisch sehr geschwächt. Die Teufelsfrüchte sind dennoch sehr begehrt und werden für etwa 100 Millionen Berry gehandelt. Die Operationsfrucht von Trafalgar Law sollte sogar für 5 Milliarden Berry verkauft werden.

Sie lassen sich in drei Gruppen einteilen:

• Zoan-Früchte (動物（ゾオン）系, wörtlich: „Tier-Gruppe“ von altgriechisch ζῷον zóon, deutsch ‚Tier‘) erlauben es dem Nutzer, sich zur Hälfte oder ganz in ein bestimmtes Tier zu verwandeln sie können aber auch in ihrer ursprünglichen Form bleiben. In sehr seltenen Fällen kann es sich dabei auch um ausgestorbene Arten oder Fabelwesen handeln, wobei es sich dann um eine Kryptid-Zoanfrucht handelt.
• Logia-Früchte (自然（ロギア）系, wörtlich: „Natur-Gruppe“) können den gesamten Körper in bestimmte Naturkräfte wie beispielsweise Feuer, Licht oder Eis verwandeln und diese auch nach Belieben absondern.
• Alle anderen Teufelsfrüchte werden unter dem Begriff Paramecia-Früchte (超人（パラミシア）系, wörtlich: „Übermensch/Supermann-Gruppe“) zusammengefasst.

Von jeder Teufelsfruchtart gibt es in One Piece bislang jeweils nur eine Frucht, so dass es keine zwei Teufelsfruchtnutzer mit der gleichen Teufelskraft gibt. Normalerweise ist es auch unmöglich, mehr als eine Teufelskraft zu besitzen. Einzige Ausnahme davon ist bislang der Pirat Blackbeard, der zwei Teufelskräfte besitzt. Dadurch entzieht er sich auch der Gefahr, durch den Verzehr einer zweiten Teufelsfrucht zu sterben. Wenn aber ein Teufelsfruchtnutzer stirbt, wird die Frucht mit ihrer ehemaligen Kraft in das ihm am naheliegendste Obst übertragen und in diese verwandelt.

Dem Wissenschaftler Dr. Vegapunk ist es gelungen, die Kräfte von Teufelsfrüchten auf Gegenstände zu übertragen, wie beispielsweise auf Schwerter. So ist es Don Quichotte de Flamingo gelungen, mithilfe von dem von Caesar hergestellten SAD synthetische Teufelsfrüchte, sogenannte Smile Früchte, herzustellen.

覇気

Das Haki ist eine psychische Fähigkeit, der nur mental starke Personen mächtig sind. Haki kann durch Training, unter Schockzustand oder enormen Willen freigesetzt werden. Oft sind die Nutzer erstmal nicht in der Lage, ihr Haki zu kontrollieren, so dass sie es trainieren müssen. Außerdem verstärkt Haki die Angriffe des Nutzers. Es gibt drei verschiedene Arten von Haki:

Das Königshaki (覇王色 Haōshoku) ist die seltenste Form von Haki, die nur jeder millionste Mensch besitzt. Ein Nutzer des Königshaki verursacht eine gigantische Aurawelle, der nur wenige, mental starke Personen standhalten können. Die bisher bekannten Nutzer des Königshaki sind Shanks, Monkey D. Ruffy, Boa Hancock, Edward Newgate, Puma D. Ace, Silvers Rayleigh, Don Quichotte de Flamingo, Eustass Kid, Charlotte Katakuri, Charlotte Linlin, Don Chinjao und Oden Kouzuki.

Das Observationshaki (見聞色 Kenbunshoku) ist eine weitere Art von Haki und erlaubt es dem Nutzer, Angriffe oder Aktionen eines Kontrahenten vorauszusehen und auszuweichen. Aus diesem Grund haben die Nutzer des Observationshaki meist Vorteile in einem Kampf. Das erste Mal wird dieses Haki von Enel im Kampf gegen Ruffy eingesetzt. Auf Skypia wird diese Art von Haki Mantora genannt.

Das Rüstungshaki (武装色 Busōshoku) wirkt als eine Art Panzerung, die es dem Nutzer auch ermöglicht, Logia-Teufelskraftnutzer anzugreifen. Silvers Rayleigh wendete diese Technik im Kampf gegen Admiral Borsalino an. Der Körper wird, durch den Panzer in den man eingehüllt wird, enorm widerstandsfähig. Das Rüstungshaki lässt sich auch auf Gegenstände übertragen, diese werden dadurch extrem widerstandsfähig, durchschlagskräftiger und härter. Ein Beispiel dafür sind die Kuja; sie konzentrieren die Aura in ihre Pfeile, die dadurch extrem durchschlagend werden. Diese Gegenstände können sich im Kampf gegen Logia-Teufelskraftnutzer als sehr nützlich erweisen, denn mit diesen Waffen können diese direkt angegriffen werden.

海楼石  Kairōseki

Seestein ist in der Welt von One Piece ein natürliches Mineral, dass aber nur an bestimmten Orten auffindbar ist. Es hat die Eigenschaft, die Fähigkeit der Teufelskraftnutzer zu unterdrücken. Die Marine benutzt deshalb Seesteine, um daraus Handschellen, Netze und Gefängnisse für Teufelskraftnutzer zu bauen. Schiffe, die an der Unterseite mit Seesteinen beschlagen sind, können von den Seekönigen schlecht bis gar nicht wahrgenommen werden und so können die Schiffe der Marine, die mit Seesteinen beschlagen sind, ungehindert durch den Calm Belt fahren.

海王類  Kaiōrui

Seekönige sind gigantische Meeresungeheuer, die hauptsächlich im Calm Belt, aber auch in den vier Blues vorkommen. In der Vergangenheit gab es einer Legende nach eine Meerjungfrauen-Prinzessin, die in der Lage war mit Seekönigen zu kommunizieren. Diese Gabe hat Shirahoshi, die Tochter von König Neptun, dem König der Fischmenscheninsel, geerbt. Allerdings scheint es auch einigen Menschen möglich zu sein, zumindest ihre Stimmen zu hören, wie beispielsweise Gold Roger und Monkey D. Ruffy.

Über das vergessene Königreich ist bislang noch nicht viel bekannt und es stellt eines der größten Mysterien in One Piece dar. Es existierte bis vor 800 Jahren, aber es gibt keine weiteren Überlieferungen. Vernichtet wurde es durch eine Allianz von 20 Königen, die heute als Weltregierung bekannt ist. Die Weltregierung tut seit jeher alles, um die mit dem vergessenen Königreich in Verbindung stehende „wahre Geschichte“ aus den Köpfen der Menschen zu tilgen. Die wahre Geschichte umspannt einen Zeitraum von ca. 100 Jahren, über den nichts bekannt ist und wird deshalb auch das „vergessene Jahrhundert“ genannt. Als einzige Überlieferung existieren die auf der ganzen Welt verteilten Porneglyphe. Das mysteriöse D., welches einige berühmte Personen wie zum Beispiel Gol D. Roger, Monkey D. Ruffy, oder Trafalgar D. Law im Namen tragen, könnte mit der wahren Geschichte aus dem vergessenen Königreich im Zusammenhang stehen. Zudem gelten die Träger des D. als Gegenspieler der „Himmelsdrachen“, deren Vorfahren damals an die Macht kamen.^[28]

歴史の本文（ポーネグリフ） Pōnegurifu

Porneglyphe (wörtlich: „historische Texte“) sind uralte, in dunkelblaue Steinquader gemeißelte Textbotschaften aus der Zeit des vergessenen Königreichs. Erschaffen wurden diese vom Kouzuki-Klan, einer Familie von Steinmetzen aus Wano Kuni. Nur die Archäologen der Insel Ohara waren in der Lage diese zu entziffern. Nico Robin ist als einzige Überlebende von Ohara bekannt. Sie ist somit die einzig bekannte Person die die Porneglyphen lesen kann (Fürst Oden wurde hingerichtet, auch er war in der Lage es zu entziffern).

Insgesamt gibt es ca. 30 Porneglyphe, welche unter anderem Informationen über die Antiken Waffen und die wahre Geschichte des vergessenen Königreichs enthalten. Die Informationen von neun bestimmten Porneglyphen sollen die wahre Geschichte des vergessenen Königreichs enthüllen und zusammen das Rio-Porneglyph ergeben. Neben den üblicherweise dunkelblauen Porneglyphen, gibt es vier rote Road-Porneglyphe. Mit deren Hilfe ist es möglich die Insel Laugh Tale zu lokalisieren, auf der das One Piece zu finden sein soll. Die Minks auf Zou, Big Mom und Kaido sind im Besitz jeweils eines Road-Porneglyphs.

古代兵器  Kodai Heiki

Die Antiken Waffen stammen aus der über 800 Jahre zurückliegenden Epoche des vergessenen Königreichs. Die einzigen Aufzeichnungen zu ihnen befinden sich auf den sogenannten Porneglyphen. Zu diesen Waffen zählt das Kriegsschiff Pluton, dessen Baupläne Frankie verbrannt hat. Außerdem die Meerjungfrauen Prinzessin Shirahoshi, die die Waffe Poseidon darstellt und Uranus, worüber noch nichts bekannt ist. Diese Waffen sollen die Fähigkeit haben, ganze Inseln mit einem einzigen Schlag zu vernichten. Daher streben verschiedene Gruppierungen nach ihrem Besitz und der damit verbundenen Macht. Die Waffen heißen Pluton Uranus und Poseidon.

One Piece erscheint seit 1997 in Einzelkapiteln im japanischen Manga-Magazin Weekly Shōnen Jump, wobei bereits 999 dieser Einzelkapitel dort veröffentlicht wurden (Stand 21. Dezember 2020). Diese Einzelkapitel fasst der Shūeisha-Verlag regelmäßig zu Sammelbänden zusammen, wovon bisher 97 erschienen sind. Die von ihm zuvor verfassten Pilotgeschichten, die beide den Titel Romance Dawn tragen, wurden ebenfalls veröffentlicht. Während die erste Geschichte nach der Veröffentlichung in der Akamaru Jump im Sonderband One Piece Red abgedruckt wurde, findet die zweite nach ihrer Veröffentlichungen in der regulären Jump ihren Platz im Kurzgeschichtenband Wanted!, der weitere Geschichten von Eiichirō Oda enthält.^[29]

Der Gliederung der Handlung entspricht in etwa folgenden Kapiteln im Manga:

• Abenteuer im East Blue: Kapitel 1 bis 101 (Band 1 bis 12)
• Erste Abenteuer auf der Grandline: Kapitel 102 bis 218 (Band 12 bis 24)
• Von den Himmelsinseln bis zur Redline: Kapitel 219 bis 505 (Band 24 bis 52)
• Von der Zerstreuung bis zur Schlacht von Marineford: Kapitel 506 bis 581 (Band 52 bis 59)
• Zusammenfinden und Tauchgang zur Fischmenscheninsel: Kapitel 582 bis 653 (Band 59 bis 66)
• Ankunft in der Neuen Welt: Punk Hazard und Dress Rosa: Kapitel 654 bis 801 (Band 66 bis 80)
• Auseinandersetzung mit den Piratenkaisern Linlin und Kaido: Kapitel 802+ (Band 80+)

Auf Deutsch wird One Piece seit Januar 2001 von Carlsen Comics veröffentlicht, bisher sind 96 reguläre Bände, die fünf Sonderbände Blue, Red, Yellow, Green und Blue Deep, welche Hintergrundinformationen zu One Piece enthalten und die den zehnten Kinofilm nacherzählenden Sonderbände One Piece Strong World, Band 1 und 2^[30] erschienen. Seit Band 38 werden neue Übersetzer eingesetzt. Außer in Japan und im deutschsprachigen Raum erscheinen die Übersetzungen der Manga-Sammelbände unter anderem auch für Frankreich, Italien, Spanien, Singapur, Taiwan, Brasilien, Schweden, Dänemark, Finnland und den USA.^[31]

→ Hauptartikel One Piece (Anime)

Nach dem erfolgreichen Start als Mangaserie wurde One Piece auch als Anime umgesetzt: Zunächst 1998 als OVA, die auf der „Jump Super Anime Tour“ gezeigt und später auf VHS vertrieben wurde. Innerhalb eines Jahres startete am 20. Oktober 1999 die Fernsehserie, die noch immer erfolgreich neue Folgen ausstrahlt; mittlerweile wurden in Japan bereits über 900 Folgen gezeigt. Auf Deutsch wurden bislang 779 Folgen synchronisiert und im Fernsehen gesendet (vor dem 18. Januar 2016 nur bis Folge 456), die Erstausstrahlung von Folge eins war am 22. April 2003. In den Jahren 2000, 2003 und 2005^[32] wurde jeweils ein Fernsehfilm produziert, 2012 waren es zwei Stück.^[33] Seit dem Jahr 2000 wurden bisher insgesamt 15 Kinofilme produziert.

Der neueste One Piece Film ist One Piece Stampede.

Laut einem Interview mit der Zeitschrift Shonen Jump USA führt Eiichirō Oda seine Begeisterung für Piraten auf die Anime-Serie Wickie und die starken Männer zurück, die er als Kind gesehen hat. Bei One Piece hat er sich unter anderem vom Zeichenstil der US-Cartoon-Serie Tom und Jerry inspirieren lassen, für den Handlungsaufbau diente die Mangaserie Dragonball des Zeichners Akira Toriyama als Vorbild.^[34]

Im Jahr 1996 zeichnete Oda einen Vorläufer von One Piece unter dem Titel Romance Dawn. Der 48-seitige Manga erschien im Shōnen Jump und später im Sonderband One Piece Red. Darüber hinaus verfasste er im Vorfeld einige Kurzgeschichten, die im Kurzgeschichtenband Wanted! veröffentlicht wurden und von denen einige in den aktuellen Manga einfließen, wie etwa der Samurai Ryuma, der im Thriller-Bark-Abenteuer als Zombie wiedererweckt wurde und dessen Abenteuer hier eine Legende ist.^[15]

Gold Rogers letzte Worte kurz vor seiner Hinrichtung („Ihr wollt meinen Schatz? Den könnt ihr haben! Sucht ihn doch, irgendwo habe ich den größten Schatz der Welt versteckt.“) stammen im Original vom Piraten La Buse.

Sanji geht auf die von Steve Buscemi gespielte Figur „Mr. Pink“ aus dem Film Reservoir Dogs – Wilde Hunde zurück.^[35]

パンダマン  

In einigen Kapiteln des Mangas und auch in einigen Episoden des Animes erscheint der mysteriöse „Panda Man“.^[36] Eiichirō Oda erwähnte so gut wie nie die Anwesenheit des Pandas, doch taucht er immer wieder auf. Einmal äußerte sich Oda zu ihm. Damals behauptete er, mit diesem Panda geschehe noch etwas. Die Frage ob „Panda Man“ eine Rolle spielt, eine Hauptperson oder Nebenperson wird, ließ Oda offen. Andeutungen zufolge äußerte sich Oda, man könne auch durchaus damit rechnen, dass bei seinen Einfällen „Panda Man“ Piratenkönig werden könne, wobei dies eher unwahrscheinlich wäre. Eiichirō Oda zufolge hat „Panda Man“ ein Kopfgeld von 3.333.333 Berry, ist ein Wrestler und hat Schulden bei einer Person namens Tomato Gang, welcher deswegen auch des Öfteren zu sehen ist. Sein Rivale ist „Unforgivable Mask“, bei dem man allerdings nur weiß, dass er eine Maske trägt.

Einige Namen in der Serie stammen von realen Piraten, die im 17. und 18. Jahrhundert vor allem die Karibik heimsuchten. Auf den Piraten Edward Teach (in der Literatur wird er sowohl Edward Teach als auch Edward Thatch genannt), auch bekannt als Blackbeard, beziehen sich in der Serie gleich drei Charaktere: Hauptsächlich der Pirat Marshall D. Teach alias Blackbeard, des Weiteren noch Edward Newgate alias Whitebeard und Thatch, ehemaliger Kommandant der 4. Division der Whitebeard-Piratenbande und ermordet von Blackbeard.

Zorros Name „Lorenor“ (im Original „Roronoa“) leitet sich von dem französischen Piraten Jean-David Nau ab, bekannter unter seinem Pseudonym François l’Olonnais (jap. Furansowa Roronoa).

Lysops japanischer Originalname Usoppu ist von dem griechischen Fabeldichter Äsop abgeleitet. Da sich Usoppu aus dem japanischen Wort für Lüge (嘘 = uso) und dem Namen des Dichters zusammensetzt, kann der Satz ore wa usoppu sowohl mit „Ich bin Lysop“ als auch mit „Ich bin ein Lügner“ übersetzt werden.

Miss Doublefingers Name ist eine Anspielung auf Neujahr: Hält man beide Zeigefinger („double finger“) in die Höhe, sieht dies aus wie „1 – 1“, also der 1. Januar.

Einige andere Beispiele sind Eustass „Captain“ Kid (Eustache le Moine und William Kidd), X. Drake (Francis Drake), Basil Hawkins (Basil Ringrose und John Hawkins), Capone „Gang“ Bege (Al Capone und William Le Sauvage), Trafalgar D. Water Law (Edward Low), Jewelry Bonney (Anne Bonny), Urouge (Arudsch „Barbarossa“), Scratchmen Apoo (Chui A-poo),^[37] Alvida (Awilda)^[38] und Bellamy (Samuel Bellamy).^[39] Piratenprinz Cavendish stammt von Thomas Cavendish ab. Der Charakter von Emporio Ivankov basiert auf Dr. Frank N. Furter von der Rocky Horror Show und seinen ehemaligen Seiyū, Norio Imamura^[40].

Die Namen verschiedener weiblicher Nebencharaktere haben im Japanischen zugleich eine Bedeutung als Vogelname. So unterstreichen die Namen Kuina (水鶏, kuina, Wasserralle) und Tashigi (田鴫, tashigi, Bekassine) die äußere Ähnlichkeit der beiden Charaktere, stellen aber gleichzeitig klar, dass beide grundverschieden sind. Weitere Namen mit einer zweiten Bedeutung sind Aissa, Hina, Kaya und Nojiko.^[16] Die Namen des Amazonenvolks der Kuja auf Amazon Lily kommen aus der Pflanzenkunde, wie z. B. Rindou (Japanischer Herbstenzian), Ran (Orchidedee), Marguerite (Margerite), Enishida (Geißklee) und Hancock (Knallerbse).

Die Namen für die Meere Eastblue (東の海（イーストブルー）), Westblue (西の海（ウエストブルー）), Northblue (北の海（ノースブルー）) bzw. Southblue (南の海（サウスブルー）) sind auch im japanischen Manga aus dem Englischen abgeleitet.

Weitere Namensanleihen aus der Mythologie und Literatur sind z. B. die griechischen Götternamen für die drei „Antiken Waffen“: Poseidon, Uranus, Pluton. Der König der Fischmenscheninsel hat den Namen „Neptun“ des römischen Wassergottes. Einer der Feinde auf der Fischmenscheninsel, Van der Decken, hat den Beinamen des fliegenden Holländers. Prometheus ist eine von Charlotte Linlin erweckte Sonne, Vorbild ist der Titan Prometheus. Das „Mysteriöse Dreieck“ hat eine gewisse Ähnlichkeit mit dem Bermudadreieck. Das Corrida-Kolosseum ist aufgebaut wie das Kolosseum in Rom.

Aber auch andere Charaktere haben Vorbilder, die jedoch aus unterschiedlichsten Quellen entstanden sind, u. a. der Boxer Ideo, der aus dem Anime Densetsu Kyojin Ideon abgeleitet ist und eine Kindheitserinnerung von Oda darstellt- es war das "erste Plastikmodell, das ich [Eiichiro Oda] als Kind bekomme habe".^[41]

Zusätzlich zum Manga veröffentlichte Eiichirō Oda bislang fünf Artbooks unter dem Titel Color Walk und auch fünf Sonderbände One Piece Red, One Piece Blue, One Piece Yellow, One Piece Green und One Piece Blue Deep. Alle Sonderbände sind auch in Deutschland erschienen.

Anlässlich des zehnjährigen Jubiläums erschienen in Japan die Sonderbände One Piece Rainbow! als Bonus zur Anime-Serie und One Piece: 10th Treasures, in dem bekannte japanische Mangaka zum zehnjährigen Bestehen des Mangas gratulierten – unter ihnen Akira Toriyama, Takeshi Obata und Nobuhiro Watsuki – und eine Zeichnung ihrer Lieblingscharaktere aus der Serie beisteuerten, die in ihrem jeweils eigenen Stil gehalten sind.

Zum größten Teil auf den Animes basierend schrieb Tatsuya Hamazaki mehrere Light Novels zu One Piece. Ab dem 2. Film erschien dabei zu jedem Film eine Romanfassung. Die einzelnen Romane sind:

Der erste Roman erschien 2010 auch bei Carlsen auf Deutsch unter dem Titel Nieder mit Ganzack! (ISBN 978-3-551-75666-4).^[42]

In Japan erschienen im Laufe der Jahre eine ganze Reihe von Soundtrack-CDs, die sowohl die verwendeten Themen aus der Fernsehserie und den Kinofilmen enthalten. Darüber hinaus gibt es auch von den Seiyū gesungene Charakter-Songs, die neben den Openings und Endings des Animes als Single-CDs verkauft werden. Allerdings wurde keines der Medien im deutschen Sprachraum veröffentlicht. Neben der Möglichkeit diese zu importieren, gibt es noch eine für den deutschen Raum veröffentlichte Soundtrack-CD, der 2003 durch die CTM Concept- TV & Merchandising GmbH lizenziert wurde und von der BMG Ariola München GmbH vertrieben wird. Produktionsstudio sind die Toyco Studios, produziert wurden die enthaltenen Stücke von Andy Knote.

Nach dem anhaltenden Erfolg der Fernsehserie erschienen auch mehrere Konsolenspiele für die PlayStation (PS2, PS3, PS4 (ab 2015), PSP und PS Vita), den Game Boy Advance, den GameCube, die Wii, die Wii U, den Nintendo DS/3DS und die Nintendo Switch in Deutschland. Während in Japan die Liste der Titel vielfältig und lang ist, wurden bislang im deutschen Raum hauptsächlich die PlayStation-Titel veröffentlicht. Aber auch für die Wii und den Nintendo DS sind in Deutschland inzwischen Titel erschienen:

• One Piece: Grand Battle (2001, PlayStation)
• One Piece: Grand Battle 2 (2002, PlayStation)
• One Piece: Grand Battle 3 (2003, PlayStation 2, GameCube)
• One Piece: Round the Land (2004, PlayStation 2, GameCube)
• One Piece: Grand Battle 4 (2005, PlayStation 2, GameCube, Game Boy Advance)
• One Piece: Pirates' Carnival (2005, PlayStation 2, GameCube)
• One Piece: Grand Adventure (2006, PlayStation 2)
• One Piece: Unlimited Cruise 1 – Der Schatz unter den Wellen (2009, Wii)
• One Piece: Unlimited Cruise 2 – Das Erwachen eines Helden (2009, Wii)
  • One Piece: Unlimited Cruise Double Pack (2010, Wii)
• One Piece: Gigant Battle (2011, Nintendo DS)
• One Piece: Unlimited Cruise SP (2012, Nintendo 3DS)
• One Piece: Unlimited Cruise SP 2 (2012, Nintendo 3DS)
• One Piece: Pirate Warriors (2012, PlayStation 3)
• One Piece: Pirate Warriors 2 (2013, PlayStation 3, PS Vita)
• One Piece: Romance Dawn (2013, PlayStation Portable, Nintendo 3DS)
• One Piece: Unlimited World Red (2014, PlayStation 3, PS Vita, Wii U, Nintendo 3DS)
• One Piece: Pirate Warriors 3 (2015, PlayStation 3, PlayStation 4, PS Vita, PC)
• One Piece: Burning Blood (2016, PlayStation 4, Xbox One, PS Vita, PC)
• One Piece: World Seeker (2019, PlayStation 4, Xbox One, PC)
• One Piece: Pirate Warriors 4 (2020, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, PC)

Die PlayStation-Titel mit Ausnahme der Pirate Warriors-Reihe erschienen dabei mit einer englischen Synchronisation. Diese Titel sowie die Wii- und Nintendo-DS-Titel und die PS3-Version von Unlimited World Red besitzen nur eine japanische Sprachausgabe und deutsche Untertitel.

Ähnlich wie bei anderen erfolgreichen Serien wurde für die Serie ein Trading Card Game konzipiert und zunächst von Bandai in Japan auf den Markt gebracht. Die deutsche Umsetzung fand durch die AMIGO Spiel + Freizeit GmbH statt.

Von beiden Schiffen der Strohhutbande gibt es Repliken: Die Karavelle Going Merry, in der deutschen Fassung Flying Lamb genannt, kreuzt als motorbetriebene Fähre in der Bucht vor Tokio. Im Jahr 2005 wurde das Aussehen der Replik an den Stand im Manga angepasst. Im April 2011 war dann auch die Replik der Thousand Sunny im Freizeitpark Huis Ten Bosch in Sasebo, Nagasaki startklar.^[43]

Anlässlich der Einführung des neuen Schiffs Thousand Sunny und des zehnjährigen Jubiläums des Mangas wurde ein „One Piece Beach House“^[44] errichtet, an den eine verkleinerte Replik des Bugs der Thousand Sunny angebaut ist.^[45]

One Piece steht in Japan gegenwärtig auf Platz 1 der Liste der erfolgreichsten Mangaserien aller Zeiten: Es sind bis Dezember 2019 mehr als 460 Millionen Bände verkauft worden, davon allein 390 Millionen in Japan.^[46] Im Juni 2015 wurde die Reihe vom Guinness-Buch der Rekorde als meistverkaufte Comicserie der Welt eines einzelnen Autoren ausgezeichnet.^[47] Im Jahr 2010 wurden 32,3 Millionen Bände und im Jahr 2011 38 Millionen Bände (das sind mehr als die Plätze 2–9 der meistverkauften Serien aus 2011 zusammen, nämlich Naruto, Blue Exorcist, Fairy Tail, Toriko, Gintama, Bakuman, Bleach und Nah bei Dir) verkauft.^[48] Außerdem ist One Piece die Mangaserie, welche die „magische Grenze“ von 100 Millionen verkauften Exemplaren allein in Japan bisher am schnellsten erreicht hat und auch die erste Serie, die mehr als 200 Millionen Exemplare verkaufen konnte. Im November 2011 wurden in Japan von Band 64 vier Millionen Exemplare gedruckt, die höchste jemals erreichte Startauflage eines einzelnen Mangabandes und überhaupt eines einzelnen Buches in Japan. Zuvor brach Band 57 im Februar 2010 mit einer Startauflage von 3 Millionen Exemplaren den bisherigen Erstauflagenrekord aller Bücher von Harry Potter mit 2,9 Millionen Exemplaren von Harry Potter und der Orden des Phönix.^[49]

Auch die jeweils neuen japanischen Tankōbon steigen seit Jahren regelmäßig auf Platz 1 der Manga-Verkaufscharts ein. So wurden in der Woche vom 30. April bis zum 6. Mai 2012 über zwei Millionen Kopien von Band 66 innerhalb der ersten Verkaufswoche abgesetzt und erreichte somit Platz 1 der Oricon-Charts. Zum Vergleich setzte der zweitplatzierte und in der gleichen Woche erschienene Band 60 der Naruto-Mangaserie im gleichen Zeitraum etwa 850.000 Kopien ab.^[50]

One Piece war von 2000 bis 2002 für den Osamu-Tezuka-Kulturpreis nominiert, unterlag aber alle drei Male anderen Manga. Sie erhielt 2005 und 2009 jeweils den Sondermann-Publikumspreis der Frankfurter Buchmesse in der Kategorie „Manga/Manhwa international“. Die Serie wurde im April 2012 mit dem 41. Japan Cartoonist Awards ausgezeichnet.^[51]

Die ersten drei One-Piece-Kinofilme zählten in Japan zu den zehn erfolgreichsten japanischen Produktionen des jeweiligen Jahres.^[52] Der sechste One-Piece-Kinofilm aus dem Jahr 2005, Omatsuri-danshaku to Himitsu no Shima, spielte 1,2 Milliarden Yen (etwa 8,7 Millionen Euro) ein und war in Japan sechs Wochen lang in den Kino-Top-Ten. Der zehnte Film One Piece Strong World schaffte es zwei Wochen lang den ersten Platz der japanischen Kinocharts zu belegen^[53] und spielte insgesamt 4,8 Milliarden Yen (etwa 58 Millionen Euro) ein.^[54] Beim zwölften Film One Piece Z wurden beim Start des Films in Japan am ersten Wochenende 1,14 Millionen Eintrittskarten mit einem Erlös von 1,372 Milliarden Yen (ca. 12 Mio. Euro) verkauft und dies war damit in Japan der erfolgreichste Kinostart eines Films im Jahr 2012.^[55]

Laut dem Tagesspiegel hat der Manga es geschafft, den ursprünglich klaren Rahmen mit dichten Erzählungen, Aberwitz und Tiefe zu füllen und spricht durch das Älterwerden der Leser und des Autors zunehmend ernstere gesellschaftskritische Themen an, wie etwa Rassismus, Unterdrückung und Folter. Auch der Konflikt zwischen Gut und Böse wird durch die Marine und deren Handlungen immer mehr vermischt. Einflüsse finden sich aus der globaler Kulturgeschichte, von US-Rappern wie Eminem, römischen Mythen wie der Aeneis, arabischen Mythen, japanischen Arthouse-Schauspielern aber auch vom Zweiten Weltkrieg. Seine Zeichnungen bleiben bei den Figuren relativ schlicht, auch wenn sich die Umgebungen ebenso aus der globalen Architektur bedienen, wie etwa der italienischen Renaissance und dem Schloss Neuschwanstein.^[56]

• Tokyo One Piece Tower

Commons: One Piece – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Wikiquote: One Piece – Zitate

• Offizielles Webangebot zur Manga-Serie (japanisch)
• Homepage von Carlsen Manga! zur deutschen Manga-Fassung

• One Piece (manga) in der Enzyklopädie des Anime News Network
• Liste aller japanischen Manga-Bände (japanisch)
• OPwiki – Fanwiki zu One Piece
• Fanwiki zu One Piece von Wikia (englisch)

1. ↑ ‘One Piece’ manga series tops 460 million copies in print. In: The Asahi Shimbun. 28. Dezember 2019, abgerufen am 5. März 2020 (englisch). 
2. ↑ One Piece Band 4
3. ↑ siehe Kapitel 967
4. ↑ siehe Kapitel 105
5. ↑ siehe Kapitel 659
6. ↑ siehe Kapitel 664
7. ↑ siehe Kapitel 668
8. ↑ siehe Kapitel 696.
9. ↑ siehe Kapitel 697
10. ↑ siehe Kapitel 698
11. ↑ siehe Kapitel 700
12. ↑ siehe Kapitel 806
13. ↑ siehe Kapitel 824
14. ↑ Mangaband 90
15. ↑ ^{a b c d e f g} One Piece Red: BANZAI! Files/Grand Characters – ISBN 3-551-76830-7.
16. ↑ ^{a b c d e f g} One Piece Blue: Grand Data File – ISBN 3-551-77436-6.
17. ↑ siehe Ende Kapitel 5
18. ↑ Eiichiro, Oda: Band 81: Komm wir gehen zu Patron Nekomamushi, Carlsen Verlag, 2017
19. ↑ ^{a b} One Piece Yellow: Grand Elements – noch nicht auf Deutsch erschienen
20. ↑ Oda verrät im Band Nr. 51, Kapitel 492, S. 26 Brooks Alter. Abgerufen am 5. Juli 2011. 
21. ↑ Lediglich in Kapitel 69 im Deutschen „Jimbei“ geschrieben.
22. ↑ Die Zahl 4 (四) wird - abhängig vom folgenden Substantiv - yon bzw. shi gesprochen, siehe auch Aussprache jap. Zahlen.
23. ↑ Die Zahl 7 (七) wird - abhängig vom folgenden Substantiv - shichi bzw. nana gesprochen.
24. ↑ Manga Kapitel 583
25. ↑ Manga Kapitel 731
26. ↑ siehe Kapitel 96 (erstes Bild) und One Piece 10th Treasures
27. ↑ siehe Kapitel 287 (Anfang) für die Jahreszahl 1122, Kapitel 286 (Mitte) für den Zeitabstand von 400 Jahren und also ist die aktuelle Zeit 1524 = 1122+(ca.)400 Jahre+zwei Jahre (Time-Skip nach der Schlacht von Marineford)
28. ↑ siehe Kap. 768
29. ↑ Eiichirō Oda: „One Piece Red: BANZAI! Files/Grand Characters“ (übersetzt durch Ayumi von Borcke) – ISBN 3-551-76830-7 – S. 262.
30. ↑ One Piece Strong World, Band 1 und .. Band 2 von Carlsen Manga (2012), siehe Carlsen Manga
31. ↑ One Piece (manga) - Anime News Network. Abgerufen am 14. Dezember 2008 (englisch, Auflistung einer Vielzahl von weltweiten Veröffentlichungen der One-Piece-Einzelbände). 
32. ↑ „One Piece Rainbow!“; Jump Comics; Tokio 2008, ISBN 978-4-08-874099-7; S. 48–51; Übersicht über die vier Filme.
33. ↑ 6.TV-Special:Episode of Luffy: Adventure on Hand Island
34. ↑ Viz Manga: Shōnen Jump, Ausgabe 3/2003
35. ↑ Oda, Eiichiro: "One Piece Band 68: Die Piratenallianz".Carlsen Manga, Hamburg 2013, S. 64
36. ↑ Die Figur ist meist sehr unscheinbar gezeichnet, z. B. in Kapitel 489, auf Seite 6/7, in dem Panel, wo Brook sich um 45° neigt (gefunden in onepiece.wikia.com).
37. ↑ Band 52: „Roger und Rayleigh“ Kapitel 508, S. 128.
38. ↑ Band 6: „Das Gelübde“ Kapitel 50, S. 124.
39. ↑ Band 25: „Der ist 100 Mille wert!“, Kapitel 230, S. 86.
40. ↑ Band 58: „Die Ära Whitebeard“ Kapitel 570, S. 148.
41. ↑ Oda, Eiichiro: One Piece Band 72: Vergessen auf Dress Rosa, 2014, Carlsen Verlag, S. 84
42. ↑ Nieder mit Ganzack! Carlsen, abgerufen am 31. August 2013. 
43. ↑ HIS (Memento des Originals vom 17. Juni 2012 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.his-j.com
44. ↑ One Piece Beach House (Memento vom 22. Februar 2009 im Internet Archive) Flash-Seite, auf ONE PIECE
45. ↑ Foto der Bug-Replik der Thousand Sunny bei Flickr.com – Das Foto steht unter CC-by-nc-sa/2.0-Lizenz
46. ↑ »One Piece«: Manga erreicht bald Auflage von 460 Millionen Exemplaren. In: Anime2You. 7. November 2019, abgerufen am 5. März 2020. 
47. ↑ One Piece Manga Sets Guinness World Record for Copies Printed for Comic by Single Author. In: Anime News Network. 14. Juni 2015, abgerufen am 16. Juni 2015 (englisch). 
48. ↑ Top-Selling Manga in Japan by Series: 2011. Abgerufen am 23. Juni 2012. 
49. ↑ One Piece Manga #64 Gets Japan's 1st 4-Million Print Run. In: Anime News Network. 3. November 2011, abgerufen am 16. Juni 2015 (englisch). 
50. ↑ Japanese Comic Ranking, April 30-May 6 - Anime News Network. Abgerufen am 23. Juni 2012. 
51. ↑ 41. Japan Cartoonist Awards (Memento vom 24. Mai 2012 im Internet Archive)
52. ↑ eiren.org
53. ↑ Japan Weekend Box Office Index 2009 Erste Plätze der japanischen Kinocharts 2009 auf Box Office Mojo
54. ↑ Top Anime Movies at Japanese Box Office 2010 Liste der erfolgreichsten Anime-Filme 2010 mit Einnahmen auf Anime News Network.
55. ↑ siehe AnimeY Onlinemagazin (Memento des Originals vom 19. April 2013 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/animeyonlinemagazin.wordpress.com Artikel vom 22. Dezember 2012
56. ↑ Marc Röhlig: Manga "One Piece": Zur Suche, zur Freiheit - Comics - Kultur. In: Der Tagesspiegel. 20. Februar 2013, abgerufen am 7. Januar 2018.