„Wikipedia:Importwünsche“ – Versionsunterschied
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Bot: Melde Übersetzung durch das Tool "Inhaltsübersetzung": Ethos Capital |
||
Zeile 111: | Zeile 111: | ||
* '''Erledigungsvermerk/Anmerkung:''' |
* '''Erledigungsvermerk/Anmerkung:''' |
||
<!-- nach erfolgreichem Import bitte ganzen Abschnitt inkl. Überschrift löschen --> |
<!-- nach erfolgreichem Import bitte ganzen Abschnitt inkl. Überschrift löschen --> |
||
== [[Spezial:Importieren|Import]] von [[:en:Ethos Capital]] nach [[Ethos Capital]] == |
|||
<span style="display:none">Luke081515Bot<init time="20191209144505" /></span> |
|||
* '''Fremdlemma:''' [{{fullurl:en:Ethos Capital|action=history}} en:Ethos Capital] |
|||
* '''Ziel:''' [{{fullurl:Ethos Capital|action=history}} Ethos Capital] |
|||
* '''Begründung und Signatur:''' Da die Zielseite über das Tool „Inhaltsübersetzung“ erstellt wurde, ist ein Versionsnachimport wahrscheinlich notwendig. Schätzt der Importeur oder Admin den Import als nicht erforderlich ein, sollte er bitte <code><nowiki>* [[:Ethos Capital]] ~~~~~</nowiki></code> in [https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Luke081515Bot/NoImport&action=edit die Blacklist] eintragen. Viele Grüße, <span style="text-shadow:#0000FF 1px 1px 2px; class=texhtml">[[Benutzer:Luke081515/Bot|Luke081515]][[User:Luke081515Bot|Bot]]</span> 14:45, 9. Dez. 2019 (CET) <span style="display:none" class="user">Luke081515Bot</span> |
|||
* '''Erledigungsvermerk/Anmerkung:''' |
|||
<!-- nach erfolgreichem Import bitte ganzen Abschnitt inkl. Überschrift löschen --> <!--Exists--> |
Version vom 9. Dezember 2019, 15:45 Uhr
Hier kannst Du Importwünsche von Artikeln aus anderen Sprachversionen der Wikipedia in die deutschsprachige Wikipedia eintragen, beispielsweise für Übersetzungen. Zudem kannst du hier Duplizierungen von Artikeln der deutschsprachigen Wikipedia, beispielsweise bei Auslagerungen in neue Artikel, sowie Nachimporte von Versionsgeschichten beantragen. Diese werden dann so schnell wie möglich von einem Administrator oder Importeur erfüllt.
Anleitung: So legst Du einen Importwunsch an
Folgende Felder sind im Formular auszufüllen (siehe Beispiele):
In der ersten Zeile Es werden folgende Informationen benötigt:
Was passiert danach?
Technische Hinweise für Admins
|
Import von de:Jesús Quintero nach Benutzer:Raegi01
- Fremdlemma: de:Jesús Quintero
- Ziel: Benutzer:Raegi01
- Begründung und Signatur: --raegi01 12:46, 15. Nov. 2019 (CET)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: @Raegi01: In der .de-Wikipedia hat es nie einen solchen Artikel unter der Bezeichnung gegeben. Bitte gib den Link an, wo du den Artikel her importiert haben möchtest. --Minérve aka Elendur Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Elendur-2019-11-16T23:03:00.000Z-Import von de:Jesús Quintero nach Benutzer:Raegi0111
- Habe Raegi01 auf dessen Disk nochmals angeschrieben und gebeten, sich hier zu melden. --Holmium (d) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Holmium-2019-11-24T08:28:00.000Z-Elendur-2019-11-16T23:03:00.000Z11
Import von zh:陳柏惟 nach Benutzer:Kevinlin1106/陳柏惟
- Fremdlemma: zh:陳柏惟
- Ziel: Benutzer:Kevinlin1106/陳柏惟
- Begründung und Signatur: Da die Zielseite über das Tool „Inhaltsübersetzung“ erstellt wurde, ist ein Versionsnachimport wahrscheinlich notwendig. Schätzt der Importeur oder Admin den Import als nicht erforderlich ein, sollte er bitte
* [[:Benutzer:Kevinlin1106/陳柏惟]] ~~~~~
in die Blacklist eintragen. Der Benutzer Kevinlin1106 wurde vom Bot auf seiner Diskussionsseite benachrichtigt. Viele Grüße, Luke081515Bot Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Luke081515Bot-2019-12-06T23:35:00.000Z-Import von zh:陳柏惟 nach Benutzer:Kevinlin1106/陳柏惟11 - Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Import von en:St. Paul's Co-educational College nach Benutzer:Shi Annan/St. Paul's Co-educational College
- Fremdlemma: en:St. Paul's Co-educational College
- Ziel: Benutzer:Shi Annan/St. Paul's Co-educational College
- Begründung und Signatur: neu --史安南 - Shi Annan (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Shi Annan-2019-12-07T00:04:00.000Z-Import von en:St. Paul11
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 1302 (>1000) 07.12.2019 12:00:01
- Fremdlemma: en:Hungarian nobility
- Ziel: Benutzer:Stephan Hense/Ungarischer Adel
- Begründung und Signatur: Der Artikel soll bitte im Deutschen das Lemma "Ungarischer Adel" bekommen - Der englische Artikel sieht ganz gut aus, ein paar Anpassungen möchte ich allerdings noch anbringen, Stephan Hense (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Stephan Hense-2019-12-07T22:27:00.000Z-Import von en:Hungarian nobility nach Benutzer:Stephan Hense/Ungarischer Adel11
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 1034 (>1000) 8.12.2019, 09:04:34
Import von fr:KeBlack nach KeBlack
- Fremdlemma: fr:KeBlack
- Ziel: KeBlack
- Begründung und Signatur: Da die Zielseite über das Tool „Inhaltsübersetzung“ erstellt wurde, ist ein Versionsnachimport wahrscheinlich notwendig. Schätzt der Importeur oder Admin den Import als nicht erforderlich ein, sollte er bitte
* [[:KeBlack]] ~~~~~
in die Blacklist eintragen. Viele Grüße, Luke081515Bot Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Luke081515Bot-2019-12-08T16:35:00.000Z-Import von fr:KeBlack nach KeBlack11 - Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Fremdlemma: en:Battery Council International
- Ziel: Battery Council International
- Begründung und Signatur: Da die Zielseite über das Tool „Inhaltsübersetzung“ erstellt wurde, ist ein Versionsnachimport wahrscheinlich notwendig. Schätzt der Importeur oder Admin den Import als nicht erforderlich ein, sollte er bitte
* [[:Battery Council International]] ~~~~~
in die Blacklist eintragen. Viele Grüße, Luke081515Bot Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Luke081515Bot-2019-12-08T18:30:00.000Z-Import von en:Battery Council International nach Battery Council International11 - Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Import von fr:Ksar Hellal nach Ksar Hellal
- Fremdlemma: fr:Ksar Hellal
- Ziel: Ksar Hellal
- Begründung und Signatur: Ich habe die wichtigsten Informationen jetzt schon einmal von Hand übernommen, aber natürlich soll auch den Erstellern in der französischen Wikipedia dafür Respekt gezollt werden. --Leila Littmann (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Leila Littmann-2019-12-09T02:11:00.000Z-Import von fr:Ksar Hellal nach Ksar Hellal11
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Fremdlemma: fr:Teboulba
- Ziel: Benutzer:Leila Littmann/Teboulba
- Begründung und Signatur: Ich habe eine persönliche Beziehung dorthin. --Leila Littmann (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Leila Littmann-2019-12-09T02:56:00.000Z-Import von fr:Teboulba nach Benutzer:Leila Littmann/Teboulba11
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Fremdlemma: pt:Thomas Davatz
- Ziel: Benutzer:Matutinho/Thomas Davatz
- Begründung und Signatur: Für Deutschsprachige relevanter Artikel, der noch fehlt. ----matu (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Matutinho-2019-12-09T06:40:00.000Z-Import von pt:Thomas Davatz nach Benutzer:Matutinho/Thomas Davatz11
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Fremdlemma: sv:De_vita
- Ziel: Benutzer:Michael.riessler/Werkstatt/Die Weißen (Finnland)
- Begründung und Signatur: Übersetzung Michael.riessler (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Michael.riessler-2019-12-09T08:29:00.000Z-Import von sv:De vita nach Benutzer:Michael.riessler/Werkstatt/Die Weißen (Finn11
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Epstein didn't kill himself
- Fremdlemma: en:Epstein didn't kill himself
- Ziel: Epstein didn't kill himself
- Begründung und Signatur: 1-zu-1-Maschinenübersetzung der ersten Absätze bis einschließlich "Background". Bitte VG nachimportieren. --CWKC (Praat tegen me.) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-CWKC-2019-12-09T08:58:00.000Z-Import von en:Epstein didn11
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Fremdlemma: en:New Brighton Pier
- Ziel: Benutzer:Sewepb/New Brighton Pier
- Begründung und Signatur: --Sewepb (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Sewepb-2019-12-09T09:09:00.000Z-Import von en:New Brighton Pier nach Benutzer:Sewepb/New Brighton Pier11
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Fremdlemma: sv:Skyddskåren_(Finland)
- Ziel: Benutzer:Michael.riessler/Werkstatt/Schutzkorps (Finnland)
- Begründung und Signatur: Übersetzung -- Michael.riessler (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Michael.riessler-2019-12-09T09:12:00.000Z-Import von sv:Skyddskåren (Finland) nach Benutzer:Michael.riessler/Werkstatt/Sc11
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Import von en:Ethos Capital nach Ethos Capital
- Fremdlemma: en:Ethos Capital
- Ziel: Ethos Capital
- Begründung und Signatur: Da die Zielseite über das Tool „Inhaltsübersetzung“ erstellt wurde, ist ein Versionsnachimport wahrscheinlich notwendig. Schätzt der Importeur oder Admin den Import als nicht erforderlich ein, sollte er bitte
* [[:Ethos Capital]] ~~~~~
in die Blacklist eintragen. Viele Grüße, Luke081515Bot Wikipedia:Importw%C3%BCnsche#c-Luke081515Bot-2019-12-09T13:45:00.000Z-Import von en:Ethos Capital nach Ethos Capital11 - Erledigungsvermerk/Anmerkung: