„Wikipedia:Importwünsche/alt4“ – Versionsunterschied

Wikipedia:Importwünsche/alt4/Intro

Wikipedia:Importwünsche/alt4/In Arbeit 87.152.188.167(Antrag)

• Fremdlemma: en:St. John the Evangelist's Anglican Church, Izmir
• Ziel: St. Johannes der Evangelist (Izmir)
• Begründung und Signatur: bitte Artikel nach import und URV-Bereinigung wiederherstellen 87.152.188.167
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:
  • die copyright violation habe ich im englischsprachigen Artikel vermerkt. Der Ausgang dort ist abzuwarten, denn ohnedem können diese Versionen natürlich nicht importiert werden. – Doc Taxon • Disk. • WikiMUC • Wikiliebe?! • Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Doc Taxon-2016-06-02T15:22:00.000Z-Import von en:St. John the Evangelist11[Beantworten]

Wikipedia:Importwünsche/alt4/In Arbeit Interstellarpoliceman<init time="20160718223546" />

• Fremdlemma: en:Monochrom
• Ziel: Monochrom (Gruppe)
• Begründung und Signatur: Englischer Artikel zur Künstlergruppe 'monochrom' ist sehr detailliert und im Vergleich zum deutschen Eintrag viel besser recherchiert (ausgiebige Refernzlinks, Bebilderung) Interstellarpoliceman (Diskussion) Interstellarpoliceman
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:

Wikipedia:Importwünsche/alt4/In Arbeit Bigbossfarin<init time="20160722205029" />

• Fremdlemma: de:Liste starker Verben (deutsche Sprache)
• Ziel: Benutzer:Bigbossfarin/Liste unregelmäßiger Verben (deutsche Sprache)
• Begründung und Signatur: Spaltung des Artikels--BigbossF★rin Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Bigbossfarin-2016-07-22T18:50:00.000Z-Import von de:Liste starker Verben (deutsche Sprache) nach Benutzer:Bigbossfarin11 Bigbossfarin[Beantworten]
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:
  • @Bigbossfarin: Diese Liste hat keine Schöpfungshöhe, die Versionsgeschichte muss also auch nicht importiert werden. Es reicht, wenn Du Dir den Inhalt per Copy&Paste holst. Danke sehr, – Doc Taxon • Disk. • WikiMUC • Wikiliebe?! • Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Doc Taxon-2016-07-28T18:59:00.000Z-Bigbossfarin-2016-07-22T18:50:00.000Z11[Beantworten]

Wikipedia:Importwünsche/alt4/In Arbeit Rabenbaum(Antrag)

• Fremdlemma: de:Ballonfahren
• Ziel: Benutzer:Artikelstube/Liste von Ballonunglücken
• Begründung und Signatur: --Rabenbaum (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Rabenbaum-2016-07-31T09:25:00.000Z-Import von de:Ballonfahren nach Benutzer:Artikelstube/Liste von Ballonunglücken11 Rabenbaum[Beantworten]
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:
• Warum soll der Artikel dupliziert werden? --Itti Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Itti-2016-07-31T09:29:00.000Z-Rabenbaum-2016-07-31T09:25:00.000Z11[Beantworten]

Auslagerung der Tabelle, Verknüpfung mit der englischsprachigen Liste, Ergänzung der Daten um Vorfälle insbesondere aus dem us-amerikanischen Raum, dort Ergänzung mit Ereignissen aus dem 19. Jahrhundert. -- Rabenbaum (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Rabenbaum-2016-08-01T05:57:00.000Z-Itti-2016-07-31T09:29:00.000Z11[Beantworten]

• Versionsanzahl: 320 31.7.2016, 11:28:48

Wikipedia:Importwünsche/alt4/In Arbeit IndyMeister(Antrag)

• Fremdlemma: en:List of rowing venues
• Ziel: Liste von Regattastrecken
• Begründung und Signatur: Steigerung der Übersichtlichkeit des Artikels Regattastrecke und Schaffung einer eigenen Liste zum Thema: s. dazu Diskussion--IndyMeister (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-IndyMeister-2016-08-01T12:27:00.000Z-Import von en:List of rowing venues nach Liste von Regattastrecken (in Arbeit)11 IndyMeister[Beantworten]
• Erledigungsvermerk/Anmerkung: In den Artikelnamensraum kann ich erst importieren, wenn du eine Übersetzung angelegt hast. Soll ich die Liste in deinen Benutzernamensraum importieren, z.B. nach Benutzer:IndyMeister/Liste von Regattastrecken? --Chewbacca2205 (D) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Chewbacca2205-2016-08-01T19:29:00.000Z-IndyMeister-2016-08-01T12:27:00.000Z11[Beantworten]
  • @IndyMeister: Deine Meinung dazu? – Doc Taxon • Disk. • WikiMUC • Wikiliebe?! • Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Doc Taxon-2016-08-03T07:05:00.000Z-Chewbacca2205-2016-08-01T19:29:00.000Z11[Beantworten]
    • @Doc Taxon: & @Chewbacca2205: Vielen Dank für die Info! Ich bin leider recht unerfahren, was das Prozedere um das Importieren angeht. Ich werde aber den Artikel Liste von Regattastrecken in Bälde anlegen und mich um die Übersetzung kümmern, so dass der Import schnell folgen kann. IndyMeister (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-IndyMeister-2016-08-03T12:17:00.000Z-Doc Taxon-2016-08-03T07:05:00.000Z11[Beantworten]
• Versionsanzahl: 133 1.8.2016, 21:28:28

Wikipedia:Importwünsche/alt4/In Arbeit Kopiersperre<init time="20160802211958" />

• Fremdlemma: en:Bruce Gilden
• Ziel: Bruce Gilden
• Begründung und Signatur: Übersetzung (Damalige Version (en))--kopiersperre (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Kopiersperre-2016-08-02T19:19:00.000Z-Import von en:Bruce Gilden nach Bruce Gilden11 Kopiersperre[Beantworten]
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:
  • @Kopiersperre: hier wurden wahrscheinlich zwar Fakten übernommen, aber eine Übersetzung ist das nicht wirklich. – Doc Taxon • Disk. • WikiMUC • Wikiliebe?! • Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Doc Taxon-2016-08-03T07:03:00.000Z-Kopiersperre-2016-08-02T19:19:00.000Z11[Beantworten]
    • @Doc Taxon: Na gut, aus "He routinely uses his camera's flash, alerting his subjects to his presence, unlike most street photographers." wurde "Von anderen Streetfotografen grenzt sich Gilden besonders durch seinen konsequenten Einsatz von Blitzlicht und der geringen Distanz zu seinem Motiv ab.". Auszeichnungen und Preise + Bibliographie + Weblinks wurden wörtlich übernommen.--kopiersperre (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Kopiersperre-2016-08-03T07:07:00.000Z-Doc Taxon-2016-08-03T07:03:00.000Z11[Beantworten]
      • @Kopiersperre: Ja, Bibliographie und Weblinks und Auszeichnungen sind alles bloß Stichpunktlisten, die die Schöpfungshöhe nicht erreichen. Ansonsten rangiert die Übersetzung eines einzelnen Satzes unter der zulässigen Zitatgröße. Das geht also noch, – Doc Taxon • Disk. • WikiMUC • Wikiliebe?! • Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Doc Taxon-2016-08-03T07:59:00.000Z-Kopiersperre-2016-08-03T07:07:00.000Z11[Beantworten]

Moosgruen<init time="20160803155026" />

• Fremdlemma: en:Carmen-Francesca Banciu
• Ziel: Benutzer:Moosgruen/Carmen-Francesca Banciu
• Begründung und Signatur: anschließende Übersetzung des Artikels --Moosgruen (Diskussion) Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/alt4#c-Moosgruen-2016-08-03T13:50:00.000Z-Import von en:Carmen-Francesca Banciu nach Benutzer:Moosgruen/Carmen-Francesca B11 Moosgruen[Beantworten]
• Erledigungsvermerk/Anmerkung: