Afrikaans: Aandpanorama van die noordwestelike punt van Upernavik in Groenland. Die gesigspunt is vanaf 'n krans naby die sokkerveld, in 'n suidwestelike rigting
Čeština: Večerní panoramatický pohled na severozápadní část města Upernavik v Grónsku
Dansk: Aftenpanorama over den nordvestlige del af Upernavik i Grønland. Set i sydvestlig retning fra en klippetop nær byens fodboldbane.
English: Evening panorama of the north-western part of the town Upernavik in Greenland. The viewpoint is a cliff near the soccer field with a south-western heading.
Esperanto: Vespera panoramo de la urbo Upernavik en Gronlando
Français : Panorama vespéral sur l'agglomération d'Upernavik au Groenland. La photo est prise en direction du sud-ouest depuis une falaise située près du terrain de football.
Nederlands: Avondpanorama over het noordwestelijke deel van de Groenlandse plaats Upernavik. De foto is in zuidwestelijke richting gemaakt vanaf een klip bij het voetbalveld.
Polski: Wieczorna panorama północno-zachodniej części miasta Upernavik w Grenlandii.
Română: Panoramă a părții nord-vestice a orașului Upernavik din Groenlanda, realizată de pe o stâncă îndreptată spre sud-vest și aflată lângă terenul de fotbal.
Македонски: Вечерна панорама на северозападниот дел на гратчето Упернавик во Гренланд.
Русский: Северо-западная часть города Упернавик в Гренландии в вечернее время
Українська: Вечірня панорама північно-західної частини гренландського міста Упернавік, серпень 2007 року.
العربية : بانوراما ليلية للجزء الشمالى الغربى لمدينة ابرنافيك بجرين لاند .المنظر لجرف قريب من ملعب كرة قدم موجود بالاتجاه الجنوب الشرقى
Abbild of the year
Dieses Bild war ein Kandidat beim Wettbewerb um das Bild des Jahres 2007. Dies ist eine exzellente Datei bei Wikimedia Commons (Exzellente Bilder) und wird als eine der hervorragendsten Bild-Dateien gewertet.
Dansk: Aften-panorama af den nordvestlige del af byen Upernavik i Grønland set fra en klippe bag byens fodboldbane i sydvestlig retning i aftensol kl. 23:45 d. 8. august 2007. Billedet er som udgangspunkt skabt i programmet Hugin ud fra 21 billeder taget med max zoom i to rækker. Lukkehastighed: 1/250 s, blænde: 5.5. Vignetter er søgt fjernet med et tilpasset polynomium i Hugin. Det genererede billede fra Hugin er efterfølgende blevet rektangulært beskåret til en højde på +1900 pixels. Lysstyrken og farvemætningen er øget en anelse, hvorefter billedet er nedskaleret til en pixelhøjde på 1500 med cubic spline interpolation. Endelig er billedet blevet Smart Sharpened ved brug af GIMP med en pixel radius på 1,0 og en amount på 1,0.
English: Evening panorama of the north-western part of the town Upernavik in Greenland. The viewpoint is a cliff near the soccer field with a south-eastern heading. The image has been generated using Hugin based on 21 individual photos taken at max zoom in two rows. Shutter speed: 1/250 s, aperture: 5.5. Vignetting has been minimized using a best fit polynomial in Hugin. The output image from Hugin has been rectangularly cropped to a pixel height of +1900 followed by a slight increase of lightness and saturation. Hereafter resampled to a pixel height of 1500 using a cubic spline interpolation. Finally, the image was Smart Sharpened using GIMP with a pixel radius of 1.0 and an amount of 1.0.
Français : Panorama vespéral du nord-ouest de la ville d'Upernavik, au Groenland, vu de la falaise près du stade de football et en regardant vers le sud-ouest. Image panoramique construite en utilisant Hugin à partir de 21 photos organisées en 2 rangs, puis retravaillée en utilisant GIMP.
Datum
Quelle
Own work in Hugin and GIMP based on own photographs.
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
{{Information |Description= {{da|Aften-panorama af den nordvestlige del af byen Upernavik i Grønland set fra en klippe bag byens fodboldbane i sydvestlig retning i aftensol kl. 22:45 d. 8. august 2007. Billedet er som udgangspunkt skabt i programmet [[Hu