Benutzer:FordPrefect42/Test
Review-Bedarf
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Григорий Борисович Бернандт, Израиль Маркович Ямпольский, Тамара Ефимовна Киселева: Кто писал о музыке. 4: Ш–Я. Советский композитор, Moskau 1989, ISBN 5-85285-057-8, S. 94; eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche.
- Grigori Borissowitsch Bernandt, Israil Markowitsch Jampolski, Tamara Jefimowna Kisselewa: Kto pissal o musyke. 4: Sch–Ja. Sowetski kompositor, Moskau 1989, ISBN 5-85285-057-8, S. 94; eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche.
ЯНЬШИНОВ Алексей Иванович, род. 16 (28) марта 1871 в Москве, ум. 4 февр. 1943 в г. Бабушкине Моск. обл. В 1888 окончил Муз.-драм. училище Моск. филармонич. об-ва по кл. скрипки В. В. Безекирского. С 1889 совершенствовался за границей у M. Mарсика и И. Губая. В 1895-1900 ст. преподавателъ этого училища. В 1891-1911 артист орк. Большого театра. В 1911 открыл в Москве курсы скрипичной игры. В 1918-1923 жил в Курске. С 1923 занимался педагогической деятелъностъю в Москве. Автор рада инструктивнЫх соч. дая скрипки.
Соч.: Техника смЫчка: Руководство для выработки штриха. - М., 1930; 2-е изд. - 1933.
- Google-Translator
JANSHINOV Alexej Iwanowitsch, geb. 16. (28.) März 1871 in Moskau, mind. 4. Februar 1943 im Babuschkino Moskau. Region 1888 absolvierte er Musiktheater. Moskauer Schule. Philharmonie about-va in der Klasse. Violinen von V. V. Bezekirsky. Ab 1889 verbesserte er sich im Ausland bei M. Marsick und I. Gubay.[1] 1895-1900 Kunst. Lehrer dieser Schule. In 1891-1911 der Künstler des Orks. Bolschoi-Theater. 1911 eröffnete er Kurse für Violinspiel in Moskau. 1918-1923 lebte er in Kursk. Ab 1923 war er in Moskau pädagogisch tätig. Der Autor einer Reihe lehrreicher op. Geigen geben.
Cit.: Technik des Bogens: Eine Anleitung zur Entwicklung eines Strichs. - M, 1930; 2. Aufl. - 1933.
- DeepL
Alexej Iwanowitsch JANSCHINOW, geboren. 16 (28) März 1871 in Moskau, gest. 4. Februar. 1943 in Babuschkin, Gebiet Moskau. 1888 absolvierte er die Musik- und Schauspielschule der Moskauer Philharmonischen Gesellschaft und spezialisierte sich auf die Violine. V. Bezekirsky. Ab 1889 studierte er im Ausland bei M. Marsik und I. Gubai. Von 1895 bis 1900 war er Oberlehrer an dieser Schule. Von 1891 bis 1911 war er Mitglied des Orchesters des Bolschoi-Theaters. Bolschoi-Theater. Im Jahr 1911 eröffnete er in Moskau Kurse für Geigenspiel. Von 1918 bis 1923 lebte er in Kursk. Ab 1923 war er als Pädagoge in Moskau tätig. Autor einer Reihe von Lehrwerken für Violine.
Werke: Technik des Schlaganfalls: ein Leitfaden für den Schlaganfall. - Moskau, 1930; 2. Auflage. - 1933.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
- ↑ = Jenő Hubay ?